Předpisy o pravomocích a správních sankcích v odvětví cestovního ruchu

Vyhláška č. 45/2019/ND-CP stanoví správní sankce za přestupky v odvětví cestovního ruchu . Vyhláška proto konkrétně stanoví správní přestupky, formy sankcí, jejich výši, nápravná opatření, sankční pravomoc a pravomoc sepisovat záznamy o správních přestupcích v odvětví cestovního ruchu.

Zdroj ilustrační fotografie: internet

Konkrétně má předseda lidového výboru na úrovni obce právo: udělit varování, pokutu až do výše 5 000 000 VND, zabavit důkazy o správním přestupku v hodnotě nepřesahující pokutu 5 000 000 VND. Předseda lidového výboru na úrovni okresu má právo: udělit varování, pokutu až do výše 25 000 000 VND, odebrat oprávnění používat licenci k provozování cestovních služeb, kartu průvodce, rozhodnout o uznání třídy ubytovacích zařízení turistického ruchu, označení turistických dopravních prostředků, rozhodnout o uznání jiných zařízení poskytujících turistické služby, která splňují standardy pro obsluhu turistů, rozhodnout o uznání turistických atrakcí, rozhodnout o uznání turistických oblastí na určitou dobu nebo pozastavení provozu na určitou dobu, zabavit důkazy o správním přestupku v hodnotě nepřesahující pokutu 25 000 000 VND, uplatnit předepsaná nápravná opatření.

Předseda provinčního lidového výboru má právo: udělit napomenutí, pokutu až do výše 50 000 000 VND. Odebrat právo používat licenci k podnikání v oblasti cestovních služeb, kartu průvodce, rozhodnout o uznání třídy ubytovacích zařízení pro turisty, označení turistických dopravních prostředků, rozhodnout o uznání jiných zařízení poskytujících turistické služby, která splňují standardy pro obsluhu turistů, rozhodnout o uznání turistických atrakcí, rozhodnout o uznání turistických oblastí na určitou dobu nebo pozastavit provoz na určitou dobu, zabavit exponáty z důvodu správního přestupku v hodnotě nepřesahující pokutu 50 000 000 VND, uplatnit předepsaná nápravná opatření. Pro správu trhu. Inspektoři trhu ve službě mají právo: udělit napomenutí, pokutu až do výše 500 000 VND.

Vedoucí týmu pro správu trhu má právo vydávat varování, pokuty až do výše 25 000 000 VND a uplatňovat předepsaná nápravná opatření. Ředitel provinčního odboru pro správu trhu, ředitel odboru pro správu trhu v rámci generálního odboru pro správu trhu má právo: vydávat varování, pokuty až do výše 50 000 000 VND, odebrat právo použít rozhodnutí k uznání jiných zařízení cestovního ruchu, která splňují standardy pro obsluhu turistů na určitou dobu, nebo pozastavit provoz na určitou dobu a uplatňovat předepsaná nápravná opatření. Generální ředitel generálního odboru pro správu trhu má právo: vydávat varování, pokuty až do výše 50 000 000 VND. Odebrat právo použít rozhodnutí k uznání jiných zařízení cestovního ruchu, která splňují standardy pro obsluhu turistů na určitou dobu, nebo pozastavit provoz na určitou dobu a uplatňovat předepsaná nápravná opatření.

Uplatnit předepsaná nápravná opatření. V případě pohraniční stráže mají vojáci pohraniční stráže ve službě právo: udělovat napomenutí a pokuty až do výše 500 000 VND. Vedoucí stanic a vedoucí týmů jsou oprávněni udělovat napomenutí a pokuty až do výše 2 500 000 VND. Vedoucí stanic pohraniční stráže, velitel letek pohraniční stráže, velitelé podoblastí pohraniční stráže a velitelé přístavní pohraniční stráže mají právo udělovat napomenutí a pokuty až do výše 25 000 000 VND. Zabavit důkazní materiál o správním přestupku v hodnotě nepřesahující pokutu 25 000 000 VND a uplatnit předepsaná nápravná opatření.

Řízení cestovního ruchu je oblastí, které je v návrhu revidované vyhlášky věnována velká pozornost a úpravy. (Foto: Internet)

Velitel provinční pohraniční stráže, velitel flotily pohraniční stráže pod velením pohraniční stráže, má právo udělovat varování a pokuty až do výše 50 000 000 VND. Odebrat právo používat průvodcovské karty a značení turistických dopravních prostředků na určitou dobu nebo pozastavit provoz na určitou dobu, zabavit důkazy o správním přestupku v hodnotě nepřesahující pokutu 50 000 000 VND a uplatnit předepsaná nápravná opatření. V případě pobřežní stráže. Službu zajišťující příslušníci pobřežní stráže mají právo udělovat varování a pokuty až do výše 1 500 000 VND.

Vedoucí operačního týmu pobřežní stráže má právo: udělit varování, pokutu až do výše 2 500 000 VND. Vedoucí operačního týmu pobřežní stráže, vedoucí stanice pobřežní stráže, má právo: udělit varování, pokutu až do výše 5 000 000 VND, uplatnit předepsaná nápravná opatření. Kapitán letky pobřežní stráže má právo: udělit varování, pokutu až do výše 10 000 000 VND. Zabavit důkazy o správním deliktu v hodnotě nepřesahující pokutu 10 000 000 VND, uplatnit předepsaná nápravná opatření. Kapitán letky pobřežní stráže má právo udělit varování, pokutu až do výše 15 000 000 VND.

Zabavit důkazní předměty o správních přestupcích v hodnotě nepřesahující pokutu 15 000 000 VND a uplatnit předepsaná nápravná opatření. Velitel regionu pobřežní stráže má právo: udělit napomenutí nebo pokutu až do výše 25 000 000 VND. Zabavit důkazní předměty o správních přestupcích v hodnotě nepřesahující pokutu 25 000 000 VND a uplatnit předepsaná nápravná opatření. Velitel pobřežní stráže má právo: udělit napomenutí nebo pokutu až do výše 50 000 000 VND. Odebrat na určitou dobu právo používat průvodcovské karty nebo turistické dopravní značky nebo na určitou dobu pozastavit provoz. Zabavit důkazní předměty o správních přestupcích v hodnotě nepřesahující pokutu 50 000 000 VND a uplatnit předepsaná nápravná opatření.

Vuong Thanh Tu