Slavnostně uspořádali 70. výročí osvobození hlavního města

Slavnostního ceremoniálu se zúčastnili představitelé strany a státu, bývalí vůdci a delegáti. Foto: Nhan Dan Newspaper

Slavnostního ceremoniálu se zúčastnili soudruzi: generální tajemník, prezident To Lam; bývalý generální tajemník Nong Duc Manh; bývalý prezident Truong Tan Sang; bývalý premiér Nguyen Tan Dung; předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man; bývalí předsedové Národního shromáždění: Nguyen Van An, Nguyen Sinh Hung, Nguyen Thi Kim Ngan; člen politbyra , tajemník ústředního výboru strany, předseda ústředního výboru Vietnamské vlastenecké fronty Do Van Chien; člen politbyra, tajemník stranického výboru, vedoucí delegace Národního shromáždění města Hanoj Bui Thi Minh Hoai.

Přítomni byli také vůdci a bývalí vůdci strany, Národního shromáždění, státu, vlády, Vietnamské vlasti, ministerstev, oddělení, poboček, organizací, provincií a centrálně řízených měst; veteráni revoluční delegáti, vietnamské hrdinské matky, hrdinové Lidových ozbrojených sil, hrdinové práce, generálové Lidových ozbrojených sil; vůdci Hanoje v různých obdobích; zástupci styčného výboru revolučních vojáků zajatých a uvězněných nepřítelem v Hanoji; veteráni, bývalí mladí dobrovolníci...

Generální tajemník a prezident To Lam hovoří na ceremoniálu. Foto: Nhan Dan Newspaper

Ve svém vzpomínkovém projevu generální tajemník a prezident To Lam zhodnotil hrdinskou minulost armády a lidu celé země obecně a armády a obyvatel Hanoje zejména v dlouhé válce odporu proti francouzským kolonialistům, osvobození hlavního města a zahájení nového období nezávislosti a rozvoje vietnamského lidu.

Generální tajemník a prezident zdůraznili, že tento historický okamžik je důkazem národní síly, solidarity a touhy našeho lidu po míru; milníkem, který zahájil nové období rozvoje hlavního města a země; znamenal úplnou porážku francouzského kolonialismu ve Vietnamu a ukončil 9 let vleklého odporu. Hanoj - hlavní město Vietnamské demokratické republiky - bylo zbaveno nepřátel; náš lid se stal pánem svého osudu a země a s nadšením začal budovat novou společnost - socialistickou společnost; zahájil nové období velké slávy v tisícileté historii civilizace a hrdinství Thang Longa - Hanoje v éře Ho Či Minova království.

Generální tajemník a prezident To Lam prohlásil, že země je mírová a jednotná, pod vedením strany, stranického výboru, vlády a obyvatel Hanoje, spolu s celou zemí, vynakládají vytrvalé úsilí k překonání všech obtíží, provedli proces obnovy a mezinárodní integrace a dosáhli velkých a historických úspěchů.

Delegáti účastnící se oslavy. Foto: Nhan Dan Newspaper

Hanoj se dnes stala národním politickým a administrativním centrem, významným centrem kultury, vědy, vzdělávání, ekonomiky a mezinárodní integrace; jedním ze 17 největších měst světa se stále civilizovanějším, modernějším, dynamickějším a kreativnějším vzhledem, prodchnutým věčnými kulturními a historickými hodnotami tisícileté země Dong Do - Thang Long.

Ekonomický rozsah se neustále zvyšuje a v roce 2023 dosáhl přibližně 54 miliard USD; hrubý regionální domácí produkt (HRDP) si udržuje vyšší tempo růstu než celkové tempo růstu celé země; celkové příjmy státního rozpočtu v oblasti vždy dosáhly a překračovaly stanovený cíl.

Životy lidí se neustále zlepšují; v roce 2023 dosáhne průměrný příjem na obyvatele 6 348 USD, míra chudoby bude pouze 0,03 %, z čehož 19/30 okresů nebude mít žádné chudé domácnosti. Hanoj je vždy lokalitou s nejvyšším indexem lidského rozvoje, rozsahem a kvalitou vzdělávání a odborné přípravy v zemi.

Hlavní město Hanoj je bezpečné, chráněné a plné vitality, což je velmi atraktivní pro domácí i zahraniční turisty a mezinárodní investory. Posilováním vazeb s lokalitami a klíčovými ekonomickými regiony v zemi; spolu s přátelskými vztahy a spoluprací s více než 100 městy a hlavními městy zemí, hospodářskými a obchodními vztahy s téměř 200 zeměmi a teritorii se Hanoj s vysokou odpovědností účastní a zaujímá důležité pozice na mnoha významných mezinárodních fórech, čímž přispívá k posílení role, postavení a prestiže hlavního města a země na mezinárodní scéně.

Za své vynikající úspěchy a velké přínosy za posledních 70 let byla Hanoj poctěna mnoha ušlechtilými oceněními od strany a státu: 3 Zlaté hvězdy, Ho Či Minův řád, Řád nezávislosti první třídy a tituly: „Hrdinské hlavní město“ a „Hrdina lidových ozbrojených sil“.

Hanoj je hrdá na to, že je jediným městem v asijsko-pacifickém regionu, kterému Organizace spojených národů pro výchovu, vědu a kulturu (UNESCO) udělila titul „Město míru“; je také prvním hlavním městem v jihovýchodní Asii, které bylo v roce 2019 zapsáno do globální „Sítě kreativních měst“.

S postavením a silou po 40 letech obnovy, s novými příležitostmi a bohatstvím, které jsou hodné hlavního města v nové éře rozvoje země, generální tajemník a prezident To Lam doufá, že hlavní město Hanoj bude i nadále vynakládat větší úsilí, aby se stalo příkladným, typickým příkladem, hrdostí lidu a vojáků celé země, jak věřil prezident Ho Či Min:

„Obyvatelé našeho hlavního města mají slavnou revoluční tradici a vroucí vlastenectví. Jsem si jist, že obyvatelé hlavního města budou s nadšením usilovat o to, aby se všechny sektory hlavního města stále více rozvíjely, aby šli příkladem a vedli lid celé země v práci na upevnění míru, dosažení sjednocení a úplné nezávislosti; aby vybudovali šťastný, krásný a navždy mírový život pro naše děti a vnoučata.“

Umělecký program k 70. výročí osvobození hlavního města. Foto: Nhan Dan Newspaper

Hlavní město Hanoj je příkladné a ujímá se vedení v úspěšném provádění usnesení strany. V nejbližší budoucnosti zrychluje a dosahuje průlomů v úspěšném provádění usnesení 13. celostátního sjezdu strany a usnesení 17. městského sjezdu strany; ve všech ohledech se dobře připravuje na úspěšnou organizaci stranických sjezdů na všech úrovních pro období 2025-2030, 18. hanojského sjezdu strany a následně 14. celostátního sjezdu strany; a vynakládá veškeré úsilí k efektivnímu provedení usnesení politbyra č. 15-NQ/TW ze dne 5. května 2022 o směřování a úkolech rozvoje hlavního města Hanoje do roku 2030 s vizí do roku 2045.

Generální tajemník a prezident požádali, aby hlavní město Hanoj soustředilo veškerá řešení, silně mobilizovalo zdroje, zejména zdroje v lidech, spojilo národní sílu se silou doby a vybudovalo tak hlavní město Hanoj, které si skutečně zaslouží být národním politickým a administrativním centrem, srdcem celé země; významným centrem ekonomiky, kultury, vzdělávání a odborné přípravy, vědy, techniky a mezinárodní integrace; inteligentní, moderní, zelenou, čistou a krásnou městskou oblastí s identitou, bezpečností, rychlým a udržitelným rozvojem, s šířící se silou na podporu delty Rudé řeky, klíčového ekonomického regionu severu a celé země, aby se společně rozvíjely.

Rozvíjet hlavní město Hanoj jako „kulturní - civilizované - moderní“, brzy se stát globálně propojeným městem, hluboce integrovaným, vysoce konkurenceschopným s regionem i světem; lidé mají vysokou životní úroveň a kvalitu života; ekonomika, kultura a společnost se rozvíjejí osobitě a harmonicky, skutečně se stanou centrem konvergence, krystalizace kultury celé země, civilizace lidstva; dosáhnout úrovně rozvoje srovnatelné s hlavními městy rozvinutých zemí v regionu i světě.

Budování stranického výboru a politického systému hlavního města tak, aby byl skutečně příkladný, jednotný, čistý, silný a reprezentativní ve všech aspektech; vláda zaměřená na akci, demokratická a moderní administrativa s proaktivním a kreativním duchem.

Vybudovat tým vysoce kvalifikovaných kádrů s čistými morálními kvalitami, dynamických, kreativních, odvážných myslet, odvážných konat, odvážných převzít zodpovědnost, z celého srdce sloužících vlasti a lidu, vždy kladoucích společné zájmy, zájmy národa a lidu nade vše. Vybudovat Hanojce, kteří jsou galantní, elegantní, loajální, civilizovaní, reprezentující kulturu, svědomí a důstojnost vietnamského socialistického lidu.

Posilovat a rozšiřovat spolupráci se zahraničními metropolemi, propagovat kulturu Thang Long - Hanoj, budovat dobrý obraz hanojské kultury a lidí u krajanů po celé zemi, mezinárodních přátel a Vietnamců v zámoří a nadále posilovat postavení hlavního města a země na mezinárodní scéně.

Generální tajemník a prezident prohlásili: „Když se ohlédneme za uplynulými 70 lety, jsme ještě více hrdí a vděční za činy a úspěchy, kterých jsme dosáhli; jsme ještě hlouběji proniknuti nesrovnatelnou vzácnou hodnotou nezávislosti, svobody pro národ a štěstí pro lidi, hodnotou míru a rozvoje.“

Jsme hrdí na to, že máme Thang Long – Hanoj, hlavní město tisícileté kultury a hrdinství – kde se sbíhají, krystalizují a září vznešené hodnoty vietnamského lidu. Jsme více přesvědčeni o budování hlavního města a země; věříme v sílu historických kořenů vietnamského lidu, která zemi pevně vede k socialismu.

To je vůle a touha celé naší strany, lidu, armády, stranického výboru, lidu hlavního města a lidu celé země; je to odpovědnost dnešní generace vůči našim předkům a budoucím generacím.“

Pod vedením Komunistické strany Vietnamu, propagujíc ducha „soběstačnosti, sebevědomí, soběstačnosti, sebeposilování a národní hrdosti“, silně mobilizujíc síly lidu a úzce propojujíc vůli strany se srdcem lidu, generální tajemník a prezident To Lam pevně věří, že stranický výbor, vláda a obyvatelé Hanoje úspěšně provedou pokyny prezidenta Ho Či Mina a brzy vybudují „naše hlavní město“ jako vzorové „socialistické hlavní město“ pro svět a přispějí tak k přechodu země do nové éry, éry národního růstu.

Promluvil pan Nguyen Thu - zástupce historických pamětníků. Foto: VNA

S návalem vzpomínek si soudruh Nguyen Thu – reprezentativní svědek historie – vzpomněl, že když mu bylo pouhých 22 let, byl plný mladických aspirací a nadšení a byl velitelem pěší čety pluku Kapitol, 308. pionýrského armádního sboru, který obsadil hlavní město Hanoj.

Když se pan Nguyen Thu ohlédne o 70 let zpět, sdělil, že vojáci minulosti byli nesmírně hrdí a nadšení z dramatických změn v hlavním městě a zemi. Lidé žili v míru, štěstí a život se stal stále prosperujícím.

Pan Nguyen Thu upozornil, že aby předchozí generace měly krásný život jako dnes, musely projít mnoha těžkostmi a obětovat svou krev a kosti, aby získaly nezávislost a svobodu. Mladé generace by dnes měly vědět, jak si vážit, vážit si a usilovat o studium, práci, přispívání a být odhodlány udržovat nezávislost a suverenitu vlasti, budovat vlast a zemi tak, aby byly stále prosperující a šťastnější.

Nguyen Chi Phuong, student Právnické univerzity v Hanoji, reprezentoval mladou generaci hlavního města a řekl: „Naše mladá generace se narodila v době, kdy země již nebyla ve válce, a nebyla svědkem hrdinských historických okamžiků, kdy armáda před 70 lety pochodovala, aby osvobodila hlavní město.“

Chi Phuong věří, že k dosažení tohoto radostného dne vítězství mnoho vynikajících dětí z hlavního města i celé země, včetně členů odborů a mladých lidí, oddaně následovalo stranu, bylo připraveno jít kamkoli, být přítomno v těžkých situacích, když je vlast potřebovala, a bylo odhodláno zemřít za vlast; obětovalo se pro věc národního osvobození a národního sjednocení.

Student Nguyen Chi Phuong vyjádřil: „V této slavnostní a dojemné chvíli bychom my – mladá generace Vietnamu – rádi vyjádřili hlubokou vděčnost slavné Komunistické straně Vietnamu, velkému strýci Ho a velkým obětem předchozích generací za mír, nezávislost a svobodu vietnamského lidu.“

Student Nguyen Chi Phuong se podělil o propagaci tradic hrdinného hlavního města, hrdinného vietnamského lidu, mladé generace slibuje absolutní věrnost straně, neochvějnost na revoluční cestě, kterou si strana, strýc Ho a náš lid zvolili; neustálé zvyšování povědomí o politice, slavné historii strany a národa, neustálé pěstování a vzdělávání ctností a talentů; podporu průkopnického, proaktivního, kreativního a vůdčího ducha ve studiu, vědeckém výzkumu a tvůrčí práci; úsilí o založení firmy a budování kariéry; dobrovolnictví pro komunitu; potvrzení síly, odvahy a inteligence Vietnamu, přispění k tomu, aby se naše země povznesla v nové éře a stála bok po boku se světovými mocnostmi.

Zdroj: https://baoquangnam.vn/to-chuc-trong-the-le-ky-niem-70-nam-ngay-giai-phong-thu-do-3142515.html