Vyčlenění téměř 2 000 miliard dongů na výstavbu rychlostní silnice Bao Loc - Lien Khuong

Stálý výbor Národního shromáždění souhlasil s přidělením téměř 2 000 miliard VND provincii Lam Dong na výstavbu rychlostní silnice Bao Loc - Lien Khuong v rámci modelu partnerství veřejného a soukromého sektoru (fáze 1).

Ráno 22. září na 49. zasedání schválil stálý výbor Národního shromáždění usnesení o rozdělení a úpravě plánu veřejných investic z ústředního rozpočtu v roce 2024 mezi ministerstva, ústřední agentury a obce, za účasti 100 % přítomných členů hlasujících pro.

Náměstek ministra financí Tran Quoc Phuong představil vládní zprávu o alokaci a úpravě plánu veřejných investic z centrálního rozpočtu. FOTO: GIA HAN

V usnesení Stálý výbor Národního shromáždění souhlasil s přidělením finančních prostředků z ústředního rozpočtu na rok 2025 ve výši 1 926 908 miliard VND, které se zvýšily v roce 2022, provincii Lam Dong na realizaci investičního projektu výstavby rychlostní silnice Bao Loc - Lien Khuong v rámci partnerství veřejného a soukromého sektoru (fáze 1).

Stálý výbor Národního shromáždění se zároveň rozhodl snížit investiční plán centrálního rozpočtu na rok 2025 o více než 732 miliard VND, které byly vyčleněny ze zvýšených příjmů centrálního rozpočtu v roce 2022 ministerstva financí a ministerstva dopravy, a to na doplnění rozpočtových prostředků pro provincii Quang Ngai (150 miliard VND) a provincii Lam Dong (573 092 miliard VND).

Stálý výbor Národního shromáždění rovněž schválil úpravu odhadu a plánu veřejných investic z centrálního rozpočtu v roce 2025.

Konkrétně byl investiční plán z ústředního rozpočtu pro 9 ministerstev, ústředních agentur a 3 obce (před sloučením) snížen o 3 270 678 miliard VND, aby doplnil kapitálový plán pro rok 2025 pro 3 ministerstev, ústředních agentur a 13 obcí.

Mezi agentury upravující odhad rozpočtu proto patří: Ministerstvo plánování a investic, Ministerstvo financí, Ministerstvo zemědělství a rozvoje venkova, Ministerstvo informací a komunikací, Ministerstvo vědy a technologií, Ministerstvo přírodních zdrojů a životního prostředí, Vietnamská státní banka, Vietnamská akademie věd a technologií, Ústřední výbor Ho Či Minova komunistického svazu mládeže, Thai Nguyen, Dien Bien, Kien Giang.

Mezi ministerstva, ústřední agentury a 13 obcí s dodatečnými rozpočtovými odhady patří: Ministerstvo stavebnictví, Ministerstvo školství a odborové přípravy, Vietnamský svaz farmářů, Yen Bai, Son La, Lai Chau, Ha Nam, Ninh Binh, Thai Binh, Gia Lai, Kon Tum, Lam Dong, Binh Duong, Ben Tre, Vinh Long a město Can Tho.

Stálý výbor Národního shromáždění se rovněž rozhodl snížit plán zahraničních kapitálových investic na rok 2025 z centrálního rozpočtu Ministerstva zemědělství a rozvoje venkova (před sloučením) o 703 036 miliard VND, aby doplnil odpovídající kapitálový plán na rok 2025 pro 3 lokality (Tuyen Quang, Ho Či Minovo Město, Tay Ninh).

Členové stálého výboru Národního shromáždění hlasovali pro schválení návrhu usnesení. FOTO: GIA HAN

Úprava plánu veřejných investic na rok 2025 po restrukturalizaci a fúzi

Stálý výbor Národního shromáždění rovněž upravil plán veřejných investic z ústředního rozpočtu na rok 2025 tak, aby po reorganizaci odpovídal organizační struktuře ministerstev, ústředních agentur a obcí.

V souladu s tím bude investiční plán z ústředního rozpočtu 22 ministerstev a ústředních agentur snížen o 497 145 miliard VND, aby doplnil kapitálový plán 13 ministerstev a ústředních agentur na rok 2025 po restrukturalizaci aparátu.

Konkrétně bude snížen celý centrální rozpočet 8 ministerstev a ústředních agentur v roce 2025, a to včetně: Správní rady Ho Či Minova mauzolea, Ministerstva plánování a investic, Ministerstva zemědělství a rozvoje venkova, Ministerstva dopravy, Ministerstva přírodních zdrojů a životního prostředí, Správní rady Vietnamské etnické kulturní vesnice, Etnického výboru a Správní rady High-Tech Parku Hoa Lac.

Toto číslo se používá k odpovídající úpravě zvýšení pro 7 ministerstev a obcí (nových), včetně: Ministerstva národní obrany, Ministerstva financí, Ministerstva zemědělství a životního prostředí, Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu, Ministerstva stavebnictví a Ministerstva etnických menšin a náboženství, Hanoj.

Stálý výbor Národního shromáždění se rovněž dohodl na úpravě části kapitálu centrálního rozpočtu na rok 2025 mezi ministerstva a ústřední agentury z důvodu převodu funkcí státní správy. Konkrétně ministerstvo vnitra sníží částku o 381 miliard dongů, aby zvýšilo odpovídající částku pro Ho Či Minovu národní akademii politiky.

Upraveno tak, aby se snížil rozpočet Ministerstva práce, invalidů a sociálních věcí (staré) o 187,7 miliardy VND a odpovídajícím způsobem se zvýšil rozpočet Ministerstva vnitra (100,8 miliardy VND), Ministerstva školství a odborné přípravy (61,6 miliardy VND) a Ministerstva zdravotnictví (25,3 miliardy VND). Upraveno tak, aby se snížil rozpočet Ministerstva informací a komunikací (staré) o 66 miliard VND a odpovídajícím způsobem se zvýšil rozpočet Ministerstva vědy a techniky (52,5 miliardy VND) a Ministerstva veřejné bezpečnosti (13,5 miliardy VND).

Zdroj: https://baolamdong.vn/phan-bo-gan-2-000-ti-dong-xay-dung-cao-toc-bao-loc-lien-khuong-392583.html