Park Trinh Cong Son na břehu poetické řeky Huong

Jednoho odpoledne koncem září, stejně jako mnoho jiných odpolední, se turisté i místní obyvatelé vydali do parku Trinh Cong Son (který se nachází na konci mostu Gia Hoi v okrese Phu Xuan), aby si užili čerstvého podzimního vzduchu. A překvapivě se onoho odpoledne saxofon umělce Tran Manh Tuana rozezněl známými melodiemi Trinhovy hudby. Kruh lidí, kteří si ho poslechli, se postupně rozšiřoval kolem stély s vyrytou jeho slavnou písní „Noi vong tay lon“ (Spojování velkých rukou), která byla právě umístěna v parku. A tak po ulici pojmenované po Trinh Cong Sonovi nechal Hue na této ulici pojmenovat park, poté byla přímo uprostřed parku umístěna jeho bronzová socha a nyní se tam nachází kamenná stéla s vyrytou jednou z písní, které daly huénskému hudebníkovi jméno.

Hudba a text písně „Joining Hands Together“ byly pečlivě vytesány kameníky z Non Nuoc (Da Nang). Každé slovo písně se třpytí na 21tunové kamenné stéle, takže melodie bude navždy znít podél břehů Parfémové řeky – původu Trinhovy hudby. Píseň se zrodila koncem 60. let 20. století v kontextu rozdělení země na dva regiony. Text nese touhu po míru , po sjednocené zemi. Píseň byla vydána ve sbírce „Kinh Viet Nam“ nakladatelstvím Trinh Cong Son, kterou v roce 1970 vydalo nakladatelství Nhan Ban.

Mnoho hudebních a badatelů z oblasti Trinh Cong Son uvádí, že po 30. dubnu 1975 byla tato píseň hrána v saigonském rádiu jako historický milník – označující událost sjednocení země. Po téměř půl století se „Joining Hands“ stále zpívá o významných svátcích, komunitních akcích a koncertech, čímž vyjadřuje ducha solidarity, spojuje lidi a otevírá náruč lidstva.

Než byl tento krásný kraj nacházející se na břehu řeky Huong sousedící s řekou Dong Ba vybrán jako park pojmenovaný po Trinh Cong Son, stal se atraktivní destinací díky své poetické scenérii a mnoha akcím, kulturním a komunitním uměleckým programům. Od doby, kdy byl tento prostor pojmenován Trinh Cong Son, byl zrekonstruován a stal se zeleným, krásným a klidným. Kromě hudebních programů Trinh si park Trinh vybralo jako místo konání i mnoho dalších akcí.

Pan Nguyen Phu (okres Vy Da), který park Trinh Cong Son často navštěvuje, řekl: „Hue má mnoho krásných míst a všechna se nacházejí vedle řeky Huong. Park Trinh má však stále něco jedinečného, ​​nejen poetický, ale také v něm dýchá hudba, klid a svěžest.“

Když paní Trinh Vinh Trinh mluvila o parku pojmenovaném po svém bratrovi, nedokázala skrýt své dojetí a štěstí. Po názvu ulice a bronzové soše „se pan Son vrátil do Hue jiným způsobem – jeho píseň byla vytesána do kamenné stély.“

Uznání přínosu hudebníků s rodinným příjmením Trinh

V roce 2011 schválila Lidová rada provincie Thua Thien Hue, dnešního města Hue, pojmenování ulice po zesnulém hudebníkovi Trinh Cong Sonovi. Ulice dlouhá 600 metrů se táhne od začátku mostu Gia Hoi až ke konci ulice Nguyen Binh Khiem. Později byl pozemek sousedící s ulicí, vyčnívající do řeky Huong, vybrán jako park Trinh Cong Son. Tím se uznává přínos zesnulého hudebníka Trinh Cong Sona pro vietnamskou hudbu obecně a pro Hue zejména. Tím se přispělo ke zkrášlování krajiny starobylého hlavního města Hue a prostoru břehů řeky Huong – nepostradatelné „lyrické postavy“ v hudbě hudebníka Trinha Cong Sona.

Článek a fotografie: NHAT MINH

Zdroj: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/khong-gian-trinh-ben-bo-song-huong-158970.html