Ženský blok hlavního města se účastní přehlídek u příležitosti 80. výročí tradičního Dne veřejné bezpečnosti lidu (19. srpna 1945 - 19. srpna 2025). (Foto: Tuan Anh/VNA)

Od matek a manželek, které byly ochotny se obětovat ve válečných dobách, přes intelektuálky, podnikatelky až po statečné vůdkyně v éře integrace – vietnamské ženy byly v průběhu věků vždy zářivými symboly vlastenectví, obětavosti, inteligence a touhy neustále se povznášet.

Tradice hrdinství, nezdolnosti, loajality a zodpovědnosti – základ identity vietnamských žen

Dějiny vietnamského lidu jsou velkým eposem vlastenectví a soběstačnosti, v němž ženy vždy tvořily nedílnou součást a vytvářely odolnou a laskavou krásu národa. Od sester Trung a Trieu Thi Mai až po hrdinné vietnamské matky v dlouhých válkách odporu proti útočníkům se tradice „hrdinských, nezdolných, loajálních a odvážných“ stala ušlechtilou vlastností, symbolem duchovní síly vietnamských žen.

Uprostřed války ženy nebyly jen pevným týlem, ale také odolnou frontovou linií. Dívky, které otevřely silnici Truong Son, dělnice, mladé dobrovolnice, zdravotní sestry, učitelky, dělnice, farmářky atd. vytvářely obraz žen, které byly „dobré v národních záležitostech a dobré v domácích pracích“ – nesly odpovědnost za národ a zároveň se staraly o rodinu.

Jsou ztělesněním vlastenectví a tiché oběti a významně přispěli k vítězství revoluce a k národnímu sjednocení.

I v době míru se tato tradice nadále dědí a šíří. Vietnamské ženy jsou stále páteří rodiny, faktorem, který zachovává kulturu, životní styl a národní etiku; zároveň jsou důležitou silou v práci, výrobě, vzdělávání , výstavbě a rozvoji země.

Prezident Ho Či Min navštívil doplňkovou kulturní třídu pro pracující ženy v hanojské čtvrti Luong Yen (27. března 1956). (Foto: archiv VNA)

Prezident Ho Či Min kdysi prohlásil: „Krásnou vietnamskou krajinu tkávají a vyšívají naše ženy, mladé i staré, aby se staly krásnějšími a zářivějšími.“ Toto učení nejen ctí roli žen v dějinách národa, ale slouží také jako vodítko pro generace vietnamských žen dnes, aby se i nadále zapojily do budování a obrany vlasti v nové éře.

Vietnamské ženské hnutí - doprovází národ

Během 95 let od založení Vietnamského svazu žen (20. října 1930 - 20. října 2025) se ženské hnutí v naší zemi stalo nedílnou součástí dějin vietnamské revoluce.

Pod vedením strany vietnamské ženy neustále rostou a upevňují své postavení ve všech oblastech.

Hned od prvních let svého založení sdružení mobilizovalo, osvětovalo a shromažďovalo ženy k účasti v revoluci, čímž významně přispělo k úspěchu srpnové revoluce v roce 1945.

Během války odporu proti francouzskému kolonialismu a americkému imperialismu iniciovala Asociace mnoho vynikajících hnutí, jako například: „Tři odpovědnosti“, „Ženy jsou dobré v národních záležitostech a dobré v domácích pracích“, „Vše pro Jih“... k oslavě kvalit vietnamských žen.

Vstupující do období inovací, ženské hnutí zaznamenalo silný posun, úzce spjatý s požadavky národního rozvoje. Hnutí „Ženy aktivně studují, kreativně pracují, budují šťastné rodiny“, „Ženy si navzájem pomáhají rozvíjet ekonomiku“, „Ženy zakládají podnikání“ přispěla k prosazování rovnosti žen a mužů, vytváření obživy a zlepšení postavení žen ve společenském životě.

Zejména v období 2021–2025 Ústřední výbor Vietnamského svazu žen prosazoval provádění rezoluce 13. sjezdu Národní strany a hnutí „Budování vietnamských žen nové éry: sebevědomých, sebeúctivých, loajálních a zodpovědných“.

Cílem je nejen potvrdit roli ženy v rodině, ale také rozšířit roli subjektu v socioekonomickém rozvoji, mezinárodní integraci a digitální transformaci.

V současné době tvoří ženy téměř 50 % sociální pracovní síly; více než 26 % poslanců 15. Národního shromáždění jsou ženy, což je nejvyšší podíl v historii a řadí Vietnam mezi země s vysokým podílem poslankyň v Asii.

Tisíce podniků vlastněných ženami pozitivně přispěly k ekonomice; desítky tisíc žen z venkova odvážně založily firmy a aplikovaly vědu a technologie ve výrobě.

Vietnamské ženy dnes nejen hrají důležitou roli v rodině, ale jsou také dynamickými a kreativními občankami, které aktivně přispívají k rozvoji země.

Ženy nové éry - statečné, inteligentní, pánky budoucnosti

Vstup do nové éry, éry technologií, inovací a integrace, otevřel vietnamským ženám mnoho příležitostí, ale také mnoho výzev. V kontextu globalizace a průmyslové revoluce 4.0 je požadavkem, aby ženy nejen „byly dobré v domácích pracích a v národních záležitostech“, ale aby také ovládaly znalosti, technologie a budoucnost.

V posledních letech se objevuje stále více vynikajících ženských vzorů v oblasti vědy a techniky, zdravotnictví, vzdělávání, kultury, sportu, obchodu a ozbrojených sil.

Premiér Pham Minh Chinh se setkal se zástupkyněmi, které se zúčastnily konference Asijsko-pacifické sítě vědkyň a inženýrek (INWES APNN) 2024, která se konala v Hanoji. (Foto: Duong Giang/VNA)

Vietnamské vědkyně jsou oceňovány v mezinárodních žebříčcích, podnikatelky vedou velké korporace, mnoho umělkyň a sportovkyň potvrzuje svůj talent a odvahu na regionálních i světových scénách.

Jsou živoucím důkazem toho, jak vypadají vietnamské ženy v nové éře – dynamické, kreativní, sebevědomé, s touhou přispívat a angažovat se v komunitě.

Nejen v městských oblastech nebo oblastech s vysokou úrovní znalostí, ale i v odlehlých oblastech se miliony žen z etnických menšin stále každý den snaží překonávat těžkosti, udržovat si živobytí, starat se o vzdělání svých dětí a zachovat si svou národní kulturní identitu.

V průmyslových parcích a exportních zpracovatelských zónách tvrdě pracují miliony žen a přispívají k růstu ekonomiky. Bez ohledu na to, jakou pozici zastávají, vietnamské ženy stále září svou obětavostí, odhodláním a laskavostí.

Vietnamské ženy hrají stále větší roli v oblasti vedení, managementu a tvorby politik.

Mnoho ženských kádrů zastává důležité pozice v politickém systému a přispívá k plánování národních rozvojových strategií. Podílejí se na tvorbě politik, ochraně práv žen, prosazování rovnosti pohlaví a šíření progresivních hodnot ve společnosti. To potvrzuje pravdu: rozvoj žen je měřítkem společenského pokroku.

Zejména bylo (k začátku roku 2025) 154 vojaček, což představuje přibližně 14,5 % z celkového počtu důstojníků a vojáků účastnících se mírových operací OSN, což je mnohem více než průměr v jiných zemích.

Touhou vietnamských žen dnes není jen být „vřelé a šťastné“, ale také přispívat, být uznávány a oceňovány.

Od horských farmářů po vůdce, od dělníků po vědce..., všichni spojují ruce, aby vytvořili novou tvář země - Vietnam, který je inovativní, kreativní, tolerantní a humánní.

Posílení role žen, vytváření podmínek pro maximalizaci potenciálu žen

V procesu národního rozvoje naše strana a stát vždy označují ženy za důležitou sílu, střed velkého bloku národní jednoty.

Posílení role žen, podpora rovnosti pohlaví, zajištění práv a rozvojových příležitostí pro ženy není jen sociální politikou, ale také národní strategií pro udržitelný rozvoj.

Národní strategie pro rovnost žen a mužů na období 2021–2030 spolu s řadou akčních programů, jako jsou: „Ženy začínající podniky“, „Ženy s digitální transformací“, „Ženy zapojené do zelené transformace“, spolu s mnoha politikami sociálního zabezpečení a péčí o pracující ženy, vytvořily prostředí pro komplexní rozvoj žen, proaktivní integraci a inovace.

Usnesení 13. sjezdu Národní strany rovněž potvrdilo požadavek „podporovat roli, potenciál a kreativitu žen ve všech oblastech společenského života“, přičemž osvobození a rozvoj žen považovalo za jedno z kritérií prokazujících nadřazenost našeho režimu.

Vietnamská ženská unie spolu s tím proaktivně inovovala své provozní metody, propojovala kreativní ženské sítě, podporovala startupy, budovala udržitelné modely obživy a pomáhala ženám, aby v digitálním věku nezůstaly pozadu.

Právě tato péče a společnost pomáhají vietnamským ženám maximalizovat jejich potenciál a přispívají k posílení základů stabilní společnosti, šťastných rodin a soucitných komunit – základních hodnot, které tvoří sílu dnešního vietnamského lidu.

Od hrdinské, nezdolné, loajální a zodpovědné tradice až po obraz sebevědomé, statečné a kreativní ženy dnes je cestou neustálého dědictví a rozvoje vietnamských žen.

V éře integrace a digitální transformace budou vietnamské ženy s inteligencí, odvahou a soucitem i nadále přispívat k rozvoji země a budovat obraz Vietnamu bohatého na identitu, modernost a udržitelný rozvoj.

Podle vietnamplus.vn

Zdroj: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/phu-nu/phu-nu-viet-nam-tu-truyen-thong-anh-hung-den-khat-vong-cong-hien-158973.html