Projev generálního tajemníka To Lama na pracovní schůzi s Generálním politickým oddělením Vietnamské lidové armády

Ráno 23. července navštívili v Hanoji generální tajemník To Lam, tajemník Ústřední vojenské komise a Ústřední pracovní delegace Generální politický odbor Vietnamské lidové armády a pracovali s ním. Po vyslechnutí zprávy vedoucích představitelů Generálního politického odboru a diskuse delegátů přednesl generální tajemník To Lam na pracovním zasedání důležitý projev.

Vedoucí představitelé ministerstva národní obrany a generálního politického oddělení přivítali generálního tajemníka To Lama, tajemníka Ústřední vojenské komise, na návštěvě a spolupráci s generálním politickým oddělením Vietnamské lidové armády.

Vážení členové politbyra a členové sekretariátu,

Vážení soudruzi v ústřední pracovní delegaci,

Vážení představitelé Ústřední vojenské komise a Ministerstva národní obrany,

Vážení představitelé Generálního politického oddělení Vietnamské lidové armády, soudruzi generálové, velitelé a velitelé agentur a jednotek,

Vážení soudruzi, kteří se účastníte schůze.

Dnes jsem já a soudruzi z ústřední pracovní delegace navštívili a pracovali v Generálním politickém oddělení Vietnamské lidové armády. V první řadě bych chtěl jménem stranických a státních představitelů vyjádřit vedoucím představitelům Ústřední vojenské komise, Ministerstva národní obrany, vedoucím představitelům Generálního politického oddělení, vedoucím představitelům a velitelům agentur a jednotek a všem důstojníkům, zaměstnancům a vojákům Generálního politického oddělení své nejvřelejší pocity, přání všeho nejlepšího a blahopřání.

Drazí soudruzi,

Generální politický odbor je obzvláště důležitý strategický poradní orgán, který vykonává stranickou a politickou práci v celé armádě; jedná se o oblast práce s vedoucím postavením a rolí v armádě. Dobré vykonávání této práce znamená zajistit absolutní, komplexní a přímé vedení strany ve všech aspektech nad armádou; zajistit , aby důstojníci a vojáci celé armády byli absolutně loajální vlasti, straně, státu a lidu; zajistit , aby se neustále upevňovaly a posilovaly politické a duchovní faktory vojsk – základní a klíčové faktory, které vytvářejí bojovou sílu a vítězství revoluční armády – Vietnamské lidové armády. Zejména když se zvyšuje efektivita a účinnost stranické a politické práce, zajišťuje se politická síla armády a vytváří se základ pro zlepšení celkové kvality a bojové síly celé armády, aby armáda byla skutečně armádou „vojáků strýčka Ho“, aby soudruzi mohli být i nadále hrdí na hrdinskou tradici Generálního politického odboru Vietnamské lidové armády .

Po vyslechnutí ústřední zprávy a komentářů jsem s velkým nadšením zjistil, že v uplynulých 80 letech Generální politické oddělení nepřetržitě propagovalo svou slavnou historii a velmi dobře plnilo své postavení, roli, funkce a úkoly. Dá se říci, že jste radil, navrhoval a řídil řešení obrovského množství práce; velmi dobře jste realizoval motto: „Kde jsou vojska, tam je stranická a politická práce“ , čímž jste stranickou a politickou práci učinil skutečně „duší a životodárnou silou“ armády. Zejména tváří v tvář změnám ve světové, regionální a domácí situaci jste řídil naléhavé a efektivní zavádění politické výchovy a ideologického vedení, čímž jste sjednotil celou armádu ve vnímání a jednání.

Soudruzi se také zaměřili na poradenství, navrhování a řízení budování čistého a silného systému stranické organizace v armádě z hlediska politiky, ideologie, etiky, organizace a kádrů; neustále prosazovali mechanismus vedení strany, zaváděli režim velení jedné osoby spojený se zavedením režimu politického komisaře a politického důstojníka v armádě v duchu usnesení č. 51 9. politbyra. Jsem velmi potěšen, že každý rok přes 90 % stranických organizací a členů strany v armádě plní své úkoly dobře a excelentně, přes 96 % kádrů plní své úkoly dobře a excelentně. Práce kádrů a budování armádního kádrového týmu, kterému radili a řídili soudruzi z Ústřední vojenské komise, dosáhla mnoha velmi pozitivních výsledků; uspořádání a organizace kádrů je včasná a splňuje požadavky na úpravu organizace armády tak, aby byla štíhlá, kompaktní a silná.

Soudruzi s velkou pozorností věnovali koordinaci s lidovými silami veřejné bezpečnosti, zajišťovali politickou bezpečnost, společenský řád a bezpečí, spolupracovali s mládeží, ženami a odbory, prováděli politiku vojenského týlu a organizovali oslavy významných státních svátků. Dosáhli tak velmi komplexních výsledků a přispěli k budování politicky silné armády. Soudruzi zejména řídili propagandistickou, mobilizační a pomoc lidu, což vedlo k mnoha vynikajícím výsledkům a stalo se vzorem pro celou zemi při provádění masové mobilizační práce. Armádní důstojníci a vojáci vždy stojí bok po boku s lidem v hospodářském, kulturním a sociálním rozvoji, jsou oporou a pomáhají lidem překonávat těžkosti a pohromy, zejména při prevenci a překonávání následků přírodních katastrof, epidemií, pátracích a záchranných akcí; mnoho důstojníků a vojáků se hrdinsky obětovalo v době míru a přispělo k tomu, že v nové éře vynikly ušlechtilé vlastnosti „vojáků strýčka Ho“ .

Jménem vedoucích představitelů strany, státu a ústřední vojenské komise uznávám, vysoce oceňuji a vřele chválím výsledky, kterých Generální politické oddělení dosáhlo v posledních letech a prvních 6 měsících roku 2025.

Drazí soudruzi,

V nadcházejícím období se předpokládá, že se světová a regionální situace bude i nadále rychle a velmi složitě vyvíjet. Světová situace se mění směrem k multipolaritě, multicentrické, vícevrstvé a silné rozpolcenosti. Hlavní země a mocenská centra mezi sebou tvrdě soupeří, spolupracují a dělají kompromisy. V mnoha regionech probíhají obchodní války, vojenské konflikty a lokální války, které jsou ohroženy jejich šířením. Globální výzvy mají i nadále negativní dopad na všechny země a národy, včetně Vietnamu. Spory o územní suverenitu, hranice, moře a ostrovy se i nadále složitě vyvíjejí a s potenciálním rizikem konfliktu.

Generální tajemník To Lam, tajemník Ústřední vojenské komise a vedoucí představitelé Ústřední vojenské komise, ministerstva národní obrany a generálního politického oddělení Vietnamské lidové armády.

V zemi velké a historické úspěchy zděděné z národní tradice, zejména 95 let pod vedením strany, 80 let Vietnamské socialistické republiky a téměř 40 let obnovy, položily pevný základ pro vstup země do éry silného a prosperujícího rozvoje. Strana a stát v poslední době učinily mnoho významných a důležitých rozhodnutí, zejména reorganizaci země, vyhlášení a realizaci čtyř důležitých rezolucí strany, jejichž cílem je nastartovat zemi v nové éře a slíbit dosažení nových a větších úspěchů v nadcházejících letech. Naším nejdůležitějším cílem je nyní udržovat mír a stabilitu, rychle a udržitelně se rozvíjet a dále zlepšovat materiální a duchovní život lidí.

Tato situace představuje novou a těžší odpovědnost za budování armády, posilování obrany země a ochranu vlasti. V souladu s tím představuje i řadu nových náplní stranické práce, politické práce a plnění funkcí a úkolů Generálního politického oddělení, politických agentur a celého politického kádrového týmu armády.

V novém kontextu a nových podmínkách navrhuji, aby Generální politické oddělení Lidové armády dobře plnilo následující hlavní úkoly a řešilo:

Zaprvé: Aktivně zkoumat a radit v oblasti dalšího zdokonalování mechanismu vedení strany, zajistit udržení a neustálé posilování absolutního a přímého vedení strany ve všech aspektech nad armádou a v oblasti obrany státu a ochrany vlasti.

- Toto je úkol i principiální otázka při budování Lidové armády. Na základě důkladného pochopení a realizace usnesení č. 51 ze dne 20. července 2005 9. politbyra musíte vy, soudruzi, dobře shrnout postupy a na tomto základě navrhnout politbyru, sekretariátu a Ústřední vojenské komisi politiku vedení a směřování k dalšímu zdokonalování mechanismu vedení strany a zajištění řádného provádění principu absolutního, přímého a komplexního vedení strany nad armádou a věcí obrany státu a ochrany vlasti.

- Generální politické oddělení musí prostudovat a poradit Ústřední vojenské komisi, aby navrhla politbyru a sekretariátu posílení role, odpovědnosti a autority Ústřední vojenské komise při řízení plnění vojenských a obranných úkolů politického systému a celostátního rozsahu a zajistila, aby plnění tohoto zvláštního úkolu bylo jednotné, rychlé, promptně zvládnuté a vítězné ve všech vzniklých situacích.

- Generální politický odbor musí důkladně pochopit a seriózně a efektivně uplatňovat vojenské a obranné směrnice strany, zejména rezoluce, směrnice, závěry a nařízení Ústředního výkonného výboru, politbyra, Ústředního sekretariátu strany a Ústřední vojenské komise o armádě a obraně, o budování Lidové armády, upevňování národní obrany a ochraně vlasti. Na tomto základě řídit důkladné pochopení a skutečnou kvalitu jejich provádění v celé armádě. Politbyro a sekretariát nedávno vydaly řadu nařízení o stranických organizacích a politických orgánech Vietnamské lidové armády. Soudruzi musí řídit důkladné pochopení a seriózní provádění v celé armádě, přičemž nejvyšší prioritu klade vedoucí roli stranických organizací v armádě a nejvyšší prioritu roli politických orgánů na všech úrovních armády, od Generálního politického odboru až po politické orgány a politické kádry v základních jednotkách.

Za druhé : Nasměrovat celou armádu k posílení řešení pro vybudování politicky silné armády, úzce propojené s lidem, zejména budováním politických a duchovních faktorů jako základu pro zlepšení celkové kvality a bojové síly armády.

- Tváří v tvář rychlému a složitému vývoji ve světě a regionu je stále naléhavější budování politicky silné armády, která zajistí, aby armáda za jakýchkoli podmínek a okolností vždy neochvějně šla za cíl národní nezávislosti a socialismu, byla vždy politickou silou, absolutně loajální a důvěryhodnou bojovou silou strany, státu a lidu, byla úzce spjata s lidem a působila jako jádro spolu s celým lidem, aby pevně chránila vlast za všech okolností.

- Zejména s nástupem nových typů válčení, nových bojových prostředí, nových strategických prostorů, nových metod vedení války, zejména high-tech válčení, se budování politických a duchovních faktorů pro vojáky stává obzvláště důležitým, aby se zajistilo, že důstojníci a vojáci se odváží čelit obtížím, výzvám a nelítostné povaze války; že mají důvěru ve vietnamské vojenské umění; že se vojáci odváží bojovat, vědí, jak bojovat, bojují odhodlaně a porážejí všechny invazní nepřátele. Tyto věci vyžadují bystré a prozíravé rady a rozhodnou organizaci a realizaci ze strany Generálního politického oddělení, politických agentur na všech úrovních a celého politického kádrového týmu armády.

- Generální politické oddělení musí řídit celou armádu, aby i nadále byla proaktivní, ujala se vedení v ochraně ideologických základů, bojovala proti chybným, nepřátelským a oportunistickým politickým názorům, přispívala k udržení ideologického postavení strany v armádě, chránila stranu, stát, lid a režim před nepřátelskými spiknutími, triky a sabotážními metodami. Poradit Ústřední vojenské komisi, aby řídila vývoj komplexního projektu technických řešení, která by sloužila úkolu ochrany ideologických základů strany od ústřední až po základní úroveň v souladu s úkoly stanovenými politbyrem; jedná se o důležitý úkol. Žádám příslušné odbory, ministerstva a složky, aby se na vývoji a efektivní realizaci tohoto projektu podílely a koordinovaly s Ústřední vojenskou komisí.

Za třetí : Radit a řídit budování stranického organizačního systému spojeného s vybudováním silného kontingentu kádrů a členů strany, aby splňovali stále vyšší požadavky obrany vlasti.

- Systém stranické organizace, velitelská organizace a kádrový tým jsou „páteří“ armády; v níž je budování silné stranické organizace a kádrového a stranického týmu „klíčovými“ otázkami. Strana, stát a lid mají velkou důvěru v kádrový a stranický tým v armádě, zejména v jejich loajalitu, oddanost a ochotu obětovat se za nezávislost a svobodu vlasti a za štěstí lidu.

- Tváří v tvář úkolu vybudovat štíhlou, silnou a moderní armádu a stále rostoucím nárokům na obranu vlasti musí soudruzi i nadále radit a řídit synchronní implementaci řešení s cílem vybudovat čistý a silný systém stranické organizace v armádě s vysokou vůdčí schopností a bojovou silou. Zároveň musí být práce na zařizování a přidělování kádrů na pracovní pozice prováděna pečlivě, objektivně, přesně a striktně v souladu se zásadami demokratického centralismu v personální práci; musí být vybrány správné kádry s ctnostmi, talentem, srdcem, vizí a vysokou prestiží, aby se ujali vedoucích, velitelských a manažerských pozic v agenturách a jednotkách armády a v národním politickém systému.

- Při provádění personální práce je nutné úzce propojit ideologickou práci, organizační práci a politickou práci, dbát na řádné provádění politik pro armádu a armádní zázemí, sociálního a zdravotního pojištění vojáků a jejich rodinných příslušníků. Soudruzi musí zároveň řídit stranické výbory, agentury a jednotky v celé armádě, aby dobře chránily vnitřní politiku; aby nebyly nedbalé a neztrácely ostražitost, aby se nepřátelské síly a zlé elementy mohly infiltrovat a spolčit se s cílem sabotovat stranu, stát a armádu.

- Soudruzi musí věnovat zvláštní pozornost výcviku a rozvoji kádrů, aby kádři doporučení pro plánovací a rotační zdroje měli nejen kvalifikaci a znalosti o armádě a národní obraně, ale také hluboké znalosti a schopnosti řídit, řídit a operovat v oblasti ekonomiky, kultury, společnosti, bezpečnosti, zahraničních věcí atd.

Za čtvrté : Koordinovat s generálním štábem efektivní provádění strategického poradenství v oblasti armády a obrany, navrhovat a řídit prosazování řešení pro vybudování moderní armády v nadcházejících letech, v první řadě pro vybudování moderních lidí.

- V poslední době jsme rozhodně upravili organizaci armády tak, aby byla efektivnější, kompaktnější a silnější, a dosáhli jsme mnoha velmi dobrých výsledků. Doposud bylo v celé armádě upraveno více než 3 900 organizací tak, aby byly efektivnější, kompaktnější a silnější v duchu usnesení politbyra č. 05 a politiky ústředního výboru o inovaci a reorganizaci politického systému. To je velké úsilí Ústřední vojenské komise a Ministerstva národní obrany, včetně poradní role Generálního štábu a Generálního politického oddělení.

- Jak jsem mnohokrát zdůraznil, v armádě musíme „klást na první místo lidi, pak zbraně“ a „modernizovat lidi, než modernizovat zbraně a vybavení“ . Navrhuji, aby Generální politické oddělení posílilo koordinaci s Generálním štábem při budování lidských zdrojů, zejména vysoce kvalitních lidských zdrojů v armádě; aby pokračovalo v efektivní realizaci projektu „Politika přilákání a využití talentů pro Vietnamskou lidovou armádu do roku 2030 s vizí do roku 2050“. Soudruzi se musí zaměřit na vzdělávání a výcvik „elitních a silných“ důstojníků a vojáků v politice i armádě; každý důstojník a voják musí mít skutečně solidní politické dovednosti; musí být dobrý v technikách a taktikách, ovládat nové a moderní zbraně a vybavení; musí mít inovativní myšlení, digitální dovednosti a ovládat digitální platformy; musí rozumět vojenskému umění a schopnosti koordinovat operace; musí mít dobré zdraví, vytrvalost a musí splňovat zvláštní požadavky vojenských operací.

Za páté : Vybudování silného a komplexního všeobecného politického oddělení, skutečně příkladného orgánu v celé armádě a celé zemi.

- Generální politický odbor se musí zaměřit na budování komplexně silné agentury, jejímž jádrem je vybudování silného kádrového týmu s kvalitami a schopnostmi splňovat požadavky strategického štábního úřadu na stranickou a politickou práci; kádrový tým vybraný pro práci v Generálním politickém odboru musí být příkladnými kádry v celé armádě, s příkladnými politickými vlastnostmi a etikou; musí mít bystré a prozíravé myšlení; musí mít schopnost radit, řídit a organizovat stranickou a politickou práci. Zároveň se agentury v Generálním politickém odboru musí zaměřit na vzdělávání kádrů a neustále zvyšovat kvalifikaci, znalosti a odbornou způsobilost kádrového týmu úřadu. Teprve potom mohou soudruzi propagovat slavnou tradici Generálního politického odboru: „Loajalita - Neochvějnost; Příkladný - Typický; Zásadový - Demokratický; Proaktivní - Kreativní; Citlivý - Bystrý; Solidarita - Jednota; Odhodlání bojovat - Odhodlání zvítězit“ .

- Soudruzi musí radit a řídit prosazování role soudních orgánů v armádě, přispívat k udržování a dodržování disciplíny, pořádku, předcházet korupci, plýtvání, negativitě, předcházet porušování předpisů a trestné činnosti v armádě; a zároveň plnit požadavky soudních úkolů národní obrany, zejména v situaci národní obrany. Radit, navrhovat a řídit výstavbu a rozvoj vojenských tiskových agentur, aby efektivně sloužily informační a propagandistické práci; v tomto ohledu věnovat pozornost proměně Lidových armádních novin a Armádního rozhlasového a televizního centra v klíčové multimediální mediální agentury armády a země.

Za šesté : Soudruzi by měli poradit Ústřední vojenské komisi, aby dobře zorganizovala stranické sjezdy na všech úrovních, zejména 12. armádní sjezd strany, funkční období 2025-2030.

- Pokud jde o dokumenty, Generální politické oddělení musí poskytovat poradenství ohledně vypracování politické zprávy, která má být předložena Kongresu, a zajistit její stručnost a výstižnost, identifikovat hlavní zásady pro budování armády, posilování národní obrany a ochranu vlasti. Každá politika a rozhodnutí Kongresu musí být vysoce proveditelné, rychle uváděné do praxe, důkladně řešit praktické problémy a rozhodně se vyhýbat všem formalitám při vypracovávání dokumentů.

- Pokud jde o personální záležitosti, soudruzi musí striktně dodržovat pokyny ústředního výboru týkající se personální práce a personální práce pro stranické sjezdy na všech úrovních; musí pečlivě prověřovat vysoce postavené pracovníky a doporučovat je k volbě do příštího ústředního výkonného výboru. Vysoce postavení vojenští důstojníci účastnící se ústředního výkonného výboru musí být skutečně vynikajícími soudruhy s vysokou prestiží v celé straně. Žádám, aby vojenský stranický sjezd byl příkladným sjezdem, který by ostatním stranickým výborům mohl být příkladem. To je také velmi vysoký požadavek na generální politické oddělení při poskytování poradenství ohledně organizace sjezdu; úspěch sjezdu je odrazem poradní kapacity generálního politického oddělení.

Drazí soudruzi,

Pod absolutním vedením Ústředního výkonného výboru, politbyra, sekretariátu a přímo a pravidelně Ústřední vojenské komise, propagujíc slavnou tradici více než 80 let budování, rozvoje a růstu, strana a stát věří, že Hlavní politické oddělení bude i nadále dobře plnit svou funkci orgánu odpovědného za stranickou a politickou práci v celé armádě, úspěšně plnit všechny přidělené úkoly, přispívat k budování revoluční, disciplinované, elitní a moderní Lidové armády, společně s celou stranou a lidem budovat a rozvíjet bohatou, prosperující, civilizovanou a šťastnou zemi a pevně chránit socialistickou vlast Vietnam v nové éře.

Přeji vám zdraví, štěstí a úspěch.

Díky soudruzi.

Zdroj: https://baonghean.vn/phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-buoi-lam-viec-voi-tong-cuc-chinh-tri-qdnd-viet-nam-10302966.html