Obrození Ho Či Minova Města v 90. letech 20. století.

Na začátku devadesátých let se bledé bílé pouliční osvětlení podle nějakého nařízení energetického průmyslu náhle změnilo na teplý žlutý odstín. Saigon byl v noci rájem pro nezadané, mladé lidi a bohaté.

Saigon 60. let byl v dětství snový a plný krásných žen, s prosperujícím tiskem, záplavou dovážené módy a zvuky noční hudby. Proto bylo pro naši generaci Ho Či Minovo Město v 90. letech rájem.

Obchody s obuví si náhle uvědomily, že šněrovací společenské boty, které dříve mívaly jen málo zákazníků, se prodávají více než sandály nebo žabky. Obchody s oblečením vyrůstaly v řadách podél ulice Nguyen Dinh Chieu, hemžící se zákazníky, kteří si kupovali padělané značkové oblečení a košile dovážené z Číny a americké zboží. Opravny motocyklů vzkvétaly a nabízely kurzy pro mechaniky za ceny vypočítané ve zlatých slitcích. Stavební firmy dosahovaly obrovských zisků, protože poptávka po stavbě a rekonstrukci domů prudce vzrostla. Soukromí vydavatelé knih, z nichž mnozí byli univerzitní profesoři, zbohatli díky předpisům umožňujícím společné vydávání knih.

Restaurace se postupně staly přeplněnějšími. Vyrůstaly hospody a bary, které po období klidu oživily noční život města. Když jste procházeli kolem hospody, linula se odtud vůně grilovaného masa a piva, která připomínala sobotní večery před dvaceti lety, když jste míjeli restauraci Anh Hong Seven-Dish Beef v Phu Nhuan. Hospoda Canh Buom na Pasteur Street nebo hospoda Ra Khoi poblíž parku Lac Hong lily pivo jako tekoucí řeka. Na scénu se rychle dostala jídla, která se před rokem 1975 podávala pouze v hotelových restauracích: pizza, špagety…

V 90. letech si některé rodiny pořídily karaoke přehrávače.

FOTO: CU MAI CONG

Mladí lidé v Ho Či Minově Městě věnovali v 90. letech více pozornosti svým účesům a byli módnější.

FOTO: CU MAI CONG

V letech 1992, 1993… když jsem seděl s kamarádem v kavárně poblíž trhu Vuon Chuoi, mé srdce se naplňovalo vzrušením a užíval si hudbu linoucí se z reproduktorů, dojemný vokál Dalidy a vřelý, šeptavý hlas Alaina Delona v Paroles , nebo hluboký, zvučný hlas Joea Dassina zpívajícího Et Si Tu N'existais Pas nebo L'Été indien . Majitel v návalu nadšení zapínal gramofon a hrál konkrétně písně černošské kapely The Platters z 50. let, jako například Only You, And You Alone a You'll Never Know , které mě uchvátily neuvěřitelně hlubokým hlasem talentovaného Herberta Reeda, nejošklivějšího, ale nejdéle žijícího zpěváka ve skupině. Kolem nás se všichni hlasitě smáli a povídali si. Tehdy se objevily CD, které do kavárny Phuong Cac přinesly nádherný zvuk.

V reakci na potřeby milovníků hudby se podél ulice Le Van Sy, od čerpací stanice Tran Quang Dieu až po kostel Ba Chuong, nachází mnoho obchodů, které převádějí hudbu z CD na kazety, a kaváren, které přehrávají hudbu na CD. Kavárna Tuan Ngoc na rohu ulic Hoang Van Thu a Ut Tich se specializuje na přehrávání písní tohoto zpěváka. Ačkoli byl objeven zlatý důl hudby v zahraničních videokazetách a CD kazetách s hlasy jako Tuan Vu, Kieu Nga a Ngoc Lan, vietnamská popová hudba byla stejně atraktivní díky programu „Zelená vlna“ s písněmi, které vytvořily novou vlnu vietnamské popové hudby, písněmi, které dodnes evokují hezké vzpomínky: „Ach, někdy toužím jako bloudivý vítr / Žiji životem bloudění, toulám se horami a lesy“ nebo „Kapky deště vymazaly tvůj obraz / Slzy zůstávají, mísí se s touhou / Na zelené cestě / Seznámil jsem se s tvými kroky…“ .

V tanečních sálech a tanečních klubech jsou mladí muži a ženy stále zvyklí tančit „saigonský styl“ s pravidelnými kroky při tanci pasodoble nebo částí tanga a pohybovat se nahoru a dolů při tanci rumby nebo cha-cha-cha, stylu předávaném od tanečních instruktorů jako Phi Ngan, Thanh Tung, Hoang Thong nebo učitel Nhon… ale nyní se objevují záblesky lidí, kteří tančí tango se silným kýváním hlavou a dlouhými kroky, tančí rumbu s kýváním boky a kroky do stran nebo tančí pomalý valčík s pomalými skoky do výšky a nízkými skoky do výšky… zvané „mezinárodní kroky“.

Motorky byly na silnicích běžnější a než byly povinné helmy, bylo snadné na ulici zahlédnout krásného člověka – známý pár, umělce cestou na vystoupení a bývalou přítelkyni s rukou kolem pasu svého manžela na zadním sedadle motorky. Silnice nebyly přeplněné, ženy nepoužívaly ochranu před sluncem a nikdo necítil potřebu nosit roušky… což umožnilo obdivovat dlouhé, lesklé vlasy a módní oblečení, které nosili muži i ženy. Hudebník z Da Nangu na služební cestě zvolal: „V Saigonu stačí k tomu, abych byl šťastný, jen tak každý den sedět v kavárně a obdivovat krásné lidi!“

Bylo to Ho Či Minovo Město, které se překvapivě oživovalo po více než patnácti letech života v podmínkách přídělového systému a rýžových přídělových knih. Třiatřicetipatrové saigonské obchodní centrum na ulici Ton Duc Thang, dokončené v roce 1997, stálo jako slibný symbol rozvoje. Ženy, které zaměstnávají v kancelářích, byly šťastné, protože jejich mužští kolegové nosili kožené boty a zastrčené košile, jako pilné saigonské dívky, o kterých kdysi snili. Ideálem krásy pro tyto muže byly bankovní úřednice, poštovní úřednice a hotelové recepční, které jako mezi prvními opustily své krátké uniformy a nosily elegantní, postavu obepínající ao dai (tradiční vietnamský oděv). Vycházet ven se najednou cítilo veseleji. Otevřelo se několik klimatizovaných uměleckých galerií, které se staly až příliš luxusními, s cenami dostupnými pouze pro Vietnamce v zahraničí a cizince, spolu s několika majiteli restaurací, kteří přijali éru Doi Moi (renovace).

Byl to radostný a emocionálně nabitý zážitek prožít naplno 90. léta ve městě, které procházelo obrodou a snažilo se po dlouhém období úpadku znovu získat svou dřívější slávu.

Zdroj: https://thanhnien.vn/tphcm-nhung-nam-1990-hoi-sinh-185260314204111877.htm