„Jednou jsem utekl ze studia, protože jsem se bál.“
Dao Thi Quynh Trang (narozen 2007, Thai Nguyen) je bývalý student angličtiny na Střední škole Thai Nguyen pro nadané. Quynh Trang získal plné stipendium ke studiu komunikace na Budapešťské univerzitě ekonomie a podnikání.
Studium v zahraničí nebylo v Quynh Trang původně v plánu. Všechno to začalo, když skládala zkoušky v letním táboře Hung Vuong a shodou okolností potkala dobrovolníka, který Trang seznámil se stipendiem v rámci dohody mezi Vietnamem a Maďarskem.
Z tohoto rozhovoru studentka začala svou cestu k přípravě žádosti o stipendium ke studiu v zahraničí.

Quynh Trang s vynikajícím výsledkem získal plné vietnamsko-maďarské stipendium v oblasti svobodných umění (Foto: NVCC).
Quynh Trang se podělila o to, že pro ni bylo nejtěžší napsat „motivační dopis“, ve kterém by vysvětlila, proč chce studovat v Maďarsku a dokázat se jako důstojná kandidátka. „Protože jsem neměla žádné zkušenosti s podáváním žádostí o stipendia, nevěděla jsem, co napsat. Znovu a znovu jsem si to přepisovala,“ svěřila se.
Studentka se nakonec rozhodla napsat o své největší motivaci – touze „opravovat chyby“.
„Když jsem byl malý, přihlásil jsem se jako moderátor programu Talent Kids v Hanoji . Když mě režisér požádal, abych to udělal znovu, měl jsem takový strach. Myslel jsem si, že jsem udělal něco špatně, že jsem rovnou vyběhl ze studia dolů do prvního patra a pak odešel. Když na to teď vzpomínám, pořád toho lituji… Kdybych byl ten den statečnější, možná bych dnes byl jiný,“ svěřil se Trang.
Z této zkušenosti si Quynh Trang slíbila, že se už nenechá ovládat strachem a neztratí možnost se vyjádřit.
Pro Trang byla tato vzpomínka motivací k tomu, aby vystoupila ze své komfortní zóny a postavila se větším výzvám. Studentka přiznala, že během rozhovoru s oběma přednášejícími byla sebevědomější a soudržnější, než když natáčela video s odpověďmi na otázky.
Trang si navíc vybrala obor komunikace poté, co byla svědkem toho, jak její známí selhávají v podnikání kvůli nedostatku komunikace. „Uvědomila jsem si, že i dobré nápady mohou selhat, pokud nejsou správně sděleny. A chci využít své znalosti psaní, komunikace a angličtiny, abych to změnila,“ řekla.

„Není to káva, ale cíle a motivace, co nás udrží vzhůru za všech situací.“
Quynh Trang nejenže vynikla v získání stipendia, ale dosáhla také obdivuhodných akademických úspěchů, jako je třetí místo v celostátní soutěži v angličtině pro vynikající studenty, IELTS s průměrem 8,5 a mnoho dalších provinčních ocenění v angličtině i literatuře.
Než Trang dosáhl povzbudivých výsledků, zažíval také mnoho pocitů méněcennosti a pochybností o sobě.
Poprvé se tak stalo, když se zúčastnila TNMUN (Thai Nguyen Model OSN). V té době byla Trang stále stydlivá, váhala s mluvením a cítila se „méněcenná“, když se účastnila rady s mladšími přáteli, ale s bystrým myšlením a působivými znalostmi politiky a společnosti.
Od doby, co se účastní TNMUN, má větší motivaci vytvořit prostředí, kde si může více procvičovat angličtinu.
Podruhé to byla cesta za účelem přípravy na celostátní zkoušku vynikajících studentů – cesta, která v Trangu zanechala nejvíce emocí.
„Z osmi vybraných do národního týmu jsem se umístil na 7. místě, takže jsem se vždycky cítil méněcenný,“ sdílel Trang. „Dva týdny před zkouškou jsem sotva ovládal své emoce a ve třídě jsem plakal.“
Z ústní zkoušky se obzvláště bojí, protože se často třese, koktá a opakuje slova.
Naštěstí se Trang během tohoto období dostávala od svých učitelů vždy velké podpory. „Učitelka od nás nevyžadovala, abychom byly hned dobré, ani abychom tvrdě pracovaly až do vyčerpání. Potřebovala jen, abychom si udržely ducha a mohly pokračovat ve studiu. Jsem za to opravdu vděčná,“ vzpomíná Trang.

Právě chvíle, kdy se ohlížela za sebou, stanovovala si cíle a vytrvale je plnila, jí pomohly dosáhnout velkých výsledků nejen ve studiu, ale i v pozdějších mimoškolních aktivitách.
„Vlastně… všechno to začalo fotbalovým zápasem mého idola.“
Quynh Trang zbožňovala fotbalistu Kyliana Mbappeho už od základní školy. „Jsem na Mbappem tak závislá, že jsem si jednou sedla a natočila téměř 1000 diapozitivů o Mbappem.“ Celá rodina se dokonce v poledne „odvážila slunce“, aby ji vzala do Hanoje a koupila si knihu o tomto hráči.
Trang zpočátku milovala Mbappeho, protože „táhl tým“ a dovedl francouzský tým na mistrovství světa v roce 2018. Pak si Trang položila otázku: „Jestliže je Mbappeho prostředím fotbal, jaké je prostředí pro mě, abych mohla zazářit?“
Tato otázka přiměla Trang vážně se zamyslet nad sebou. Ve druhém pololetí desáté třídy měla v úmyslu přejít z angličtiny na literaturu – obor, který jí byl bližší a který ji více nadchl. Její učitel literatury jí ale poradil, aby se angličtině věnovala dál, protože je to široká cesta a její vášeň pro psaní si přitom mohla udržet.
„V té době jsme si s ní povídaly jako dvě kamarádky. Byla to ona, která mi pomohla udržet se na správné cestě,“ svěřila se Trang.
Od té doby se zaměřila na studium angličtiny a začala vidět zřetelné změny. „Ale vlastně to všechno... začalo fotbalovým zápasem s jejím idolem,“ potvrdila.
Zdroj: https://dantri.com.vn/giao-duc/nu-sinh-85-ielts-gianh-hoc-bong-toan-phan-hungary-nho-la-thu-ve-bo-chay-20250724155941756.htm






Komentář (0)