Odpoledne 25. července uspořádal Stálý výbor provinčního stranického výboru Thanh Hoa tematickou pracovní konferenci s provinčním daňovým úřadem a celní pobočkou regionu X na téma plnění úkolů v prvních 6 měsících roku a rozmístění úkolů na posledních 6 měsíců roku 2025.
Konference se zúčastnili soudruzi: Nguyen Doan Anh, člen ústředního výboru strany, tajemník provinčního výboru strany; Lai The Nguyen, stálý zástupce tajemníka provinčního výboru strany, předseda provinční lidové rady, vedoucí delegace provinčního Národního shromáždění; Do Minh Tuan, zástupce tajemníka provinčního výboru strany, předseda provinčního lidového výboru; Trinh Tuan Sinh, zástupce tajemníka provinčního výboru strany, předseda provinčního výboru Vlastenecké fronty; místopředsedové provinční lidové rady, místopředsedové provinčního lidového výboru a řada příslušných oddělení a poboček.
Zprávu předložili vedoucí představitelé krajského daňového úřadu.
Podle zprávy daňového úřadu provincie Thanh Hoa se k 23. červenci 2025 odhadují celkové příjmy státního rozpočtu celé provincie a celého odvětví na 21 633 miliard VND, což odpovídá 82,4 % odhadu ústředního rozpočtu a 78,7 % odhadu provinční lidové rady, což představuje nárůst o 1 076 miliard VND oproti stejnému období roku 2024. Z toho největší podíl tvoří příjmy z poplatků za užívání pozemků s 9 501 miliardami VND, což představuje 111,8 % odhadu ústředního rozpočtu a 44 % celkových příjmů celého odvětví.
Do konce června 2025 však celkový daňový dluh celé provincie dosáhl 5 972 miliard VND, což představuje nárůst o 792 miliard VND (15,5 %) ve srovnání s koncem roku 2024, což představuje 21 % odhadovaných ročních příjmů – a výrazně tak překročilo povolenou hranici 8 % stanovenou ministerstvem financí .
Samotný dluh, který lze vymáhat, se zvýšil o 632 miliard VND, a to zejména z poplatků za užívání pozemků v dražených oblastech s dokončenou infrastrukturou, které však dosud nebyly splatné. Mnoho podniků má vysoké daňové dluhy, například Thanh Hoa Sun Joint Stock Company, FLC Group...
V oblasti kontrol a auditů daňový úřad splnil pouze 17 % ročního plánu; výsledky výběru daní do státního rozpočtu jsou stále nízké ve srovnání s potenciálem. Někteří státní úředníci mají stále omezené odborné znalosti a při vyřizování postupů pro daňové poplatníky neprojevují ducha služby.
Vedoucí celní pobočky regionu X předložil zprávu.
Podle zprávy celní pobočky regionu X se odhaduje, že celkový obrat dovozu a vývozu v oblasti za prvních 7 měsíců roku 2025 dosáhne více než 9,3 miliardy USD, což představuje nárůst o 2,79 % oproti stejnému období. Z toho vývoz dosáhl 3,68 miliardy USD (nárůst o 21,89 %) a dovoz 5,62 miliardy USD (pokles o 6,4 %).
Celkové příjmy státního rozpočtu z dovozně-vývozních aktivit však dosáhly pouze 12 192 miliard VND, což odpovídá 67,7 % odhadu, což je o 8,4 % méně než ve stejném období. Hlavním zdrojem příjmů je dovážená ropa z rafinerie Nghi Son (která představuje 79,5 % celkových příjmů), ale kvůli poklesu světových cen ropy (v současnosti kolem 70 USD/barel ve srovnání s 85 USD/barel v roce 2024) byly příjmy vážně ovlivněny.
Diskusi předsedal předseda provinčního lidového výboru Do Minh Tuan.
Na konferenci zástupci podniků, agentur a jednotek nastolili problémy s výběrem státního rozpočtu, řízením podniků, správou daňových dluhů, řízením podniků, domácností a jednotlivých podniků; některé oblasti výběru daní nebyly skutečně efektivní; stále se vyskytují případy, kdy úředníci a státní zaměstnanci způsobují daňovým poplatníkům potíže.
Kromě toho existují potíže v oblasti dovozu a vývozu; prevence a kontrola pašování, obchodních podvodů a řešení porušení; reforma správních postupů, digitální transformace v celní správě...
Na diskusi vystoupil pan Cao Tien Doan, předseda Provinční obchodní asociace.
V diskusi vystoupil pan Mai Xuan Lam, předseda textilní a oděvní asociace Thanh Hoa.
Stanoviska rovněž odrážejí obtíže a překážky v praktickém provádění politik a zákonů v oblasti daní a cel, které přímo ovlivňují investiční a podnikatelské prostředí a konkurenceschopnost. Zároveň přispívají k mnoha řešením na podporu výběru daní a dovozu a vývozu, což přispívá k vyhlídkám udržitelného růstu provincie Thanh Hoa.
Závěrečný projev na konferenci přednesl provinční tajemník strany Nguyen Doan Anh.
Na závěr konference tajemník provinční strany Nguyen Doan Anh zdůraznil: „Jedná se o tematickou konferenci zvláštního významu v kontextu realizace pětiletého plánu socioekonomického rozvoje na období 2021–2025 s mnoha naléhavými požadavky na mobilizaci a efektivní využívání finančních zdrojů. Daně a cla jsou dvěma klíčovými silami v národním finančním systému, které hrají ústřední roli při tvorbě příjmů státního rozpočtu – základu pro investice do rozvoje, zajištění sociálního zabezpečení a posilování národní obrany a bezpečnosti.“
Provinční tajemník strany poznamenal, že v prvních 7 měsících roku 2025 dosáhl daňový a celní sektor Thanh Hoa s velkým úsilím pozitivních výsledků. Celkové rozpočtové příjmy celé provincie se odhadují na více než 33,8 bilionu VND, což odpovídá 74 % odhadu a řadí se tak na 9. místo v zemi. Tento výsledek je jasnou ukázkou ducha razantních kroků a úzké koordinace mezi všemi úrovněmi, sektory a podnikatelskou komunitou.
Konference se zúčastnili zástupci daňové a celní rady.
Podle provinčního tajemníka strany však stále přetrvávají nedostatky a omezení v oblasti výběru rozpočtu. Konkrétně nárůst domácích příjmů dosáhl ve srovnání se stejným obdobím pouze 5 %, což je mnohem méně než celostátní průměr (34 %). Po vyloučení poplatků za užívání pozemků se skutečné příjmy snížily o 3,1 %, což jasně odráží nedostatek udržitelnosti a velkou závislost na cyklických příjmech, jako jsou nemovitosti a rafinerie Nghi Son.
Celní zástupci účastnící se konference.
Provinční tajemník strany poukázal na nedostatky, které je třeba okamžitě překonat, jako například: situaci neúplného vedení, která způsobuje podnikům potíže; praktiky „přeplatků“ a „promazávání“ při provádění daňových a celních postupů; těžkopádné postupy; nestabilní systém elektronických transakcí a volnou a nesynchronizovanou mezisektorovou koordinaci při správě výběru rozpočtu, která nesplňuje praktické požadavky.
Zdůraznil, že v poslední době obdržel provinční výbor strany mnoho stížností od podniků na situaci „placení dodatečných poplatků nad rámec předpisů“ při celním odbavení zboží při provádění dovozních a vývozních činností, a požádal daňový a celní sektor, aby důkladně prověřil, řešil a napravil disciplínu ve veřejné službě.
Aby bylo možné v roce 2025 úspěšně dosáhnout cíle růstu HDP o 11 % nebo více, navrhl tajemník provinční strany Nguyen Doan Anh, že se musí daňový a celní sektor zaměřit na organizaci efektivního operačního aparátu zaměřeného na služby podnikům, rychlou stabilizaci organizace v souladu s novou strukturou, posílení vnitřní demokracie a řešení obtíží a problémů v procesu vyřizování daňových a celních administrativních postupů, a to prostřednictvím společného úsilí, konsensu a vysokého odhodlání celého politického systému.
Spolu s tím se daňový a celní sektor musí důrazně posunout od manažerského myšlení k myšlení zaměřenému na služby, a to vytvořením a konkretizací usnesení politbyra č. 68 o rozvoji soukromého hospodářství, zajištěním transparentnosti daňové politiky, vytvořením otevřeného investičního prostředí a odstraněním myšlení „žádej – dej“.
Podporovat zavádění technologií a administrativní reformy; zavádět elektronické faktury s kódy a fakturami z registračních pokladen; analyzovat inteligentní rizika při inspekcích a kontrolách s cílem snížit potíže; a zvýšit elektronické platby.
Rozšířit zdroje příjmů a zpřísnit řízení potenciálních odvětví, přezkoumat a aktualizovat zdroje příjmů z elektronického obchodování a podnikání s digitálními platformami; pečlivě řídit odvětví se ztrátami příjmů, jako jsou nerostné suroviny, doprava, léčiva atd.
Předcházet ztrátám příjmů, vymáhat nesplacené dluhy, řešit nelegální faktury, posílit specializované kontroly, urychleně odhalovat podvody a daňové úniky; úzce koordinovat mezioborové síly a přísně řešit porušení.
Delegáti účastnící se konference.
Provinční tajemník strany Nguyen Doan Anh rovněž požádal daňový sektor o podporu podnikatelských subjektů v jejich transformaci na podniky; o osvobození a snížení poplatků, o podporu účetnictví, o přístup k preferenčním politikám a o úsilí o to, aby v provincii do roku 2030 bylo 40 000 podniků.
Spolu s přidělenými odbornými úkoly musí daňový a celní sektor věnovat pozornost budování čisté a silné stranické organizace a důslednému provádění práce v oblasti prevence a boje proti korupci a negativitě.
Provinční tajemník strany rovněž požádal podnikatelskou komunitu a podnikatelské sféry, aby si zachovaly smysl pro odpovědnost a proaktivně vedly dialog s úřady, aby včas zohlednily a vyřešily vzniklé potíže.
Předseda provinčního stranického výboru věří, že úředníci, státní zaměstnanci a zaměstnanci daňového a celního sektoru budou i nadále inovovat, být kreativní, mít vysoké odhodlání, vynakládat velké úsilí a podnikat razantní kroky k vynikajícímu dokončení úkolu výběru příjmů státního rozpočtu v roce 2025 a v celém období 2021–2025, a to v duchu tradice solidarity.
Minh Hieu
Zdroj: https://baothanhhoa.vn/phat-huy-vai-tro-tru-cot-cua-nganh-thue-va-hai-quan-dong-gop-vao-su-phat-trien-cua-tinh-thanh-hoa-256071.htm
Komentář (0)