Uctívání lidového dědictví ženšenu Ngoc Linh.

VHO - Dnes, 1. srpna, byl v centru festivalu Ngoc Linh Ginseng (vesnice 1, Tra Mai, obec Nam Tra My, město Da Nang) oficiálně zahájen 7. ročník festivalu ženšenu Ngoc Linh s tématem „Ngoc Linh – éra rozkvětu“. Nabídka zahrnovala mnoho aktivit propojujících tradiční a moderní kulturu.

Soutěž krásy ženšenu Ngoc Linh

Příležitost pro rozkvět ženšenu Ngoc Linh, národního pokladu.

Po sloučení byl bývalý okres Nam Tra My rozdělen do 5 obcí: Nam Tra My, Tra Linh, Tra Tap, Tra Leng a Tra Van. V těchto dnech obce aktivně provádějí přípravy na 7. ročník festivalu ženšenu Ngoc Linh v roce 2025 s tématem „Ngoc Linh – éra rozkvětu“.

Pan Tran Van Man, předseda Lidového výboru obce Nam Tra My, se podělil o své názory: „Lidé budou hrát vedoucí roli a dobrovolně se zapojí do aktivit tohoto festivalu. Každá obec postaví a bude se podílet na výstavních stáncích, kde bude představovat a vyměňovat si charakteristické produkty své lokality. Bude se zde kombinovat prezentace a představení kultury, víry, zvyků, festivalů, ceremoniálních tyčí, napajedel, modelů rekvizit... aby sloužily turistům, kteří na festival přijedou.“

  Včera ráno, 31. července, uspořádal Lidový výbor obce Tra Linh v chrámu ženšenu Ngoc Linh ve vesnici Kon Pin, Hamlet 2, obec Tra Linh, obřad uctívání boha ženšenu, aby vyjádřil vděčnost nebi i zemi za ochranu rostlin ženšenu a zajištění jejich zdravého růstu. Při této příležitosti místní úřady také darovaly 7 000 sazenic ženšenu 33 chudým domácnostem v obci Tra Linh a sousedních obcích. Poskytly také rady ohledně přípravy půdy, sázení a péče o ženšen Ngoc Linh podle zkušeností etnické skupiny Xo Dang domácnostem, které obdržely pomoc.

Měsíc po sloučení Quang Namu a Da Nangu se festival koná jednotně a koordinovaně, což potvrzuje úsilí vlády a lidu o zachování a šíření zvláštních hodnot ženšenu Ngoc Linh – vzácné léčivé byliny známé jako „národní poklad“ Vietnamu, která je zapsána na Národním seznamu nehmotného kulturního dědictví „Lidové znalosti o ženšenu Ngoc Linh v okrese Nam Tra My v provincii Quang Nam“. Zároveň se propaguje ekoturistika a komunitní turistika, čímž se kultura horských oblastí povyšuje na turistickou mapu města Da Nang.

Součástí festivalu jsou také aktivity, jako je trh s ženšenem Ngoc Linh a horskými léčivými bylinkami; výstavní prostor s produkty OCOP a typickými venkovskými průmyslovými výrobky; a stánky s kulinářskými specialitami etnických menšin v jihozápadním regionu Da Nang...

Zejména se bude konat soutěž o ženšen Ngoc Linh, po níž bude následovat aukce vítězného ženšenu. Výtěžek z prodeje bude věnován majitelům na výstavbu charitativních domů a likvidaci dočasných a zchátralých obydlí. Majitelé ženšenových zahrad a pěstitelé připravují své nejkrásnější rostliny ženšenu, které do soutěže přinesou v naději, že přispějí k místní sociální práci. K vystavení a představení návštěvníkům a kupujícím na veletrhu jsou připraveny také vysoce kvalitní kořeny ženšenu a léčivé byliny.

Soutěž krásy ženšenu Ngoc Linh

Zachování a uctívání lidových znalostí o ženšenu Ngoc Linh.

Od roku 2017 se v Nam Tra My (dříve provincie Quang Nam ) pravidelně koná festival ženšenu Ngoc Linh, který je součástí mnoha bohatých a rozmanitých aktivit, jež ctí tradiční kulturní hodnoty etnických skupin Ca Dong, Mo Nong a Xo Dang, znovuvytváří rituál nošení božstva ženšenu Ngoc Linh a pořádá mnoho dalších typických kulturních, turistických a obchodních aktivit...

Pan Ho Van Du, místní pěstitel ženšenu, řekl: „Festival se stal ‚značkou‘, kterou každoročně netrpělivě očekávají místní i turisté. Mnoho lidí z daleka přijíždí, aby zažili kulturu hor a přímo si vybrali a zakoupili vzácné léčivé byliny, které příroda horám a lesům darovala. Díky tomu je místní komunita propojena s tradičními aktivitami, jejichž cílem je zachovat jedinečné kulturní hodnoty etnických menšin a zároveň vytvářet praktické hodnoty v oblasti socioekonomického rozvoje a ochrany životního prostředí.“

Během pěstování ženšenu Ngoc Linh místní obyvatelé dodnes zachovávají několik zvyků, jako je uctívání boha ženšenu a boha hor. Oběti se liší v závislosti na okolnostech každé domácnosti, ale vždy musí být přítomna jedna nebo tři rostliny ženšenu Ngoc Linh. V současné době jsou tyto tradiční zvyky a rituály místní komunitou stále zachovány a praktikovány a znovu se opakují při každém festivalu.

V roce 2020 byl ve vesnici Konpin (obec Tra Linh) postaven chrám boha ženšenu Ngoc Linh. Místní obyvatelé každoročně pořádají obřad na uctívání a poctu předkům, kteří byli průkopníky v pěstování ženšenu Ngoc Linh. Modlí se také za příznivé počasí, bohatou úrodu ženšenu a za to, aby se ženšen rozšířil po celém světě a přinesl prosperitu vesničanům.

V rámci letošního festivalu byly v úvodní večer znovu sehrány tradiční rituály místních obyvatel v chrámu boha ženšenu Ngoc Linh, průvod boha ženšenu a průvod se symbolem ženšenu Ngoc Linh.

Lidové znalosti o využívání, pěstování a zpracování ženšenu Ngoc Linh v Nam Tra My hrají velmi důležitou roli v životech etnických menšin. Zároveň je to dědictví úzce spjaté s obyvateli hor, které je spojuje s lidmi z různých regionů a tím demonstruje ducha národní jednoty. Kromě pěstování ženšenu je třeba neustále doplňovat a rozvíjet pokladnici lidových znalostí etnických menšin žijících na úpatí hory Ngoc Linh, aby se vytvořil základ pro zachování, uctívání a propagaci hodnoty nehmotného kulturního dědictví lokality a národa.

  Propagace hodnoty ženšenu Ngoc Linh ve spojení s rozvojem cestovního ruchu.

Obřad uctívání boha ženšenu

Na festivalu komuna Tra Tap poprvé představila zájezd za poznáním ženšenu Ngoc Linh, v rámci kterého se můžete vydat na prozkoumání ženšenových zahrad v nadmořské výšce přes 1 800 m, přenocovat a pronásledovat ranní mraky na vrcholu Tak Po a zažít a vyměnit si kulturu s etnickou skupinou Xo Dang…

Kombinace návštěv pěstitelských oblastí a výrobních závodů ženšenu v obci Tra Linh a dalších obcí v jihozápadní části města Da Nang, jako jsou Nam Tra My, Tra Tap, Tra Van a Tra Leng, si klade za cíl vytvořit příležitosti pro rozvoj komunitního cestovního ruchu.

Obec Tra Linh (vznikla sloučením obcí Tra Linh a Tra Nam z bývalé provincie Quang Nam) je jednou z klíčových oblastí pro pěstování ženšenu Ngoc Linh. Vzhledem k tomu, že více než 70 % populace tvoří etničtí Xo Dang, může roční produkce 3–5letých kořenů ženšenu dodat na trh desítky tun v hodnotě tisíců miliard VND.

V novém kontextu město Da Nang souhlasilo s tím, že svěří správu a ochranu původních genetických zdrojů farmy Tac Ngo Ginseng a výstavního domu Ginseng Ngoc Linh obci Tra Linh, která bude dodávat osivo a provádět vědecký výzkum pro národ. Zároveň povzbuzuje obce a městské části s turistickým potenciálem v deltě, aby navázaly partnerské vztahy s Tra Linh za účelem sdílení zkušeností a spolupráce na rozvoji cestovního ruchu v oblasti ženšenu Ngoc Linh tak, aby odpovídal jejímu stávajícímu potenciálu.

Během nedávného setkání s místními úřady místopředseda Lidového výboru města Da Nang, pan Ho Quang Buu, nařídil obci, aby se zaměřila na rozvoj udržitelné zelené ekonomiky na dalekém jihozápadě města Da Nang. Cílem je vybudovat „zelenou“ komunu, říct ne plastovému odpadu a posílit mezinárodní spolupráci za účelem sdílení zkušeností s pěstováním ženšenu a léčivých bylin; organizovat živé přenosy, které pomohou místním obyvatelům prodávat jejich produkty na platformách sociálních médií a propagovat místní cestovní ruch.

Zdroj: https://baovanhoa.vn/van-hoa/ton-vinh-di-san-tri-thuc-dan-gian-sam-ngoc-linh-158142.html