Předpisy o dalších případech osvobození nebo snížení poplatků za užívání pozemků a pozemkových nájemného

Provinční lidový výbor Khanh Hòa právě vydal dokument, kterým se řídí provádění vládního nařízení č. 230 ze dne 19. srpna 2025, které stanoví další případy osvobození nebo snížení poplatků za užívání pozemků a pozemkových nájemného v souladu s ustanoveními článku 157 odstavce 2 pozemkového zákona z roku 2024.

Provinční lidový výbor proto požádal Provinční výbor Vietnamské vlasti a Provinční radu pro koordinaci šíření práva a vzdělávání , aby proaktivně koordinovaly propagandu zaměřenou na daňové poplatníky ve vhodných formách; aby agentury, jednotky a obce organizovaly propagandu, šíření a popularizaci obsahu vládního nařízení č. 230 v agenturách, organizacích, jednotkách a případných přidružených jednotkách a podnicích a aby zajistily, že subjekty dotčené nařízením plně, přesně a včas pochopí obsah nařízení a řídících dokumentů. Khanh Hoa Newspaper a rozhlas a televize píší články a informují o novinkách.

Pohled na oblast Nam Nha Trang shora.

Provinční lidový výbor žádá Provinční daňový odbor, Ministerstvo zemědělství a životního prostředí, lidové výbory obcí, obvodů a zvláštních zón (v souladu s jejich funkcemi a úkoly), aby s vážností plnily obsah vládního nařízení č. 230; zároveň aby ​​v rámci pravomoci Provinčního lidového výboru a Provinční lidové rady radily a navrhovaly jeho obsah. Provinční lidový výbor pověřuje Provinční daňový odbor vedením a spoluprací s Ministerstvem zemědělství a životního prostředí a Ministerstvem financí na koordinaci s příslušnými orgány a útvary při organizaci přezkumu právních dokumentů vydaných obcemi týkajících se poplatků za užívání pozemků a pozemkových nájmů s cílem změnit, doplnit, nahradit, zrušit nebo vydat nové dokumenty, aby byl zajištěn soulad s nařízením č. 230 a obsahem osvobození a snížení pozemkových nájmů stanovených v článku 5 odstavci 7 nařízení č. 230.

Provinční lidový výbor žádá agentury, jednotky a obce, aby výše uvedené obsahy důsledně plnily, a zajistily tak dodržování právních předpisů a jejich účinnost.

THAJSKÉ THINH

Zdroj: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202511/quy-dinh-cac-truong-hop-khac-duoc-mien-giam-tien-su-dung-dat-tien-thue-dat-bef136f/