Posílení provádění zákonů o decentralizaci a delegování pravomocí při fungování dvouúrovňových místních samospráv

Popisek fotografie — Komuna Nga My ( Nghe An ) identifikovala tři strategické průlomy, jako je podpora administrativní reformy, digitální transformace a budování kreativní správy, která bude sloužit lidem. Ilustrativní foto: Bich Hue/VNA

Telegram ministrům, vedoucím ministerských agentur a předsedům lidových výborů provincií a centrálně řízených měst.

V telegramu se uvádí: „V poslední době ministerstva a agentury na ministerské úrovni vykazovaly velkou aktivitu, iniciativu, úsilí a podporují smysl pro odpovědnost při poradenství a navrhování úkolů v oblasti decentralizace, delegování pravomocí a přidělování pravomocí s cílem rychle řešit obtíže a překážky; Lidové výbory na provinční a komunální úrovni byly iniciativní, kreativní a flexibilní v řízení, provozu a odhodlané v organizaci provádění decentralizovaných a delegovaných úkolů, čímž přispívaly k postupnému zlepšování efektivity, účinnosti a účinnosti fungování místních samospráv na dvou úrovních.“

Klíčové úkoly, které mají být dokončeny do října 2025

Aby bylo možné efektivně provádět decentralizované a delegované úkoly, rychle překonávat obtíže a nedostatky, komplexně posilovat úroveň obcí a zajistit hladký a efektivní chod dvoustupňové místní samosprávy, v souladu se závěry politbyra , sekretariátu, s pokyny generálního tajemníka To Lama z minulého období a se závěrem č. 192-KL/TW ze dne 19. září 2025 se ministři, vedoucí ministerských agentur, předsedové lidových výborů provincií a centrálně řízených měst zaměřují na řízení realizace následujících klíčových úkolů:

1. Ministerstva a agentury na ministerské úrovni: Prověřit a pečlivě vyhodnotit proveditelnost realizace úkolů decentralizace, delegování pravomocí a rozdělení pravomocí v řízení a navrhnout vhodná řešení; pokračovat v revizi specializovaného právního systému s cílem doplnit a zdokonalit decentralizaci a delegování pravomocí v souladu s mottem „místo rozhoduje, místo dělá, místo je zodpovědné“.

Nadále posilovat poradenství a podporu pro obce s cílem efektivně provádět decentralizované a delegované úkoly, zejména zlepšovat kapacity v oblasti organizace a implementace.

Datum dokončení nejpozději do 30. října 2025.

2. Ministerstva vědy a techniky, stavebnictví, kultury, sportu a cestovního ruchu, financí, zdravotnictví, zemědělství a životního prostředí a průmyslu a obchodu mají v rámci své centrální pravomoci velký počet administrativních postupů (přes 40 %). Naléhavě pokračovat v revizi právních dokumentů, prosazovat decentralizaci a delegování pravomocí, což je spojeno se zkracováním a zjednodušováním administrativních postupů, zajišťovat zdroje pro místní orgány k hladkému a efektivnímu vyřizování administrativních postupů, snižovat čas a náklady na dodržování administrativních postupů pro občany i podniky. Zároveň budovat nástroje pro monitorování, rozmístění a kontrolu pravomocí při decentralizaci a decentralizaci.

Termín dokončení v říjnu 2025.

3. Lidové výbory provincií a centrálně řízených měst posoudí schopnost implementovat zákon o decentralizaci, delegování moci a dělbě moci na místní úrovni, aby mohly včas upravovat, vést, měnit nebo navrhovat příslušným orgánům změny a vydávání nových dokumentů v souladu s plánem a požadavky zákona o organizaci vlády, zákona o organizaci místních samospráv a v souladu s praktickou situací; proaktivně zajišťují dostatečné zdroje, zejména rozmístění a využití státních zaměstnanců v souladu s požadavky pracovních pozic, zajišťují efektivní plnění přidělených funkcí a úkolů v souladu s ustanoveními zákona o decentralizaci, delegování moci a dělbě moci; zároveň proaktivně implementují efektivní decentralizaci a splňují požadavky státní správy v dané lokalitě.

Termín dokončení v říjnu 2025.

Úřad vlády a Ministerstvo vnitra monitorují a urgují v souladu s přidělenými funkcemi a úkoly; informují příslušné orgány o záležitostech, které překračují jejich pravomoci.

Zdroj: https://baotintuc.vn/thoi-su/tang-cuong-thuc-hien-phap-luat-ve-phan-cap-phan-quyen-khi-van-hanh-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-20250922061537465.htm