Premiér nařídil implementaci řešení k zajištění dodávek benzínu a ropy.

V oficiálním vyjádření č. 99 požádal premiér příslušná ministerstva a složky, aby proaktivně zajišťovaly zásobování, zajistily dostatek paliva pro systém a v žádném případě nepřerušovaly dodávky.

Nákup a prodej benzínu v čerpací stanici Vietnamské národní ropné skupiny. (Foto: Tran Viet/VNA)

Premiér Pham Minh Chinh právě podepsal oficiální depeši č. 99/CD-TTg ze dne 23. září 2024 o pokračování v zavádění řešení k zajištění dodávek benzínu pro výrobu, podnikání a spotřebu lidí a podniků.

Telegramy zaslané ministrům průmyslu a obchodu, financí a veřejné bezpečnosti; guvernérovi Vietnamské státní banky ; předsedovi Výboru pro správu státního kapitálu v podnicích; předsedům lidových výborů provincií a centrálně řízených měst; předsedovi a generálnímu řediteli: Vietnamské ropné a plynárenské skupiny, Vietnamské národní ropné skupiny, akciové společnosti Binh Son Refining and Petrochemical Joint Company, společnosti Nghi Son Refining and Petrochemical Company Limited; předsedovi Vietnamské ropné asociace.

V depeši bylo jasně uvedeno, že ropa je základní komoditou sloužící výrobě, podnikání a spotřebě lidí a podniků. Pod razantním a včasným vedením vlády a premiéra se Ministerstvo průmyslu a obchodu a další ministerstva a agentury v prvních měsících roku 2024 zaměřily na synchronní a efektivní implementaci řešení k zajištění nepřetržitých dodávek ropy pro výrobu, podnikání a spotřebu lidí a podniků.

V nadcházejícím období se však předpovídá, že se světová ekonomická situace bude i nadále vyvíjet složitým a nepředvídatelným způsobem, přičemž strategická konkurence mezi hlavními zeměmi bude stále zuřivější, což může vést k narušení dodavatelského řetězce a způsobit kolísání cen a dodávek zboží a služeb, zejména benzinu, surovin, nákladů na dopravu, cen zlata atd.

Na domácím trhu se ekonomika sice nadále pozitivně zotavuje, ale stále čelí mnoha obtížím a výzvám.

Aby se i nadále zajišťovaly dostatečné dodávky ropy pro výrobu, podnikání a spotřebu lidí a podniků, aby se přispívalo k udržení makroekonomické stability, podpoře růstu, kontrole inflace a zajištění základních hospodářských rovnováh, žádá premiér ministra průmyslu a obchodu, ministra financí, guvernéra Vietnamské státní banky, předsedu Výboru pro správu státního kapitálu v podnicích, předsedy lidových výborů provincií a centrálně řízených měst, předsedu a generálního ředitele Vietnamské ropné a plynárenské skupiny, Vietnamské národní ropné skupiny, akciové společnosti Binh Son Refining and Petrochemical Joint Company, společnosti Nghi Son Refining and Petrochemical Company Limited a předsedu Vietnamské ropné asociace, aby se v souladu s jejich přidělenými funkcemi a úkoly zaměřili na rozsáhlé a synchronní provádění úkolů a řešení stanovených v usneseních vlády, oficiálních depeších a směrnicích premiéra o zajištění dodávek ropy (zejména oficiální depeše č. 1123/CD-TTg). ze dne 18. listopadu 2023, č. 1284/CD-TTg ze dne 1. prosince 2023, č. 1437/CD-TTg ze dne 30. prosince 2023, č. 09/CD-TTg ze dne 24. ledna 2024); se zaměřením na implementaci následujících klíčových úkolů a řešení:

Proaktivně zajišťujte dodávky, zajistěte dostatek paliva pro systém a v žádném případě nepřerušujte dodávky.

Premiér požádal ministra průmyslu a obchodu, aby: Nařídil klíčovým obchodníkům s ropou proaktivně získávat zboží, zajišťoval dostatek ropy pro systém, v žádném případě nepřerušoval dodávky ropy do svého distribučního systému ropy (od klíčových obchodníků, distributorů, agentů, maloobchodních prodejen), udržoval pravidelné prodejní aktivity, prodával za uvedené ceny; striktně dodržoval celkový minimální zdroj ropy přidělený v roce 2024 a rezervoval ropu v souladu s předpisy.

Nákup a prodej benzínu a oleje v obchodním domě Petrolimex. (Foto: Tran Viet/VNA)

Pečlivě sledovat implementaci minimálního celkového zdroje klíčových obchodníků, zejména těch s nízkou implementací; řídit a usměrňovat regulaci a zajistit rovnováhu nabídky a poptávky po benzinu v každé lokalitě.

Proaktivně vypracovat plán pro ropu na rok 2025 a následující roky; rozhodně nedopustit nedostatek nebo přerušení dodávek, jako tomu bylo v roce 2022. Být odpovědný vůči vládě, premiérovi a lidu, pokud dojde k nedostatku nebo přerušení dodávek ropy na domácím trhu.

Pravidelně pečlivě sledovat vývoj na světových a domácích komoditních trzích, přírodní katastrofy, bouře a povodně, abychom měli k dispozici krizové plány a zajistili dostatečné dodávky benzínu pro domácí trh za všech okolností.

Aktivně úzce spolupracovat s příslušnými ministerstvy a agenturami při státní správě ropných produktů a cen ropy. Posílit inspekce, zkoumání a dohled nad činnostmi v oblasti ropného průmyslu, neprodleně odhalovat a přísně řešit porušení v souladu s předpisy.

Nadále předsedat příslušným ministerstvům a agenturám a koordinovat s nimi činnost s cílem pečlivě přezkoumat a urychleně dokončit návrh vyhlášky nahrazující vyhlášky o obchodování s ropou v souladu s pokyny vlády a vládních představitelů, zajistit vědeckou, proveditelnou, efektivní a odpovídající požadavkům praxe a státního řízení ropných produktů, harmonizovat zájmy státu, lidí a podniků; v září 2024 podat vládě zprávu.

Premiér požádal ministra financí, aby: pokračoval v koordinaci s Ministerstvem průmyslu a obchodu při řízení cen benzinu v souladu s předpisy; aktualizoval, přezkoumával a upravoval skutečné náklady vznikající v základní cenové struktuře benzinových produktů tak, aby odpovídaly a harmonizovaly zájmy podniků obchodujících s benzinem a spotřebitelů, podniků používajících benzin, a zajistil tak realizaci cíle stabilizace trhu, kontroly inflace a podpory výroby a podnikání.

Posílit inspekce a dohled nad klíčovými obchodníky s ropou při zřizování, správě a využívání Fondu pro stabilizaci cen ropy; neprodleně odhalovat a přísně řešit (nebo hlásit příslušným orgánům k řešení) porušení v souladu s předpisy.

Pokračovat v provádění inspekcí a dohledu a vyžadovat od maloobchodních prodejců benzínu a obchodníků s benzínem, aby striktně uplatňovali předpisy o elektronických fakturách pro každý prodej a propojovali data s daňovými úřady dle pokynů premiéra.

Předsedat Ministerstvu průmyslu a obchodu a příslušným agenturám a koordinovat s nimi rozmístění národních ropných rezerv v souladu s plánem a harmonogramem rozhodnutí předsedy vlády: č. 861/QD-TTg ze dne 18. července 2023 o plánování národní infrastruktury pro rezervy a dodávky ropy a plynu na období 2021–2030 s vizí do roku 2050 a rozhodnutí č. 305/QD-TTg ze dne 12. dubna 2024 o schválení Strategie rozvoje národních rezerv do roku 2030.

Podpora klíčových obchodníků s ropou v přístupu ke kapitálu a vytváření zdrojů zboží

Guvernér Vietnamské státní banky úzce spolupracuje s ministrem průmyslu a obchodu na pokračování v podpoře klíčových obchodníků s ropou a distributorů ropy v přístupu ke kapitálovým zdrojům, aby povzbudil podniky k vytváření zdrojů zboží, zajistil dodávky ropy pro domácí trh v souladu s právními předpisy a nezneužíval porušování zákona.

Předseda Výboru pro správu státního kapitálu v podnicích musí nařídit Vietnamské národní skupině pro ropu a plyn a Vietnamské národní ropné skupině, aby měly plány a řešení pro výrobu, distribuci, skladování, regulaci a maloobchodní prodej benzinu a ropy vhodným, včasným, efektivním a vědeckým způsobem, a zajistily tak dostatečné dodávky benzinu a ropy na trh.

Podle přidělených funkcí a úkolů jsme odpovědní vládě, premiérovi a lidu, pokud nejsme dostatečně proaktivní a nezpůsobujeme nedostatky a narušení dodávek benzinu a ropy na domácí trh.

Předseda, generální ředitel: Vietnam National Oil and Gas Group, Vietnam National Petroleum Group, Binh Son Refining and Petrochemical Joint Stock Company, Nghi Son Refinery and Petrochemical Company Limited Liability Company dle přidělených funkcí a úkolů:

Pečlivě připravovat výrobní a obchodní plány, organizovat bezpečný a stabilní provoz továren, zajišťovat výrobu, skladování a dostatečné dodávky benzinu a oleje pro trh dle plánů schválených příslušnými orgány a právních předpisů; zajišťovat dostatečné množství zboží pro domácí trh dle smluv podepsaných s klíčovými obchodníky.

Veřejně zveřejňovat plány a výrobní a dodací kapacity benzinu z domácích zdrojů klíčovým podnikům obchodujícím s benzinem na měsíční a čtvrtletní bázi, aby se proaktivně vyvažovaly dovozní zdroje a zajistily dostatečné dodávky benzinu na trh.

Buďte proaktivní ve všech situacích, vyvarujte se nedostatku benzínu a buďte pasivní vzhledem k výrobním faktorům.

Řízení podniků a maloobchodních prodejen benzínu v systému k vypracování vědeckých a rozumných plánů a strategií pro obchod s benzínem a maloobchod s ním, zajištění dostatečných dodávek zboží k uspokojení poptávky domácího trhu.

Přísně postihovat spekulace, hromadění a pašování benzínu přes hranice.

Předsedové lidových výborů provincií a centrálně řízených měst v souladu s jejich přidělenými funkcemi, úkoly a pravomocemi úzce spolupracují s Ministerstvem průmyslu a obchodu a příslušnými ministerstvy a agenturami s cílem vytvořit příznivé podmínky pro podniky a obchodníky obchodující s ropou při vytváření zdrojů zboží, přepravě, oběhu a distribuci ropy; posílit inspekce, zkoumání a dohled nad činnostmi obchodujícími s ropou a zajistit bezpečnost a pořádek v oblasti v souladu s předpisy; neprodleně odhalovat a přísně řešit v souladu s předpisy spekulace, hromadění zboží, pašování ropy přes hranice, porušování předpisů o obchodování s ropou, elektronických fakturách atd.

Vietnamská ropná asociace podporuje šíření informací o situaci na světovém a domácím trhu s ropou mezi svými členy, důkladně je poučuje, aby vážně a plně uplatňovali svá práva a povinnosti v souladu s ustanoveními zákona a proaktivně a rozhodně zaváděli řešení k zajištění dostatečných dodávek ropy na domácím trhu.

Pověřit místopředsedu vlády Bui Thanh Sona přímým řízením, kontrolou, naléháním a řešením vznikajících problémů v rámci jeho pravomoci a informováním premiéra o těch, které jsou mimo jeho pravomoc.

Úřad vlády monitoruje a urguje dle přidělených funkcí a úkolů, neprodleně informuje premiéra o vzniklých problémech.

Zdroj