Politické bojové hnutí mládeže, studentů a žáků v centru města Da Lat 1969

(LĐ online) - V noci 31. března 1975, kolem půlnoci, spící město náhle vyděsila série explozí, které otřásly oblohou nad Da Latem. Lidé žijící v blízkosti vojenských složek si navzájem volali a ze strachu z bojů vybíhali do ulic, aby se vyhnuli vojenským základnám.

Podle plánu jsme se připojili k davu lidí evakuujících se z domu na ulici An Duong Vuong v osadě My Loc poblíž Školy politického boje, abychom se shromáždili v internátu Tran Dinh Taie na ulici Ham Nghi 119B, před pagodou Linh Son. Když jsme s styčnou osobou dorazili, Dinh Can, Nguyen Tam Giam a Le Ba tam už byli s Tran Dinh Taiem. Vzrušeně diskutovali o situaci a rozhodli se, že útok zahájíme dělostřeleckou palbou! Téměř ve 2 hodiny ráno stále hlasitě explodovaly dělostřelecké granáty jako ve velké bitvě. U dřevěné zdi vedle Taiova internátu se nacházela rodina saigonského vojáka. Manžel, který pravděpodobně právě utekl od jednotky, se rozběhl zpět a zaklepal na dveře a zoufale naléhal na svou ženu a děti, aby si sbalily věci: „Vezměte si, co můžete, všechno ostatní nechte za sebou. Rozkaz k evakuaci je dnes večer!“, ale žena nechtěla jít, hádali se! V té době nás zajímaly jen informace o „evakuaci“ a teprve tehdy jsme věděli, že nepřítel zapálil muniční sklady, aby utekl!

Když jsme vyšli ven, viděli jsme vojáky, policisty, státní úředníky... s manželkami a dětmi, jak se vlečou z města ve všech možných vozidlech. Po ulicích byly rozházené helmy, boty a vojenské uniformy. Později, když jsem četl článek plukovníka Nguyen Quoc Quynha, ředitele Dalatské školy politického boje, dozvěděl jsem se, že evakuaci plánovali už asi týden předtím. Dohodli se na zřízení operačního velení s generálmajorem Lam Quang Them, ředitelem Dalatské národní vojenské akademie, jako velitelem; plukovníkem Nguyen Hop Doan Tinhem, starostou Tuyen Duc - Dalat, a plukovníkem Nguyen Quoc Quynhem jako zástupci velitele. Signálem bylo, že když došlo k výbuchu na Dalatské vojenské akademii a v rádiu se ozvala fráze „útok Vietkongu“, byl to rozkaz k evakuaci. V té době byly v Da Lat - Tuyen Duc přítomny vojenské síly saigonské vlády, včetně provinčních vojáků a vojáků, ale i studentů důstojníků na vojenských univerzitách, asi 2 000 vojáků se všemi druhy zbraní a většina z nich byla dobře vycvičená, ale zdálo se, že se neodvážili bojovat, a slovo taktická evakuace bylo jako druh epidemie, která začala v Ban Ma Thuot a silně se rozšířila v armádě a saigonské vládě v provinciích! Téže noci se Nhan, spojka, přimísil k evakuační skupině, která sestupovala k odrazovému můstku, aby do lesa ohlásil, že nepřítel ustoupil a bratři ve vnitřním městě organizují povstání. Později, když vstoupili do města, bratři z pracovních týmů vyprávěli: „Běželi přímo před našimi zbraněmi, v té době jsme se už blížili k ulici, ale nezahájili jsme palbu, protože našich sil bylo málo a nepřítele bylo velmi mnoho, ale co je důležitější, vyhnuli jsme se zahájení palby, abychom Da Lat nezhroutili.“

Ráno 1. dubna 1975 jsme shromáždili své síly na předním dvoře pagody Linh Son, kde působila Buddhistická studentská unie, veřejná, ústavní a legální organizace za saigonského režimu, ale naši členové strany a odborů ji po mnoho let infiltrovali a ovládali. Dalatská buddhistická studentská unie toto místo často využívala k organizování bezesných nocí a jako základnu pro organizování pouličních bojů! Podle konvence se toho rána sešli všichni členové strany, odborů, studenti a mladí lidé, kteří sympatizovali s revolucí a byli aktivní v předchozích bojích. Dinh Can z Da Nangu, student čtvrtého ročníku literatury, člen tajné skupiny v centru města, spolu se Sauem přivedli z osady My Loc téměř četu sebeobrany, která byla předem vybrána a připravena s plnou výzbrojí k přijetí mise. Pan Sau byl automechanik, revoluční opora a byl jmenován velitelem Lidových sil sebeobrany osady My Loc. Na vojenské škole saigonského režimu absolvoval poměrně důkladný vojenský výcvik. Pan Nguyen Ban přivedl z osady My Thanh asi deset členů sebeobrany, kteří byli zároveň sympatizanty revoluce a předem se připravili, aby se shromáždili v nově založené armádě s názvem THANH SELF-DEFENSE (název, který Liberation Radio a Voice of Vietnam Radio často používaly k označení povstaleckých sil ve městech), s asi šedesáti ozbrojenci rozdělenými do dvou čet. Pan Sau a pan Nguyen Tam Giam byli přiděleni k velení čety. Pan Giam rozmístil jednotky, aby střežily body v centru města. Osobně chodil na inspekce a často vedl vojáky, aby stříleli a pronásledovali ty, kteří sebrali zbraně k loupeži na trhu.

Pan Nguyen Tam Giam pocházel ze Song Cau v provincii Phu Yen. V roce 1968 byl po složení maturitní zkoušky povolán do armády a poslán na výcvik na Vojenskou akademii Thu Duc. Po krátkém absolvování armády dezertoval, používal doklady pod jiným jménem, odjel do Da Lat, složil maturitní zkoušku, poté nastoupil na Filozofickou fakultu Univerzity v Da Lat a účastnil se tajných revolučních aktivit v centru města s krycím jménem B9, alias Thuan. Četa pana Saua měla za úkol hlídkovat v džípu. Pan Sau a pan Giam v těchto dnech odváděli velmi dobrou práci ve velení silám sebeobrany. Paní Le Thi Quyen, studentka čtvrtého ročníku Fakulty chemie (kód A1 - alias Sau), pan Tran Van Co a pan Nguyen Quang Nhan v propagandistickém týmu použili ozvučení Dalatské buddhistické studentské unie k zavěšení reproduktorů na verandu chrámu, z nichž se ozýval hlas městských obranných sil, které vyzývaly lidi, aby zůstali klidní, neposlouchali výzvy zlých lidí k evakuaci, koordinovali spolupráci s městskými obrannými silami v boji proti rabování a žhářství a chránili životy a majetek lidí. Vyzývali státní úředníky, důstojníky a vojáky, aby se dostavili a odevzdali své zbraně. Pan Sau a pan Can autem odvezli několik bratrů do Školy politického boje, aby si vyzvedli kamion plný zbraní a střeliva pro vybavení bratrů, včetně těžkého kulometu M30. Hned ráno 1. dubna přišlo mnoho státních úředníků a členů sebeobrany, aby odevzdali své zbraně a zapsali se do poloviny studentského sešitu.

Odpoledne 1. dubna 1975 jsme přepravili všechny ukořistěné zbraně a munici do oblasti Hoa Binh. S využitím divadla Hoa Binh jako našeho velitelství, zesilovače divadla a reproduktorů, které se již nacházely na střeše a které nepřítel dříve používal k vysílání sirény o zákazu vycházení každou noc ve 22 hodin a konce zákazu vycházení každé ráno v 5 hodin, se rozhlasový štáb střídal v čtení oznámení vyzývajících lidi, aby neevakuovali, zůstali na svých místech a koordinovali se silami sebeobrany ochranu majetku a životů lidí. Četli jsme výzvu důstojníkům, vojákům a státním úředníkům saigonské vlády, aby se přihlásili a odevzdali své zbraně.

V velitelství (divadlo Hoa Binh) byla ve službě četa, která měla hlídat a sedět u stolu, sbírat zbraně a sestavovat seznam lidí, kteří se přišli zbraně odevzdat. Četu vedli Nguyen Tri Dien (B71), Cao Duy Hoang (student školy Tran Hung Dao, který se v roce 1973 zúčastnil tajné operace s kódem C8), Le Ba (student druhého ročníku politologie a obchodu, který se zúčastnil tajné operace s kódem B5) a Ha Thi Thuy. Dang Dinh Mui stál mnoho dní v kuse a hlídal dva sudy s benzínem a byl zodpovědný za dodávky benzínu jednotkám, které k plnění misí používaly džípy a Hondy.

Kulomet umístěný na podlaze Hoa Binh směřující k břehu jezera byl vybaven pásy s náboji od strýce Quang Nhana a hlasitě explodoval. Skupina rozmístěná v divadle Ngoc Lan se také dívala dolů na břeh jezera. Četa vedená paní Nguyen Thi Nhung sestoupila střežit geografickou kancelář. Setkala se s panem Buu Dongem, aby se zmobilizovala a spolupracovala s ním na organizaci dělníků k ochraně všech strojů a zařízení, dokud nepřijdou vojáci převzít předání; pan Dinh Can (C5) vedl četu k ochraně telekomunikačního centra, ministerstva financí a budovy provinční správy; pan Tran Dinh Tai (B7) vedl jednotky k ochraně Pasteurova institutu a střílel, aby zahnal zbytky rabující armády ve skladu vojenského materiálu; pan Nguyen Viet Cuong vedl část svých vojáků k ochraně jaderného institutu; pan Nguyen Ban střežil továrnu na lampy; pan Giam chodil kontrolovat stanoviště a často byl přítomen v továrně na lampy, aby pana Bana podpořil; Paní Tran Thi Hue vedla do nemocnice několik bratrů a sester, aby přesvědčila lékaře a zdravotní sestry, aby s klidem pracovali na zajištění zdravotní péče pro lidi a vojáky v případě zranění. Svůj úkol splnila velmi dobře, většina lékařů a sester byla připravena spolupracovat (paní Hue byla studentkou čtvrtého ročníku Biologické fakulty, nyní Biologické fakulty, členkou Studentského týmu operujícího tajně v centru města s krycím názvem B61). Na většině míst, kam bratři ze Sil sebeobrany přišli hlídat, se setkávali, hovořili a byli chráněni místním personálem a pracovníky, dokud nepřišli vojáci a agentury Městského stranického výboru, aby převzali správu.

Pan Sau používal džípy a mobilní jednotky k hlídkování v ulicích, zajistil ochranu vodárny a skladů rýže a nepřetržitě střílel, aby zahnal lidi, kteří kradli rýži. U skladu rýže na ulici Vo Tanh (nyní Bui Thi Xuan) musel pan Sau použít slzný plyn k rozehnání lidí, kteří kradli rýži. Kolem 18:00 1. dubna 1975 dorazila do města teta Ba Le - členka městského stranického výboru ze základny - a svolala schůzi v domě pana Tran Nghia. Pan Dien měl na starosti tým sebeobrany, který měl schůzi chránit. Schůze se rozhodla založit „Lidový výbor povstání Da Lat“, který se skládal ze 4 osob: Nguyen Thi Ha (teta Ba), Tran Nghia, Le Thi Quyen a Nguyen Trong Hoang. Obsahem akce bylo: Pokračovat v kontrole situace; vyzvat lidi, aby zůstali klidní, a koordinovat činnost s Lidovým výborem povstání s cílem zachovat město, chránit životy a majetek lidí; chránit důležité agentury, jak dříve nařídil Městský stranický výbor; Jménem Výboru pro lidové povstání v Dalatu vyzýváme důstojníky, vojáky a státní úředníky saigonského režimu, aby se dostavili a odevzdali své zbraně. Výbor ochrání vaše životy a zmobilizuje lidi, aby ušili vlajky a vyvěsili je v každém domě.

V noci 1. dubna 1975 došlo v celém městě k výpadku proudu. Pracovník elektrárny přišel s hlášením, že skupina zbytků horalů zaútočila na elektrárnu Suoi Vang a ohrožuje elektrárnu. Požádali jsme bratra Saua, aby vyslal vojáky k vyčištění oblasti a koordinoval s dělníky kroky k obnovení provozu elektrárny. Do půlnoci mělo město opět elektřinu. Také v noci 1. dubna jsme to znovu zkontrolovali a všechny obvody a osady se přišly zaregistrovat a odevzdat své zbraně, s výjimkou osady An Lac - kde se nachází slavný svah Nha Bo. Bylo tam asi 30 bojovníků Lidové sebeobrany, kteří své zbraně neodevzdali. Bratři řekli, že je to obtížná oblast, protože od náčelníka osady až po členy týmu Lidové sebeobrany byli všichni dost drsní a bylo tam mnoho gangsterů. Uspořádali jsme schůzi Svazu mládeže na půdě divadla Hoa Binh v tlumeném světle noční oblohy. Svaz mládeže se rozhodl pověřit pana Giama vedením čety, která se měla setkat s náčelníkem Hamletů, aby ho analyzoval, přesvědčil a varoval před odpovědností, kterou by musel později nést, pokud by se postavil proti žádosti Výboru pro lidové povstání v Dalatu. Po jedné noci, přesně v 8:00 ráno 2. dubna 1975, se četa An Lac Hamlet se zbraněmi na ramenou seřadila, aby se velmi spořádaně a vážně vzdala v Hoa Binh. Když jsem se díval na tento působivý obraz, byl jsem nesmírně šťastný, protože jsme měli situaci lépe pod kontrolou.

Kolem 10. hodiny dopoledne 2. dubna 1975 jsme se rozhodli vyvěsit na střeše kina Hoa Binh vlajku a transparent na uvítanou osvobozenecké armády. Napůl červenou, napůl modrou vlajku se žlutou hvězdou ušila paní Thu Uy, revoluční členka pracující v kanceláři Air Vietnam v Da Lat. V té době našla červenou a žlutou látku, ale nemohla najít modrou, a tak se rozhodla nastříhat si z ao dai, kterého tvořil personál letecké společnosti, aby vytvořila modrou polovinu vlajky. Všichni byli dojati, někdo žertem řekl: „Proměnila se ve vlajku Fronty osvobození Jižního Vietnamu.“ Tato vlajka je nyní v Provinčním muzeu. Na transparentu rozprostřeném v prvním patře domu pana Mai Thai Linha napsali pan Tran Van Co, Hoang Manh Tien a Thai Ngo Cu štětcem a červenou barvou „Hurá osvobozenecké armádě Jižního Vietnamu“. Dům Thu Uye a Linhův dům stály vedle sebe na ulici Duy Tan, nyní 3/2, zadní strana vedla do malé uličky podél plotu školy Doan Thi Diem. Zavřeli jsme přední dveře, použili zadní chodbu a tyto dva domy jsme používali jako logistické místo, pro stravovací a zdravotnické služby, pro šití vlajek a psaní transparentů. V té době byl Linh na základně, jeho mladší bratři byli v Saigonu, Thu Uy měl klíč od Linhova domu a později zjistil, že byl zraněn na mině, takže několik dní po převzetí Da Latu se jeho bratři vrátili, aby ho a Nguyen Dong Chinha vyzvedli. Chinh byl také studentem z městského svazu mládeže, který uprchl do lesa a byl zraněn ve stejnou dobu jako Linh. Dá se říci, že v těchto dnech mnoho lidí v Da Latu, zejména ženy a matky drobných obchodníků na trhu v Da Latu, bylo velmi nadšených a dobrovolně nosily rýži, zeleninu, poskytovaly jídlo a přišly se podílet na vaření, aby sloužily povstaleckým silám, stejně jako v předchozích letech studentských bojů!

Okamžik, kdy jsem se rozhodl vyvěsit vlajku, byl tak dojemný! Požádal jsem strýce Quang Nhana, aby vběhl do domu Thu Uy a oznámil vyvěšení vlajky, a okamžitě se ozvaly stovky jásotu: „Osvobození, Dalat je osvobozen!“ Stojím na budově Hoa Binh a uviděl jsem strýce Quang Nhana, jak drží červenomodrou vlajku se žlutou hvězdou běžící před ním, pana Tran Van Coa a pana Nguyen Quang Nhana, jak táhnou dlouhý transparent za nimi a mnoho lidí běží za nimi, běželi jako dobrovolníci, běželi a křičeli: „Osvobození... Dalat je osvobozen...!“. Stovky lidí v oblasti Hoa Binh reagovaly jásotem, který se rozléhal po celém centru města. Někteří z bratrů sebeobrany postavili židle a žebříky, strýc Quang Nhan, tajný člen centra města, v krátkých hnědých šatech buddhistického mnicha, hbitě vylezl a pověsil vlajku na střechu divadla Hoa Binh. Zároveň pan Co a pan Nhan vylezli nahoru, aby pomohli Quang Nhanovi vyvěsit vlajku, a pod vlajku pověsili transparent s nápisem „Hurá osvobozenecké armádě Jižního Vietnamu“. Od té doby se vlajka Fronty začala objevovat roztroušeně na mnoha ulicích.

Odpoledne 2. dubna jsme použili Hondu k pozorování a viděli jsme, že téměř na každém domě visely vlajky, některé vzhůru nohama s modrou polovinou nahoře a červenou dole, některé visely červené vlajky se žlutými hvězdami, některé červené vlajky se srpem a kladivem, dokonce i na ulici Phan Dinh Phung jsme viděli několik vlajek s velkými hvězdami v rohu obklopených několika malými hvězdami... Možná to byly nějaké čínské obchody, které chtěly vyjádřit nějaký druh ducha kamarádství nebo spojenectví! No, v této době nebyl důležitý správný nebo špatný způsob vyvěšení vlajek, důležité bylo, aby lidé reagovali na vlajku visící na střeše kina Hoa Binh, to bylo dobře! Dalo by se říci, že město bylo 2. dubna 1975 pokryto vlajkami. Od té doby se bezpečnostní a pořádková situace ve městě stala zcela klidnou, oportunističtí lupiči, zbytky armády... zmizeli a bezohledná střelba postupně ustávala!

Kolem 10:00 dopoledne 3. dubna 1975 se vojáci umístění u vjezdu do města vrátili na motorkách, aby ohlásili postup armády.

S jednou rukou na Hondě a druhou AR15 jsem jel dolů k břehu jezera, na druhou stranu mostu Ong Dao. Potkal jsem první armádní jednotku, asi četu, pochodující ve velmi řídké linii do města, pravděpodobně vojáky z Vojenského regionu 6, v tuto dobu kolem 10. hodiny dopoledne 3. dubna 1975. Velitel na mě namířil K54 a požádal mě, abych mu odevzdal zbraň. Ukázal jsem na červenou látkovou pásku na paži a řekl: „Sebeobrana, sebeobrana!“, zeptal se znovu: „Je to sebeobrana?“ a aniž by čekal na mou odpověď, řekl: „Zvedněte zbraň do vzduchu, nezvedejte ji do strany!“ A já se s vojáky vrátil do centra města. Ozýval se uvítací jásot, lidé obklopovali vojáky, zvědaví a nadšení, povídali si a kladli všemožné otázky! Byl tam mladý voják s B40, kolem kterého se lidé shromažďovali nejvíce, aby ho pozorovali a kladli mu otázky, plní obdivu. Odpovídali a mluvili velmi tiše. Všichni vyjádřili obdiv vojákům Vietkongu, kteří se chovali jemně, zdvořile, dokonce i stydlivě v komunikaci, ale byli to hrdinové, kteří zažili ohnivé bitvy s nejbohatší a nejsilněji vybavenou armádou světa. A vyhráli! O chvíli později se k zóně Hoa Binh přiblížili další vojáci. Malý, podsaditý muž s pistolí na boku, následovaný bodyguardem, se snažil postavit na špičky na chodníku, aby promluvil s lidmi. Obklopil ho velký dav lidí. Najednou před ním zastavilo taxi. Řidič vystoupil a pomohl mu na kapotu auta. Pozdravil lidi, oznámil vítězství na bojištích a shrnul některé zásady Prozatímní revoluční vlády Republiky Jižní Vietnam vůči nově osvobozeným oblastem. Mluvil se silným centrálním přízvukem. Později se ukázalo, že se jedná o podplukovníka Dinh Si Uana, zástupce politického komisaře Vojenské oblasti VI.

Ráno 4. dubna 1975 přišli vedoucí stranického výboru města Da Lat představit pana Nguyen Kye jako politického komisaře městského týmu a pana Phama Trong Ngana, zastupujícího vedoucího městského týmu, který měl naší práci přímo na starosti. Pan Ky se podíval na hromadu zbraní a munice naskládanou vysoko v chodbě za železnými dveřmi divadla a řekl: „Je velmi nebezpečné, abyste nechávali zbraně, granáty, miny... takto pohromadě, zatímco my sedíme a pracujeme v horním patře, jen nedopalek cigarety nás může všechny zabít!“. Poté předal všechny zbraně, které v posledních dnech nasbíral, vojenskému regionu 6, který přivezl 3 nákladní vozy GMC, aby je odvezly.

Lidé na Jihu obecně, ale zejména intelektuálové a studenti v městských oblastech, většinou slyšeli a znali jména Nguyen Huu Tho, předsedy prezidia Národní osvobozenecké fronty Jižního Vietnamu; Huynh Tan Phata, předsedy Prozatímní revoluční vlády Republiky Jižní Vietnam; generála Tran Van Tra, velitele Osvobozenecké armády Jižního Vietnamu; generálky Nguyen Thi Dinh, zástupkyně velitele Osvobozenecké armády Jižního Vietnamu; paní Nguyen Thi Binh, ministryně zahraničních věcí Prozatímní revoluční vlády Republiky Jižní Vietnam... Tato jména byla kdysi často zmiňována v saigonských a západních novinách a zmiňovali je městští intelektuálové na Jihu s obdivem k vlasteneckým intelektuálům, kteří opustili městský život, aby bojovali v odbojové válce. Tato jména kdysi měla velký vliv! My, aktivisté z centra města, jsme je obdivovali jako legendární postavy odbojové války a nemysleli jsme si, že se s nimi někdy setkáme. Ale po osvobození Da Latu dorazila do Da Latu delegace Prozatímní revoluční vlády Republiky Jižní Vietnam vedená prezidentem Huynh Tan Phatem. Někteří soudruzi z centra města se mohli zúčastnit recepce v hotelu Palace a někteří byli městským stranickým výborem naverbováni k účasti na bezpečnosti centra města. Byli nesmírně nadšení ze setkání s nejvyšším vůdcem Prozatímní vlády Jižního Vietnamu, mužem, který se vždy otevřeně a přátelsky usmíval.

Ráno 14. dubna 1975 pochodovalo na stadion přes deset tisíc lidí z osad, vesnic a čtvrtí s vlajkami a květinami v rukou, aby se zúčastnili slavnostního ceremoniálu na oslavu osvobození Da Latu. Prezident Huynh Tan Phat se ceremoniálu zúčastnil spolu s lidmi. Přečetl projev na uvítanou osvobození Da Latu a udělil armádě a obyvatelům města Da Lat bronzovou medaili první třídy.

Scéna demonstrace 14. dubna 1975 na oslavu osvobození Dalatu. Foto: Dokument

Během této oslavy vítězství visela velká přední vlajka vysoko a táhla se přes celé pozadí za prezidiem, všichni se k ní otočili. Čtyřčlenný sbor se skládal z pana Nguyen Quang Nhana, Tran Van Co, paní Hoang Thi Minh a velmi silného zpěváka z provinční rozhlasové stanice z válečné zóny. Pan Nhan byl učitelem ve škole Hung Vuong, hudebník Nguyen Viet Quang, krycí jméno C3, tajně přijat do odborů v domě číslo 2A na ulici Cong Hoa. Pan Nhan a pan Co byli svého času dva slavní umělci studentského hnutí v Da Lat, jeden hrál na kytaru a naléhal, druhý s velkým nadšením zpíval, aby vyšli do ulic. Pokaždé, když se během bezesných nocí ozval zvuk kytary a zpěvu dvou mužů, přidaly se stovky studentů, což se rozléhalo po noční obloze Da Lat; paní Minh - členka odborů v osadě Da Cat, centru města, kde sídlila Severozápadní pracovní skupina, byla jednou zatčena a uvězněna pro podezření z komunistické činnosti. Pan Quang Nhan hrál na dřevěnou kytaru a celá skupina živě zpívala píseň „Osvoboďte jih“. Zvuk kytary a zpěv z několika železných reproduktorů se rozléhal široko daleko nad starými borovicemi v hrdinské atmosféře! Slavnostní vztyčení revoluční vlajky se konalo na stadionu Da Lat, jednoduché, ale slavnostní a plné emocí! Snad to byl první a jediný ceremoniál vztyčení vlajky ve městě Da Lat s vlajkou osvobozenecké fronty a písní „Osvoboďte jih“. Po ceremoniálu vztyčení vlajky paní Nguyen Thi Nhung vedla skupinu dětí na pódium, aby předala květiny prezidentovi Huynh Tan Phatovi, členům Prozatímní revoluční vlády Republiky Jižní Vietnam a členům prezidia.

V následujících dnech nás Městský stranický výbor mobilizoval ve skupinách, abychom šli do místních a budovali samosprávy vesnických a osadních měst. Poté byl pod Městským stranickým výborem založen Městský svaz mládeže Dalat. Většina bratrů z centra města pracovala v Městském svazu mládeže, jehož první sídlo bylo na ulici Nguyen Truong To, nyní Ho Tung Mau. V poledne 30. dubna 1975, když jsme slyšeli v rádiu oznámit vítězství, naše armáda vztyčila vlajku na Paláci nezávislosti, tančili jsme a křičeli radostí jako šílení, jako by v životě nebylo nic šťastnějšího!

Dalat byl osvobozen téměř neporušený, bez ruin, bez krveprolití. S výjimkou incidentu, kdy lupič namířil zbraň na železnou bránu a zastřelil čtrnáctiletého chlapce, který byl v domě na ulici Phan Dinh Phung. Místní obyvatelé se nahlásili městským silám sebeobrany, které lupiče zajaly, připoutaly ho k zábradlí vchodových dveří divadla a 3. dubna ho předaly armádě. Incident, kdy tryskové letadlo z Phan Rangu shodilo hořlavou bombu na koňskou stáj paláce provinčního guvernéra, a incident, kdy skupina lidí sledovala zbytky požáru a nazývala se organizací Lien Ton, která se snažila získat vliv na určité role, o kterých si myslela, že je budou mít v trojsložkové vládě, také trvalo městskému stranickému výboru v prvních dnech osvobození trochu času, než se s tím vypořádal!

Během dnů vojenské správy, když jsem jednou večeřel se strýcem Tu Ngocem (soudruh Mai Xuan Ngoc, tajemník městského výboru strany, tehdejší předseda vojenského správního výboru Dalatu) v jeho rezidenci a pracovišti, v reportáži o osvobození Dalatu řekl, že ačkoliv se ústřední vláda stará o celé jižní bojiště, vyhrazuje si také své vlastní zájmy pro Dalat. Hlavním duchem ústřední vlády bylo snažit se udržet Dalat neporušený, ne v troskách, protože je to jedno z nejkrásnějších měst v naší zemi. Proto naší cestou bylo útočit a potlačovat zvenčí v kombinaci s povstáními zevnitř, aby nepřítel zpanikařil a uprchl, nikoli bombardovat město. A svěřil se: „Velmi humánní směr války!“

V minulých letech války padlo více bomb a kulek než všechny bomby a kulky v historii naší země dohromady. Politická opozice byla také zuřivější a intenzivnější než kdy dříve. Dalat však nebyl poškozen ani zničen; srdce dalatského lidu nebyla rozptýlena, dalatská kultura si stále zachovala svou krásu k obdivu ze všech stran. Dalatská příroda a kultura byly kdysi stejně silné jako kdykoli předtím. Válka Dalat zničit nemohla, ale mír ho zničil, byl to nejen velký hřích proti našim předkům, ale i velký hřích proti budoucím generacím!!!

Zdroj: http://baolamdong.vn/chinh-tri/202504/phong-trao-dau-tranh-chinh-tri-cua-thanh-nien-sinh-vien-hoc-sinh-noi-thanh-da-lat-1969-1975-bai-cuoi-5b46581/