Výuka zpěvu na bubny pro studenty v Thuc Khangu (Binh Giang)

Ráno 18. prosince odbor kultury, sportu a cestovního ruchu města Hai Duong koordinoval s lidovým výborem okresu Binh Giang shrnutí programu na zachování a propagaci nehmotného kulturního dědictví umění zpívání na bubny v obci Thuc Khang.

Podle lidových dokumentů se zpěv na bubny v obcích Cao Khe, Ngoc Cuc a Chau Khe v Thuc Khang rozvíjel na konci 17. a začátku 18. století díky paní Nguyen Thi My, jejímž skutečným jménem bylo Thien Tu Ton Linh, známé také jako Ba Chua Tao. Byla proslulá svým dobrým zpěvem, byla vzata do paláce lordem Trinhem jako konkubína a učila palácové služebné zpívat na bubny. Je považována za zakladatelku profese zpěvu na bubny v obci Thuc Khang dodnes.

V současné době má obec Thuc Khang dva vojenské bubnové zpěvnické kluby ve vesnicích Ngoc Cuc a Tao Khe s 58 členy. Nejstarší osobě je 86 let, nejmladší 10 let, většina členů je ve věku 50 a 60 let a pravidelně se účastní kulturních a uměleckých aktivit ve vesnici a obci.

Bubnové zpěvné vystoupení vesnického klubu Ngoc Cuc

Během 3 měsíců realizace, od září do listopadu 2024, pořádaly dva bubenické kluby Ngoc Cuc a Tao Khe kurzy pro nadšence a studenty střední školy Thuc Khang.

Oddělení správy kulturního dědictví (Oddělení kultury, sportu a cestovního ruchu) ve spolupráci s Oddělením kultury a informací okresu Binh Giang a obce Thuc Khang shromáždilo lidové znalosti uchovávané místními řemeslníky, pořídilo fotografie a filmování shromážděných dokumentů, procvičilo si aktivity a vyučovalo umění zpěvu na buben.

Bubnové zpěvné vystoupení studentů střední školy Thuc Khang

V roce 2016 bylo umění zpívání na bubny v obci Thuc Khang certifikováno Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu jako národní nehmotné kulturní dědictví.

V nadcházejícím období bude obec věnovat více pozornosti materiálním i duchovním záležitostem, aby dva kluby bubnového zpěvu v obci měly potřebné podmínky a vybavení pro pravidelnou činnost, pořádání vystoupení, inscenování a komponování. Propagace, vzdělávání a povzbuzení mladší generace, těch, kteří jsou nadšení, milují a mají talent na bubnový zpěv, aby se účastnili aktivit. Pokračovat ve výuce bubnového zpěvu na místních základních a středních školách.

PHUNG BAN

Zdroj: https://baohaiduong.vn/truyen-day-hat-trong-quan-o-thuc-khang-binh-giang-cho-hoc-sinh-400911.html