„Strážci místního dialektu“

Zaměstnanci rozhlasové stanice okresu Ba Tri nahrávají rozhlasový program.

Od prvních cihel

Rozhlasová stanice okresu Ba Tri se z pouhého propagandistického nástroje během odbojové války stala blízkým společníkem lidí na cestě budování a rozvoje jejich vlasti. Na této cestě je otisk těch, kteří zažehli „první vlnu“, nedílnou součástí mediální historie okresu. Pan Nguyen Quang Tri, bývalý předseda provinční asociace kulturního dědictví, je žijícím svědkem a jedním z průkopníků, kteří položili základy okresní rozhlasové stanice.

Na setkání u příležitosti stého výročí Dne vietnamského revolučního tisku (21. června 1925 - 21. června 2025), které uspořádal okresní výbor strany Ba Tri, pan Nguyen Quang Tri vyprávěl o svých začátcích kariéry: „Během svých 60 let služby strávil 30 let v sektoru propagandy a vzdělávání; z toho 9 let přímo pracoval v okrese Ba Tri.“ Na konci 60. let, kdy byl zástupcem vedoucího a poté vedoucím podvýboru pro tisk a informace okresního odboru propagandy a vzdělávání, zahájil své první úkoly související s komunikací a propagandou, jako bylo psaní zpravodajských bulletinů, shromažďování informací od základů a jejich předávání lidem. To bylo období, kdy se rozhlas, noviny a propaganda prolínaly, to vše za účelem informování a povzbuzování ducha lidu během války proti odboji.“

Podle vyprávění pana Nguyen Quang Triho nebylo psaní zpravodaje tehdy tak jednoduché jako dnes. On a jeho kolegové museli jít do kanceláře okresního výboru strany, aby požádali o povolení tajemníka okresní strany, aby si zprávu přečetli. Poté vybrali a upravili informace do interního zpravodaje s názvem „Ba Tri District News“, který vycházel pouze jednou měsíčně a někdy mu chybělo dostatek informací k napsání. Přesto vytrvali až do převzetí. Zpravodaj, vydávaný od prvního čísla až do čísla 115, představuje tichou a vytrvalou cestu napříč generacemi.

Jedna vzpomínka, kterou si pan Nguyen Quang Tri nejvíce váží, je 29. červen 1972, kdy byl v okresním rozhlase odvysílán jeho první článek o vítězství u Xeo Doi v obci An Duc (místo vzdálené jen asi 2 kilometry od hrobky Nguyen Dinh Chieu - PV). Tato reportáž nebyla jen prvním dílem amatérského novináře, ale také vyvrcholením jeho vlastenectví a novinářského ducha během války. Od té doby se začal hlouběji věnovat spisovatelské profesi.

Po převzetí okresu Ba Tri po osvobození byl pan Nguyen Quang Tri prvním člověkem, který se ujal funkce vedoucího okresní rozhlasové stanice. Podle systému zastával vedoucí propagandistického oddělení také funkci vedoucího stanice. V počátcích měla stanice jen několik základních zařízení a elektřiny bylo málo, ale rozhlasoví moderátoři byli plní oddanosti. Střídali se ve čtení zpráv, vysílání místních zpráv a šíření revoluční inspirace i do těch nejodlehlejších vesnic a osad.

V emotivní atmosféře setkání pan Nguyen Quang Tri nezapomněl zmínit své kamarády, ty, kteří s ním byli během jeho raného rozhlasového vysílání, jako například pana Nguyen Van Lama, Minh Trana, Sau Hoa, Nam Huonga, Nam Dunga..., kteří se nebáli těžkostí a útrap a vydávali se do odlehlých oblastí a základních táborů, aby přinášeli zprávy. Od samouků, jako byl pan Tri, se rádio Ba Tri postupně profesionalizovalo a neustále posilovalo svůj tým a vybavení. Následující generace v této tradici pokračovaly a přibližovaly hlas Ba Tri lidem, od vln AM po FM.

Tým plný vášně a kompetencí.

V neustále se měnícím proudu informací a inovací má Ba Tri to štěstí, že má mnoho generací oddaných a odvážných novinářů a moderátorů. Nemůžeme nezmínit novináře Minh Trana (Le Minh Tri), který se z redaktora v okrese Ba Tri vypracoval na šéfredaktora provinčních novin. Novinář Minh Tran vyjádřil vděčnost průkopníkům vietnamské žurnalistiky obecně a žurnalistiky Ba Tri zejména, jako byli Suong Nguyet Anh, Bao Luong Nguyen Trung Nguyet... zářným příkladům v bouřlivých dobách, kteří využívali žurnalistiku k osvícení lidí a inspiraci k vlastenectví. Ba Tri, země kultury, dala vzniknout mnoha vlastencům a revolučním novinářům, kteří byli, jsou a budou i nadále kolébkou pro výchovu novinářů se srdcem, vizí a odpovědností.

„Na místě s tak bohatou historickou a kulturní tradicí, jako je Ba Tri, potřebují novináři ještě více odvahy,“ prohlásil novinář Minh Tran. Odvahu říkat pravdu, bojovat proti bezpráví a stát po boku lidí. Novinář není jen reportér, ale také vůdce, šiřitel laskavosti a bojovník za to, co je správné.

Jednou z nejčastěji zmiňovaných osobností je pan Dang Van Bay, bývalý ředitel městské rozhlasové stanice Ben Tre, který strávil 21 let prací v okresní rozhlasové stanici, od redaktora a reportéra až po vedoucího stanice. Pan Bay začal svou kariéru s prázdnou, ale díky lásce k tomuto povolání a oddanému vedení předchůdců, jako byli „bratr Tam Tri“ a „bratr Tran Van Hoang“, postupně dozrál a přispěl k vybudování organizovanější a profesionálnější rozhlasové stanice v okrese Ba Tri.

„Každé zpravodajství je hlasem lidu, spojnicí mezi stranou a lidem. Pokud napíšu nesprávně nebo sdělím zprávu nepřesně, ovlivní to nejen pověst odvětví, ale i důvěru lidí,“ sdělil pan Bay. Právě tento smysl pro odpovědnost mu pomohl udržet si profesionální etiku a inspirovat další generaci reportérů.

Další vášnivý hlas zazněl od Vo Van Lema, bývalého vedoucího odboru kultury a informací okresu Ba Tri, který strávil mnoho let psaním novinových článků a přispíváním k propagandistické práci na místní úrovni. Pro něj je 21. červen nejen vzpomínkovou událostí, ale také časem, kdy se novináři mohou zamyslet nad dosavadní cestou – cestou, kde každá zpráva a každá fotografie pravdivě odráží život. Zdůraznil: „Žurnalistika je profesí slov, ale za těmito slovy se skrývá velká společenská odpovědnost. Pero a papír jsou nejostřejšími zbraněmi novináře.“

Nyní, s integrací rozhlasu a televize s digitálními technologiemi , vyvstávají významné nové výzvy. Pan Nguyen Quang Tri je však stále přesvědčen, že dnešní rozhlasoví moderátoři, pokud vědí, jak se spojit s lidmi, naslouchat jejich životům a zachovat si integritu své profese, si i tak najdou místo v srdcích veřejnosti. Podle pana Tran Minh Hoanga, bývalého zástupce vedoucího rozhlasové stanice okresu Ba Tri, je tisk blízkým přítelem každého. Novinářské aktivity jsou mocným nástrojem, který povzbuzuje lid k úspěšnému provádění všech politik a usnesení strany a státu v současném období národní výstavby a obrany.

Pan Nguyen Quang Tri radil: „Chcete-li pracovat v žurnalistice nebo rozhlasovém vysílání, musíte se učit cizí jazyky, vážně číst a psát, po napsání si práci 3–4krát zkontrolovat a poté nechat přečíst ostatní, aby zjistili, zda je článek snadno srozumitelný. A co je nejdůležitější, musíte se vždy snažit být vzorem a přesně odrážet skutečné lidi a skutečné události.“

(Bývalý předseda Provinční asociace kulturního dědictví, Nguyen Quang Tri)

Text a fotografie: Phan Han

Zdroj: https://baodongkhoi.vn/nhung-nguoi-giu-tieng-que-13062025-a148077.html