Královna slz: Muži v zástěrách a šok z korejských patriarchálních zvyků

Kromě milostného příběhu dvou hlavních postav přitahuje Královna slz pozornost také zmínkou o změně genderových norem - Foto: TvN

Tato scéna má nejen humorný nádech, ale také odráží skutečné stížnosti vdaných žen a kritizuje genderovou nerovnost.

Královna slz mění genderové normy

V první epizodě se objevuje Baek Hyun Woo - hlavní mužská role - a mnoho pohledných, stylových a talentovaných mužů v zástěrách, kteří pečou, vaří a zdobí pokrmy, aby připravili pohřební hostinu v domě jeho manželky.

Švagr vysvětluje, proč muži vaří: „V minulosti královské rodiny vyžadovaly, aby mužští členové připravili vše k výročí úmrtí. Předseda miluje královské tradice, takže to dělá už mnoho let.“

Trailer k filmu Královna slz

I když ho frustrovalo „jaké plýtvání talentem“, zamumlal Baek Hyun Woo, jeho ruce i tak rychle zdobily jídlo na talíři.

Další mužská postava vyjádřila svou nelibost: „Toto je výročí úmrtí rodiny Hongů, nikdo tady nemá takové příjmení. Musí se na to připravit sami.“

To se sice říká ve filmu, ale ve skutečnosti tradičně tato povinnost v Koreji připadá snaše.

Proto nošení zástěr muži jde proti tradičním společenským hodnotám v Koreji zejména a v Asii obecně.

Muži v zástěrách ve filmu Královna slz - Foto: TvN

Film se tak stává zrcadlem společnosti a odráží absurditu genderové diskriminace. Zároveň satirizuje zbytky patriarchální kultury tím, že muži přebírají role tradičně vyhrazené v Koreji ženám.

Úspěch seriálu Queen of Tears se rozšířil i za hranice Jižní Koreje a rezonoval s diváky v zemích, jako je Indonésie, kde je patriarchát podobně zakořeněný.

Podle deníku Korea Times vyjádřil 22letý indonéský divák souhlas s tématem filmu:

„Mnoho žen stále žije s představou, že musí vařit pro své manžely a rodiny.

Bylo osvěžující mluvit s rodinou o patriarchální kultuře prostřednictvím korejského dramatu. V jistém smyslu je Královna slz vzdělávací .“

Televizní kritik Gong Hee Jung chválil seriál za satiru patriarchátu, což představuje důležitý krok ke změně genderových norem.

Popelka nezaručuje štěstí

Královna slz je nejnovějším příkladem měnícího se obrazu žen v dnešních korejských filmech.

Slavná herečka a zpěvačka Uhm Jung Hwa jednou řekla, že v 90. letech se pozornost zřídkakdy soustředila na ženy, když se „životní cíle žen zaměřovaly na nalezení dokonalého muže,“ řekla.

Silnou režisérku Hong Hae In ve filmu Královna slz hraje herečka Kim Ji-won.

Ale dnes mnoho korejských dramat buduje komplexní a silné ženské postavy, které odrážejí dočasné změny ve společnosti.

Stejně jako ve filmu Královna slz hraje hlavní roli generální ředitelka Queens Group Hong Hae In (herečka Kim Ji-won), která obrací tradiční genderové role a nabízí nový pohled na příběh Popelky.

Herec Kim Soo Hyun hraje Baek Hyun Wooa ve filmu Královna slz.

Kulturní kritik Jung Duk Hyun připisuje popularitu seriálu obrácení genderových rolí a humoru:

„Film obrátil scénář romantických komedií sdělením, že ani Popelka nezaručuje štěstí.“

Snímek Královna slz se točí kolem milostného příběhu mezi Hong Hae In (herečka Kim Ji-won) - dědičkou třetí generace Queens Group - a Baek Hyun Woo (Kim Soo-Hyun).

Film v současné době dominuje žebříčkům v 9 zemích a teritoriích, včetně Vietnamu, a je v první desítce ve 28 zemích světa.

Zdroj: https://tuoitre.vn/nu-hoang-nuoc-mat-dan-ong-deo-tap-de-va-cu-soc-cua-thoi-quen-gia-truong-han-quoc-20240322064251754.htm