Tran Thanh je obtížný, upovídaný a perfekcionista.

V roce 2024 se Phuong Anh Dao stává jménem, které si získává velkou pozornost publika, když se ujímá hlavní role ve filmu Mai s Tran Thanhem. Ve filmu má postava Mai milostný vztah s Duongem (Tuan Tran), přestože je o 7 let starší než on. Svým hlubokým hereckým výkonem Phuong Anh Dao nechává diváky věřit, že je skutečně Mai a že je do Tuan Trana zamilovaná.

V rozhovoru s VTC News herečka Phuong Anh Dao uvedla, že se při natáčení žhavé scény ve filmu Mai cítila docela stydlivě.

Phuong Anh Dao poprvé promluvil o fámě o lásce k Tuan Tranovi.

Tran Thanh je nejperfekcionističtější režisér.

- Jaká náhoda pomohla Phuong Anh Dao přijmout roli Mai ve filmu Tran Thanha, který se měl promítat během svátku Tet?

Když byl projekt Mai poprvé oznámen, pan Tran Thanh řekl, že hledá někoho, kdo by ztvárnil hlavní ženskou roli. V té době byla Phuong Anh Dao doma a sledovala živý přenos zahájení projektu, a byla velmi klidná, protože si myslela, že pan Thanh se chystá natočit další zajímavý film.

Vždycky jsem v myšlení velmi mladého herce, který chce mít příležitost hrát mnoho různých typů rolí, být vyzýván, objevovat , jak se mohu proměnit, jak rozmanitě mohu vypadat, nebo mít možnost spolupracovat s mnoha režiséry, abych zlepšil své herecké dovednosti.

Jednoho dne mi sestra napsala, abych přišla na casting a zjistila, jestli se hodím na roli Mai, kterou Thanh hledal. Když jsem se šla setkat s Thanhem, bylo to velmi milé setkání, domluvily jsme si odpoledne kávu. Thanh řekl, že má tento projekt, a jestli mám zájem, když mě pozval na casting.

Den castingu byl pravděpodobně dnem, na který nikdy ve své kariéře nezapomenu. Neviděl jsem scénář, jen jsem slyšel Thanha mluvit o několika scénách. Neznal jsem příběh předem, musel jsem si vymyslet vlastní repliky. Pak, když jsem se asi ve 3 scénách snažil vyjádřit a čekal asi 20 minut, Thanh najednou řekl: Zítra je tady! Takže si mě Thanh vybral do hlavní role.

- Jak se cítila Phuong Anh Dao, když si ji Tran Thanh vybral hned poté, co viděl její hvězdnou kolegyni?

Byl jsem překvapený. Bylo to také poprvé, co jsem s každým spolupracoval. Myslel jsem si, že to zabere víc času, ale překvapivě jsem roli dostal za pouhé jedno odpoledne.

K incidentu došlo tak náhle, že jsem se z událostí onoho dne ještě úplně nevzpamatoval. Nicméně to byl skutečně velmi nezapomenutelný okamžik v mé herecké kariéře.

- Tran Thanh je filmař, který neustále láme rekordy v tržbách. Jaký tlak a očekávání má Phuong Anh Dao při práci s tímto umělcem?

Tlak je něco, co v životě nikdy nechybí, protože je to tlak, který nás motivuje k většímu úsilí. Každý také vidí, že Thanhovy předchozí filmy měly vysoké tržby, protože obsah filmů se diváků dotkl, a to jsem se snažil dosáhnout i při hraní Mai.

Mai bude jiná než postavy, které jsem hrála předtím. Upřímně řečeno, ve filmech hraji už 4-5 let, ale tentokrát, když jsem na projektu pracovala, byla Mai stále nervózní a měla obavy. Potřebovala jsem zahrát Mai co nejlépe, ztvárnit postavu co nejhlubším způsobem.

Co se týče tržeb, pokud jsou vysoké, dokazuje to, že se film dostal k velkému publiku a že se jeho poselství šíří do většího měřítka. Mít sympatie publika je velmi radostné jak pro herce, tak pro filmaře.

Phuong Anh Dao řekl: „Tran Thanh je nejperfekcionističtější režisér.“

- Někteří říkají, že obsazení hlavní role ve filmu Tran Thanha může změnit váš osud. Platí to i pro Phuong Anh Dao?

Slyšel jsem to už mnohokrát, ale myslím si, že v životě každého z nás nastanou chvíle, kdy musíme být odvážnější. To znamená, že musíme být ochotni překročit staré hranice, abychom mohli v kariéře postoupit.

Nikdy nepopírám minulost, vždy si vážím svých kolegů, učitelů a spolupracovníků, kteří se mnou v minulosti nashromáždili zkušenosti. Pomohli mi dostat se tam, kde jsem dnes. Cesta, kterou se vydávám, nikdy nemá jen jednu zastávku, je to dlouhá cesta shromažďování úsilí a příležitostí. Z čísla 1 pochází číslo 2 a nakonec se stává dnešním Phuong Anh Dao.

- Je Tran Thanh obtížný?

Pan Thanh je těžký, ale je to rozumná obtížnost, těžko se plní. Jsou tam obtíže, které klade, a které ve mně vyvolávají velkou radost, když zvládnu určitou výzvu.

Jak všichni říkali, Thanh často mění scénář, mění detaily, ale rámec je vždy stejný. To znamená, že scénář je jen jeho částí, zatímco Thanh ho na place upraví tak, aby odpovídal kontextu a emocím postavy.

Pan Thanh je perfekcionista, vždycky chce mít co nejhlubší scény, které vystihují hloubku příběhu. Scénář se vyvíjí den za dnem, přímo na místě, pan Thanh a všichni ostatní ho budují, žijí s ním. Práce s panem Thanhem je opravdu úžasná.

Každý den natáčení Mai pro mě byl výzvou, stejně jako scény, které jsem už znala a dobře nacvičovala, ale když jsme dorazili na plac, byly úplně nové. Během jediného rána museli všichni všechno nacvičit, jako by se učili od začátku. Bylo to zároveň obtížné i vzrušující.

Lidé se mě ptají, jestli je Tran Thanh nejobtížnější režisér ze všech, se kterými jsem pracoval? Jak to říct? Když řeknu, že Thanh je nejobtížnější, není to pravda, protože to nelze srovnávat. Každý režisér má jiné dovednosti pro práci s herci.

Pan Thanh by měl být nazýván nejperfekcionističtějším režisérem! Pan Charlie je také perfekcionista a naučil mě mnoho lekcí, ale jen pan Thanh je nejmluvnější a vždy používá jazyk k diskusi o všem. Od režie scén, herecké režie až po analýzu každé scény a psychologii postav, pan Thanh říká vše tak, aby to všichni pochopili a mohli o tom diskutovat.

- Byla někdy během práce Phuong Anh Dao vynadána Tran Thanhem?

Křičet za účelem sebezdokonalování rozhodně existuje. Nevím, jaké zkušenosti měli lidé s prací s panem Thanhem dříve, ale když jsem s panem Thanhem pracoval já, byl jsem překvapen.

Také jsem slyšel lidi z branže říkat, že Thanh je velmi obtížný, když pracujeme společně, je tohle a tamto, ale na place mám pocit, že Thanh je velmi dobrý v evokování emocí pro danou postavu. Díky Thanhovi se cítím povědomý a blízko ke všem ve štábu, díky této důvěrnosti je snazší pracovat a být kreativnější.

Během natáčení se ale jednou stalo, že si oba bratři nerozuměli. Pozval jsem Thanha, abychom si promluvili a problém vyřešili během jednoho odpoledne. Poté jsme se šťastně vrátili a pokračovali v práci mimořádně hladce a efektivně.

Phuong Anh Dao přiznala, že hraní ve filmu Tran Thanha jí změní osud.

- Je Mai role Phuong Anh Dao nejuspokojivější?

Myslím, že v tuto chvíli má celý štáb, nejen já, právo být hrdý na to, co jsme dokázali, a na to, co jsme v daných podmínkách věnovali Mai . Udělali jsme, co bylo v našich silách. Žil jsem s emocemi postavy a šel jsem s nimi až do konce, takže mám pocit, že i kdybych chtěl, v určitém okamžiku svého života bych měl být hrdý na to, co jsem se snažil udělat.

Doufám, že po tomto projektu bude více projektů se speciálními postavami, aby mi lidé, stejně jako dnes, vzdali potlesk a uznání za mou proměnu. Toho si opravdu vážím. Těším se, až si sednu a vyslechnu si všechny názory publika.

Promluvil o intimní scéně ve filmu s Tuanem Tranem

- Ve filmu „Mai“ jsem viděla Phuong Anh Dao a Tuan Trana v mnoha intimních scénách. Natočili dokonce i docela intenzivní postele. Jak probíhalo natáčení těchto scén?

Nikdy jsem nenatočil scénu, která by nesloužila příběhu nebo obsahu filmu. Všechny scény, které jsem natočil, včetně těch žhavých, měly za cíl rozvíjet příběh.

Intimní scény způsobují, že se obě postavy stávají „průhlednými“, vidí skrz sebe navzájem, lépe chápou své pocity, což vede k absolutní důvěře.

Natáčení žhavé scény mezi mnou a Tuan Tranem trvalo 3 dny. Byl jsem opravdu v šoku, ale věděl jsem jistě, že tato scéna je opravdu bezpečná, všichni nás velmi dobře kryli. Při sledování filmu je to horké, ale při natáčení se všichni vždy snažili, abychom se cítili pohodlně, zároveň scéna splňovala požadavky na emoce a estetiku.

Phuong Anh Dao hraje hlavní ženskou roli Mai ve filmu Tet - Mai od Tran Thanha.

- Mnoho diváků si myslí, že žhavá scéna mezi Tuan Tranem a Phuong Anh Dao je docela intenzivní. Věděli jste to?

Na obrazovce se to tak může zdát, ale během natáčení všichni velmi pečlivě dodržovali ochranku. Štáb používal triky, aby získal co nejlepší úhel záběru, aniž by toho příliš odhalil. Všichni byli velmi ohleduplní a dbal na techniku, abychom se méně styděli. Musím ale přiznat, že to bylo prostě méně stydlivé, ale tvrdit, že tam nebyl žádný stydlivý pocit ani rozpaky, by bylo nesprávné. Když o tom teď přemýšlím, tak se přirozeně taky stydím.

Ještě bych chtěl zmínit jednu věc, a to, že natáčení žhavých scén je opravdu žhavé. Žhavé tady znamená žhavé a únavné. Většinou se s Tuan Tranem při natáčení intimních scén stydíme, takže se o tom moc nedělíme ani nemluvíme, jen se soustředíme na práci a když skončíme, je to konec.

- Ale myslím, že byste si taky měli něco říct, aby natáčení téhle žhavé scény probíhalo hladčeji, že?

Aha, právě si vzpomínám, že při natáčení Tuan říkal, že mi pomůže se zamaskovat. Lidé mluví o té žhavé scéně, protože si myslí, že je odhalující, ale ve skutečnosti není. Problém mezi námi je, jak po natáčení té žhavé scény všechno vrátit do normálu, abychom mohli pokračovat v práci.

Nejžhavější scéna, kterou v seriálu uvidíte, se natáčela 10. den 40denního natáčení. Než jsme scénu natočili, snažili jsme se chemii mezi námi učinit realističtější, abychom emoce dostali na úroveň, kterou jste viděli.

Phuong Anh Dao byl překvapen, když dostal roli ve filmu umělce Tran Thanha.

- Co se týče filmu „Mai“, mnoho diváků si myslí, že mezi Phuong Anh Dao a Tuan Tranem existuje skutečná láska. Co na to říká Phuong Anh Dao?

Všichni se prostě jděte podívat na film a hned to pochopíte. Po dokončení jednoho filmu máme normální pracovní vztah, stále jsme přátelé, podporujeme se a jsme dobří herci. Doufejme, že budeme mít i další projekty, na kterých budeme moci pokračovat ve spolupráci.

Luong Y.

Zdroj