Nový vzor pasu: Běžný pas vydávaný za zjednodušených postupů

V souladu s tím budou s platností od 15. srpna 2023 vydávány 4 modely cestovních pasů:

1. Diplomatický pas, červenohnědá obálka (formulář HCNG);

2- Oficiální cestovní pas, tmavě zelená titulní strana (formulář HCCV);

3- Obyčejný cestovní pas, fialová titulní strana (formulář HCPT);

4- Běžný cestovní pas vydaný zjednodušeným postupem, černá titulní strana (formulář HCPT-RG).

Ministerstvo veřejné bezpečnosti tak ve srovnání s předchozími předpisy zavedlo formu běžného pasu vydávaného zjednodušeným postupem.

Ilustrační foto/chinhphu.vn

Tento cestovní pas má 12 stran a je platný maximálně 12 měsíců.

Článek 17 zákona o vstupu a výstupu vietnamských občanů a zákon č. 23/2023/QH15, kterým se mění řada článků zákona o vstupu a výstupu, stanoví, že těmto osobám se vydávají běžné cestovní pasy za zjednodušeného postupu:

1 – Lidé, kteří odjíždějí do zahraničí na omezenou dobu, ztratili své běžné cestovní pasy a chtějí se okamžitě vrátit domů.

2. Osoby, které nemají povolení k pobytu v zahraničí, ale nevztahují se na ně mezinárodní smlouvy ani mezinárodní dohody o přijímání zpět občanů, ale nemají cestovní pas.

3. Osoby, které se musí vrátit do své země podle mezinárodních smluv nebo mezinárodních dohod o repatriaci občanů.

4. Lidé, kterým byly vydávány běžné pasy z důvodů národní obrany a bezpečnosti.

Obecné specifikace a techniky pasů

Oběžník 31/2023/TT-BCA stanoví obecné specifikace a techniky pro pasy takto:

- Na vnější straně titulní strany je vytištěn státní znak, státní znak a jméno držitele pasu; pasy s elektronickými čipy mají symbol elektronického čipu;

- Obrázky na stránkách pasu zobrazují krásné vietnamské krajiny, kulturní dědictví, v kombinaci s motivy bronzových bubnů;

- Jazyky používané v pasech: vietnamština a angličtina;

- Počet stran v cestovním pase bez titulní strany: 48 stran pro diplomatické pasy, úřední pasy a běžné pasy s platností 5 let nebo 10 let; 12 stran pro běžné pasy vydané zjednodušeným postupem s platností nejvýše 12 měsíců;

- Rozměry dle normy ISO 7810 (ID-3): 88 mm x 125 mm ± 0,75 mm;

- Poloměr rohu pasu r: 3,18 mm ± 0,3 mm;

- Elektronický čip se umístí do zadní strany obálky pasu s připevněným elektronickým čipem;

- Kryt na pas je vyroben ze syntetického plastu, vysoce odolný;

- Písmena a číslice v pase jsou děrovány laserovou technologií od strany 1 až po zadní stranu obálky pasu a odpovídají písmenům a číslům na straně 1;

- Veškerý obsah a obrázky vytištěné v pasech jsou vyrobeny s využitím moderních technologií, aby splňovaly bezpečnostní požadavky, zabránily rizikům padělání a splňovaly standardy ICAO.

Oběžník 31/2023/TT-BCA nabývá účinnosti dnem 15. srpna 2023.

DANG TRUONG