Potomek 13. generace proslulé řezbářské rodiny.

Tesařská vesnice Kim Bong, značka úzce spjatá se starobylým městem Hoi An (provincie Quang Nam) již více než 600 let, prošla mnoha vzestupy i pády. Díky neúnavnému úsilí generací nástupců se však toto tradiční tesařské řemeslo zachovalo a rozvíjí.

Řemeslník Huynh Suong (56 let), potomek rodiny Huynh ve 13. generaci, se stal důležitou postavou a sehrál hlavní roli v „oživení“ tradiční řemeslné vesnice.

Potomek 13. generace proslulé rodiny řezbářů - 1

Řemeslník Huynh Suong, který vedl tesařskou vesnici Kim Bong po celé generace (Foto: Ngo Linh).

S vřelým úsměvem a přátelským quangnamským přízvukem se pan Suong podělil o svou vášeň pro tesařství, vášeň hluboce zakořeněnou v jeho krvi. Po mnoha letech práce a života jinde se rozhodl vrátit do svého rodného města a společně se svým otcem oživit tradiční rodinnou tesařskou dílnu.

V roce 1996, kdy tesařské řemeslo Kim Bong získalo podporu od UNESCO a Městského lidového výboru Hoi An na rekonstrukci, učinil řemeslník Huynh Suong zásadní rozhodnutí.

Přesvědčil svého otce, řemeslníka Huynh Ryho, aby se odklonil od tradiční praxe předávání dovedností pouze v rámci rodiny a s vášní a nadšením rozšířil výuku a předávání řemesla na mladé lidi.

„Tesařství je poměrně selektivní řemeslo; dlouhodobě se mu mohou věnovat pouze ti, kteří jsou skutečně oddaní, vytrvalí a neustále kreativní. S ohledem na myšlení mladší generace věřím, že jméno tesařství Kim Bong bude i nadále růst a rozvíjet se ještě silněji,“ sdělil pan Suong.

Potomek 13. generace slavné řezbářské rodiny - 2

Řemeslník Huynh Suong stojí vedle svého uměleckého díla „Origins“, které obsahuje 1 000 vyřezaných draků (Foto: Ngo Linh).

Toto úsilí bylo bohatě odměněno, když v červnu 2016 bylo tesařské řemeslo Kim Bong oficiálně uznáno Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu jako národní nehmotné kulturní dědictví. Podle výpočtů pana Huynh Suonga má tesařská vesnice Kim Bong více než 200 řemeslníků pracujících ve 20 provozovnách.

Ve své dílně pan Sướng stále udržuje převážně ruční výrobní metodu, která zajišťuje, že si každý dřevěný výrobek nejen zachovává svou tradiční krásu, ale také dosahuje vysoké úrovně sofistikovanosti a vizuální přitažlivosti.

Podle pana Sướnga není tesařství ani příliš obtížné, ani příliš snadné; zásadní je, aby řemeslník měl silnou lásku a vášeň pro své řemeslo. Inspirace a kreativita jsou navíc nepostradatelnými prvky, které „vdechnou život“ každému kusu.

Potomek 13. generace slavné řezbářské rodiny - 3

Řemeslník Huynh Suong provádí turisty a zažívá ve své dílně řezbářství (Foto: Ngo Linh).

Zdůraznil: „Pouze inovace mohou tradiční dřevěné výrobky učinit svěžími, rozmanitými a hodnotnými a splňovat stále rostoucí požadavky zákazníků. I když se vyvíjíme s moderními trendy, tradiční dřevěná řemesla musí být stále zachována, chráněna a propagována.“

Jeho truhlářská dílna v současné době poskytuje stabilní zaměstnání 10 místním pracovníkům s platem 15 milionů VND na osobu a měsíc. Každý rok dílna také realizuje desítky architektonických a renovačních projektů, čímž vytváří další sezónní pracovní místa pro 20–50 dalších pracovníků.

Jako uznání jeho neúnavného přínosu byl panu Huynh Suongovi v roce 2013 udělen titul Významný řemeslník.

Vietnamský prezident nedávno podepsal rozhodnutí, kterým udělil panu Huynh Suongovi titul Lidový řemeslník, čímž ocenil jeho mimořádný přínos k zachování a propagaci hodnoty národního kulturního dědictví v oblasti řemesel.

Zdroj: https://dantri.com.vn/lao-dong-viec-lam/truyen-nhan-doi-thu-13-cua-gia-toc-dieu-khac-go-noi-tieng-20250622080803934.htm