Přidělení úkolů předsedovi a místopředsedům Městského lidového výboru Can Tho

Předseda Městského lidového výboru Can Tho, Tran Van Lau, tedy vede a komplexně řídí veškeré činnosti v rámci funkcí, úkolů a pravomocí Městského lidového výboru Can Tho. Monitoruje a řídí: Ministerstvo vnitra, Městské vojenské velení; Městskou policii; Městský inspektorát, Městský statistický úřad; Městskou banku sociální politiky. Přímo řídí a provozuje následující oblasti: Provozní řád Městského lidového výboru; 5leté a roční plánování a plány socioekonomického rozvoje; střednědobé a roční plány veřejných investic; 5letý finanční plán, 3letý státní finanční a rozpočtový plán, odhady státního rozpočtu a roční plány přidělování místních rozpočtových prostředků; koordinační a regionální propojovací činnosti, programy mezinárodní spolupráce s domácími provinciemi a městy v socioekonomických otázkách...

Zároveň poskytnout obecný směr pro implementaci ústředního usnesení o výstavbě a rozvoji města Can Tho; orientovat implementaci a naléhat na místopředsedy (podle jejich oblastí odpovědnosti), aby řídili implementaci usnesení politbyra : usnesení č. 68-NQ/TW o rozvoji soukromého hospodářství; usnesení č. 57-NQ/TW o průlomech ve vědeckotechnickém rozvoji, inovacích a digitální transformaci...; usnesení č. 59-NQ/TW o mezinárodní integraci v nové situaci; usnesení č. 66-NQ/TW o inovacích v tvorbě a vymáhání práva... Neočekávané, citlivé úkoly, naléhavé otázky v ekonomické, kulturní a sociální oblasti; důležitá, průlomová řešení v každém období, která předseda Městského lidového výboru považuje za nezbytná k přímému řízení a řízení.

Uložení úkolů místopředsedovi Městského lidového výboru Can Tho Nguyen Van Hoa, aby sledoval a řídil: Kancelář Městského lidového výboru; Odbor výstavby; Investiční fond rozvoje města; Rady pro řízení veřejných investičních projektů, Správní radu pro exportní zpracování a průmyslové zóny Can Tho. Jménem předsedy Městského lidového výboru Can Tho přímo sledovat a řídit oblasti dopravy, stavebnictví, rozvoje měst, rozvoje hospodářských zón, průmyslových parků a průmyslových klastrů.

Místopředseda Městského lidového výboru Can Tho Vuong Quoc Nam sleduje a řídí: Ministerstvo financí; Ministerstvo průmyslu a obchodu; Investiční centrum pro podporu obchodu a výstavy a veletrhy Can Tho; Fond záruk úvěrů pro malé a střední podniky; státní podniky a podniky se státním kapitálem spravované Městským lidovým výborem Can Tho; Úřad pro koordinaci národních cílových programů města. Jménem předsedy Městského lidového výboru přímo sleduje a řídí oblasti financí, bankovnictví, průmyslu a obchodu, rozvoje podnikání atd.

Místopředseda Městského lidového výboru Can Tho Nguyen Van Khoi monitoruje a řídí: Ministerstvo vědy a techniky; Ministerstvo školství a odborné přípravy; Ministerstvo etnických menšin a náboženství, Institut socioekonomické analýzy, Svazu vědeckých asociací a univerzit a vysokých škol podřízených Městskému lidovému výboru. Jménem předsedy Městského lidového výboru přímo monitoruje a řídí oblasti vzdělávání – odborné přípravy, vědy a techniky, etnických menšin a náboženství, zaměstnanosti, politiky pro zasloužilé osoby a sociálního zabezpečení.

Místopředsedkyně Městského lidového výboru Nguyen Thi Ngoc Diep sleduje a řídí: Ministerstvo zahraničních věcí; Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu; Ministerstvo zdravotnictví; Městské sociální pojištění; Noviny, rozhlas a televizi Can Tho; Svaz městských organizací přátelství; Svaz městských literárních a uměleckých sdružení. Jménem předsedy Městského lidového výboru přímo sleduje a řídí oblasti kultury, sportu a cestovního ruchu, zdravotnictví, zahraničních věcí, rozhlasu a televize...

Místopředseda Městského lidového výboru Can Tho Tran Chi Hung monitoruje a řídí: Ministerstvo zemědělství a životního prostředí; Ministerstvo spravedlnosti; Centrum rozvoje městského pozemkového fondu; Správní radu high-tech zemědělské zóny; Přírodní rezervaci Lung Ngoc Hoang; Městskou družstevní alianci; Kancelář městského řídícího výboru pro prevenci přírodních katastrof a pátrání a záchranu. Jménem předsedy Městského lidového výboru Can Tho přímo monitoruje a řídí oblasti zemědělství a životního prostředí, snižování chudoby, likvidace dočasných a zchátralých domů; družstevní ekonomiku, státní správu justice, tvorbu a vymáhání práva atd.

VINH TUONG

Zdroj: https://www.sggp.org.vn/phan-cong-nhiem-vu-cua-chu-cich-va-cac-pho-chu-cich-ubnd-tp-can-tho-post802437.html