Unikátní papírové obrazy lidí H'Mong v Son La lákají turisty

(Vlast) - Při návštěvě vesnice Hua Tat, obce Van Ho, okresu Van Ho ( Son La ), se lidé a turisté mohou nejen ponořit do kultury a každodenního života kmene H'Mong, ale také si vyzkoušet jejich tradiční řemeslo výroby ručního papíru.

Účinkuje: Nam Nguyen | 28. listopadu 2024

(Vlast) - Lidé a turisté, kteří přijedou do vesnice Hua Tat, obec Van Ho, okres Van Ho (Son La), se mohou nejen ponořit do kultury a každodenního života kmene H'Mong, ale také si vyzkoušet jejich tradiční řemeslo výroby ručního papíru.

Son La je lokalita, kde H'Mongové tvoří více než 15 % populace provincie. Proto se zde jasně projevují jedinečné zvyky a životní styl H'Mongů. H'Mongové se zde vyznají nejen v tkaní plátna, tisku včelího vosku, kovářství, tesařství... ale dokážou také ručně vyrábět papír – nepostradatelný produkt v duchovním životě jejich lidu.

V duchovním životě Hmongů zaujímá papír velmi důležité postavení. Podle pojetí předávaného ze starověku platí, že během svátků a sezónních obětin, pokud si nemáte papír vyrobený sami, vaši předkové ho nepřijmou. Každá hmongská rodina má naproti hlavním dveřím koutek pro uctívání, na jehož zdi je nalepen kus papíru vyrobený členem rodiny, který má velmi posvátný význam.

Rodina pana Trang A Cua vyvinula z tradiční metody výroby papíru kmene H'Mong způsob výroby papírových obrazů. Za krásného slunečného dne jsme přijeli do Hua Tat, obec Van Ho, okres Van Ho (Son La), kde jsme měli možnost na vlastní kůži zažít tradiční řemeslo výroby papíru, prodchnuté kulturní identitou kmene H'Mong, u rodiny pana Trang A Cua.

Pan Cua řekl, že se od dětství naučil vyrábět papír od své babičky a matky, takže nyní je ve výrobě papíru velmi zdatný. Kromě výroby papíru k prodeji lidem v nouzi si také doma otevřel zážitkový prostor pro turisty, kteří si mohou toto tradiční řemeslo vyzkoušet, když přijedou do Van Ho.

Papír se obvykle vyrábí mimo sezónu, zejména během Tetu. Papír se vyrábí pouze v období sucha, kdy je dostatek slunečního světla k jeho usušení. Výroba papíru nevyžaduje vysoké technické dovednosti a provádějí ji převážně ženy.

Tradiční papír kmene H'Mong se obvykle vyrábí ze tří hlavních materiálů: kůry stromu Duong, mladého bambusu a slámy. Všechny tyto materiály jsou dostupné v přírodě, kde H'Mong žije.

Každý materiál po dokončení vytvoří typ papíru s odlišnými vlastnostmi. Slaměný papír je obvykle světle žlutý, vysoce porézní, pevný a hladký; bambusový papír je slonovinově bílý, s výraznými bambusovými vlákny na povrchu, lesklý, tenký a pevný; papír Duong je obvykle slonovinově bílý, drsný, pevný a silný. Papír kmene H'Mong v Son La neslouží k psaní, ale hlavně k obětování, takže nemusí být hladký ani bílý.

Podle pana Cua jsou nástroje pro výrobu papírových obrazů také velmi jednoduché a lze je vyrobit svépomocí. Nejzákladnějším nástrojem je forma na potahování papíru, forma je vyrobena z látky napnuté na bambusovém nebo dřevěném rámu, povrch formy je vyroben z bavlněné látky s odvětráváním, velikost závisí na záměru majitele rodiny, obvykle má forma rozměry asi 60x120 cm. Kromě toho je k dispozici hrnec na vaření papírové hmoty, blok a dřevěná tyč na šlehání papíru, miska s vodou smíchanou s papírovou buničinou.

Pan Cua vede návštěvníky k aranžování květin a rostlin na formě před nalitím dužiny.

„Každý člověk má jiný způsob zdobení, nikdo není stejný. Připravila jsem mnoho druhů květin a rostlin, aby si návštěvníci mohli volně vytvářet své vlastní jedinečné obrazy,“ sdělila Anh Cua.

Turisté si mohou vyzkoušet výrobu unikátních papírových obrazů lidí H'Mong

Pan Trang A Cua ze své zkušenosti uvedl, že k výrobě standardního papíru H'Mong je třeba projít 6 hlavními kroky, přičemž nejobtížnějším a časově nejnáročnějším krokem je vaření bambusu na mírném ohni. Tento krok sám o sobě trvá až 10 hodin, nicméně jeho rodina vždy připraví suroviny, aby si je návštěvníci mohli v případě potřeby vyzkoušet. Aby se proces vaření urychlil, správce během něj občas přidá do hrnce popel, který bambusu pomůže rychleji změknout. Popel také působí jako bělicí a zjasňující prostředek.

Pan Trang A Cua se podělil o to, že když poprvé otevřel kurz malování na papír, moc lidí o něm nevědělo, takže se ho jen málo lidí přišlo zúčastnit. Pan Cua si uvědomil, že čekání na zákazníky není tak příjemné jako samotné hledání turistů, a tak kontaktoval ubytovací zařízení v obci Van Ho a vytiskl reklamy, aby turisty informoval o tradiční výrobě papíru ve vietnamštině i angličtině.

Díky aktivní propagaci se zvyšuje počet návštěvníků, kteří si přicházejí vyzkoušet tradiční řemeslo výroby papíru u rodiny pana Cua. Pan Cua uvedl, že byly dny, kdy jeho rodina přivítala 4–5 skupin návštěvníků, aby se zúčastnili kurzu malování na papír, a zdálo se, že si to všichni užili.

Unikátní výrobky z papíru na malování jsou hotové.

Po nasypání prášku se papírová forma nechá uschnout na slunci. Podle zkušeností výrobců papíru, když je síťovina suchá, bude suchý i papír. Tento krok trvá asi 2 hodiny čekání.

Nakloněním papíru pod úhlem 45 stupňů směrem ke slunečnímu světlu zvýrazníte květiny, které jsou na něm připnuté.

Tradiční proces malování na papír přitahuje nejen domácí turisty , ale i mnoho zahraničních turistů, kteří o tuto zkušenost projevují zájem. Pan Trang A Cua plánuje kurz výroby papíru i nadále udržovat, aby přilákal turisty, přispěl k propagaci image lidí, krásy a kulturní identity etnické skupiny Mong a zachoval národní tradice pro další generace, aby se více lidí dozvědělo o řemesle malování na papír kmene H'Mong v Son La.

Zdroj: https://toquoc.vn/tranh-giay-doc-dao-cua-nguoi-hmong-o-son-la-hut-du-khach-20241127125618564.htm