Prezidentova manželka a královna Bhútánu navštívily pagodu Tran Quoc v raném podzimním dešti

V rámci státní návštěvy krále Džigme Khesara Namgjela Wangčchuka a bhútánské královny dnes dopoledne navštívila pagodu Tran Quoc ( Hanoj ) a obětovala u ní vonné tyčinky manželka prezidenta Luong Cuonga - paní Nguyen Thi Minh Nguyet a královna Džetsun Pema Wangčchuková.

Paní Nguyen Thi Minh Nguyet vyjádřila radost při vítání bhútánské královny u brány pagody Tran Quoc. Mnoho lidí a turistů přítomných u pagody mávalo na pozdrav manželce prezidenta a bhútánské královně.

V chladném počasí s prvním podzimním deštěm se manželka prezidenta a královna Bhútánu pomalu vydaly od brány chrámu k modlitebně a obdivovaly Západní jezero a krajinu pagody Tran Quoc.

Manželka prezidenta Nguyen Thi Minh Nguyet a bhútánská královna Jetsun Pema Wangchuck navštíví pagodu Tran Quoc

Ctihodný Thich Thanh Nha - opat pagody - představil manželce prezidenta a královně Bhútánu pagodu s téměř 1500letou historií, která je považována za nejstarší v Thang Long - Hanoji. Tato pagoda byla buddhistickým centrem citadely Thang Long za dynastií Ly a Tran se starobylou, harmonickou a majestátní architekturou, nacházející se vedle větrného Západního jezera.

Mnich mluvil o stromu Bodhi, který byl zasazen uprostřed chrámového nádvoří. Tento strom Bodhi byl naroubován z posvátného stromu Bodhi, kde Buddha dosáhl osvícení v Bodhgaji, a byl darován prezidentu Ho Či Minovi indickým prezidentem Rádžendrou Prasádem v roce 1959 během jeho návštěvy Vietnamu. Po více než 60 letech strom vyrostl do výšky a zastínil celý chrámový dvůr.

Ctihodný Thich Thanh Nha seznamuje prezidentovu manželku a královnu Bhútánu s historií pagody Tran Quoc.

Po 15minutovém rozhovoru ctihodný daroval manželce prezidenta a královně Bhútánu umělecky vyrobené listy Bodhi a růženec.

Královna, dojatá uvítáním manželky prezidenta a opata pagody Tran Quoc, se podělila o to, že ačkoli jsou Bhútán a Vietnam geograficky vzdálené a mají odlišnou kulturu i lidi, obě země sdílejí stejnou víru v hodnoty buddhismu s přáním míru, moudrosti, tolerance a soucitu.

Královna vyjádřila čest navštívit chrám, vyslechnout si učení a sdělení opata a doufala, že v budoucnu přivítá opata a vietnamské mnichy k návštěvě Bhútánu. Královna darovala chrámu ručně malovaný obraz Buddhy a ručně vyráběné bhútánské vonné tyčinky.

Poté se manželka prezidenta a královna Bhútánu zúčastnily modlitebního obřadu a uctívaly Buddhu v hlavní síni pagody Tran Quoc podle vietnamských buddhistických duchovních rituálů.