Musí si obyvatelé bytů v rámci kampaně „čištění pozemkové databáze“ kopírovat své záznamy?
V rámci kampaně na „vyčištění pozemkové databáze“, kterou spustilo Ministerstvo veřejné bezpečnosti ve spolupráci s Ministerstvem přírodních zdrojů a životního prostředí, se někteří lidé ptají, zda musí obyvatelé bytových domů předkládat dokumenty, či nikoli?
Báo Nghệ An•27/10/2025
Paní Nguyen Thi Thao - majitelka bytového domu Tecco Le Loi v městské části Thanh Vinh, uvedla: „Její rodina obdržela od správní rady budovy a bytové rady z reproduktoru městské části oznámení o předložení fotokopie osvědčení o právu k užívání bytu, ve kterém rodina bydlí, a občanských průkazů obou manželů bytové radě a ona je na požádání předložila.“
Nový bytový dům v městské části Truong Vinh. Foto: Van Truong
Také uvedla, že byt její rodiny byl zastaven bankou, a tak okopírovala kupní smlouvu na byt a občanský průkaz a poslala je vedoucímu sousedské skupiny. Ostatní obyvatelé byli také informováni v sousedské skupině a mnoho lidí také podniklo kroky k zajištění svých práv.
Mezitím majitelka bytu v bytovém domě Kim Phat, městská část Vinh Hung, uvedla, že její rodina neviděla žádné oznámení o kopírování dokumentů potvrzujících vlastnictví domu. V bytovém domě Dau Khi, bytovém domě Quang Trung... byli lidé také informováni sousedskou skupinou o kampani na vyčištění pozemkových údajů, včetně aktualizace údajů o bytech. Pan Le Doan Lien - vedoucí bloku 8, městská část Thanh Vinh, uvedl, že skupina vyplnila oznámení, shromáždila údaje a odeslala je na oddělení pro ekonomiku , infrastrukturu a urbanismus městské části.
Blok č. 8 má 140 domácností s byty a nyní dokončil sběr prohlášení pro 138 domácností. Vedoucí bloku shromáždil data do počítače a odeslal je na městskou část. „I když je to velmi stresující, stále se velmi soustředíme na plnění úkolů zadaných státem a zajištění práv lidí. Nyní jsou zde pouze 2 domácnosti se zvláštními okolnostmi, hlavy domácností žijí daleko, takže se nemohli informovat,“ dodal pan Le Doan Lien - vedoucí bloku č. 8. Vedoucí akciové společnosti Quang Trung Petroleum také potvrdil, že blok mnoha způsoby informoval domácnosti v bytovém domě, který spravuje.
Obyvatelům bytových domů se doporučuje, aby žádosti podávali pouze tehdy, pokud k tomu existuje oficiální oznámení od obvodního lidového výboru. Foto: Nguyen Hai
Podle předpisů musí vlastníci nebo uživatelé bytů předkládat dokumenty pouze na žádost místních úřadů k doplnění nebo ověření informací. V současné době je většina údajů o vlastnictví bytů digitalizována v národním pozemkovém databázovém systému. V mnoha případech však nemusí být informace plně aktualizované nebo se mohou aktualizovat chyby, jako je nesprávné číslo bytu, nesprávné jméno vlastníka v důsledku převodu, změny roku vydání osvědčení nebo neshodný identifikační kód... Lidový výbor obvodu nebo obce upozorní a vyzve lidi, aby přišli a porovnali nebo předložili kopie (fotokopie) příslušných dokumentů k ověření.
Na požádání je třeba připravit fotokopii listu vlastnictví bytu (růžová knížka), fotokopii občanského průkazu nebo fotokopii kupní smlouvy na byt. Realita je taková, že v současné době je v bytových domech poměrně běžná situace pronájmu bytů. Častá je navíc i změna vlastnictví bytu a mnohokrát se majitel bytu v místě bydliště nevyskytuje, což také způsobuje určité obtíže při shromažďování a „čištění“ údajů o pozemkech a bytech v tomto případě.
Oznámení pro domácnosti v městské části Truong Vinh v rámci kampaně na čištění pozemkových dat.
Obyvatelům bytových domů se doporučuje, aby předkládali dokumenty pouze na základě oficiálního oznámení od obvodního lidového výboru, místní policie nebo na žádost Ministerstva přírodních zdrojů a životního prostředí ; neposkytujte svévolně dokumenty neoprávněným osobám a na vyžádání k porovnání nepředkládejte originály, ale pouze kopie nebo skeny. Pan Nguyen Ngoc Phong - místopředseda obvodního lidového výboru Truong Vinh, uvedl, že obvod jej zavedl pro bloky s bytovými domy a domy a pokrok je v současné době aktualizován každý týden.
Kampaň za vyčištění pozemkových dat si klade za cíl vybudovat „správný – dostatečný – čistý – aktivní – jednotný – sdílený“ informační systém, který přispěje k dokončení národní databáze o půdě a vytvoří pohodlí pro lidi v administrativních postupech týkajících se půdy a bydlení. V budoucnu je pro lidi velmi prospěšné uplatňovat svá práva a povinnosti týkající se půdy a bydlení, takže dobrá koordinace s úřady okresů a obcí v tomto období pomůže lidem lépe uplatňovat svá práva na užívání, vlastnictví a rozhodování o domech a pozemcích domácností, jednotlivců a organizací.
Vrcholné období kampaně na „obohacení a vyčištění“ pozemkové databáze začne od 1. září do 30. listopadu 2025 a bude spuštěno celostátně Ministerstvem zemědělství a životního prostředí ve spolupráci s Ministerstvem veřejné bezpečnosti .
Komentář (0)