„Vietnamská knihovna“ získala druhou cenu v Národní ceně za zahraniční informace

(NLDO) - Dílo „Vietnamská knihovna“ získalo druhou cenu v kategorii „Iniciativa pro produkty se zahraniční informační hodnotou“

Na 10. ročníku Národního slavnostního předávání cen za zahraniční informace v Hanojské opeře večer 3. prosince získala práce „Vietnamská knihovna“ (pro Vietnamce v zahraničí) od Státního výboru pro Vietnamce v zahraničí (Ministerstvo zahraničních věcí ) a Vietnamského vydavatelství pro vzdělávání (Ministerstvo školství a odborné přípravy) druhou cenu v kategorii „Iniciativa pro hodnotné zahraniční informační produkty“.

Paní Pham Thi Kim Hoa, ředitelka odboru kulturních informací Státního výboru pro Vietnamce v zahraničí, a pan Nguyen Chi Binh, zástupce generálního ředitele vydavatelství Vietnam Education Publishing House, obdrželi 10. ročník Národní ceny za zahraniční informace.

V reakci na vládní projekt „Den cti vietnamského jazyka“ a s cílem silně šířit lásku k vietnamskému jazyku v zámořské vietnamské komunitě postavily Státní výbor pro Vietnamce v zahraničí (SCV) a Vietnamské vzdělávací nakladatelství (NXBGDVN) vietnamskou knihovnu pro Vietnamce v zahraničí.

Prostřednictvím knihovny se generace Vietnamců žijících v zahraničí mohou snadno seznámit s národní kulturou, posílit svou lásku k vlasti a zemi; podpořit kulturní výměnné aktivity a posílit vazby mezi Vietnamci v zemi a komunitou NVNONN. Vybudování knihovny s knihami ve vietnamském jazyce s obsahem o přírodě, kultuře a Vietnamcích atd. vytvoří dobré prostředí pro vietnamské děti a obecně pro Vietnamce žijící v zahraničí, kde si mohou procvičovat a zdokonalovat svůj mateřský jazyk.

Vietnamská knihovna slavnostně otevřená ve Vietnamském kulturním centru ve Francii přitáhla velkou pozornost komunity.

Darované „vietnamské knihovny“ jsou kombinací mnoha žánrů knih a dokumentů, které uspokojují rozmanité potřeby Vietnamců v zahraničí. Státní výbor pro Vietnamce v zahraničí ve spolupráci s Vietnamským vzdělávacím nakladatelstvím plánuje od roku 2023 výstavbu „vietnamských knihoven“ pro vietnamskou komunitu v mnoha zemích a teritoriích a je na cestě k realizaci těchto knihoven.

„Vietnamská knihovna“ je přítomna v mnoha zemích a rozšířila se do mnoha oblastí světa, kde žijí Vietnamci. Doposud byla knihovna představena Vietnamcům v zahraničí v následujících lokalitách: Fukuoka, Japonsko (srpen 2023), Budapešť, Maďarsko (říjen 2023); Tchaj-wan, Čína (červenec 2024); Paříž, Francie; Praha a Brno, Česká republika (červenec 2024). Mnoho dalších knihovn je ve fázi implementace.

„Vietnamská knihovna“ si získala pozornost místních úřadů a byla podpořena v rozšíření rozsahu a počtu knihoven. Mnoho vlád také zavedlo politiky na vytváření příznivých podmínek pro přátelské kulturní a čtenářské prostředí pro vietnamskou komunitu, zejména pro mladou generaci – což je také most k podpoře spojení mezi Vietnamem a zeměmi po celém světě.

Zachování a šíření národní kultury, láska k mateřskému jazyku a posílení solidarity Vietnamců po celém světě je poselstvím, které chtějí Státní výbor pro Vietnamce v zahraničí a Vietnamské vzdělávací nakladatelství sdělit prostřednictvím iniciativy „Vietnamská knihovna“ pro Vietnamce v zahraničí.

Dne 20. srpna 2023 se v japonské Fukuoce na Generálním konzulátu Vietnamu konalo slavnostní otevření „Vietnamské knihovny“. Jedná se o iniciativu Vietnam Education Publishing House a Státního výboru pro Vietnamce v zahraničí.

Tato knihovna nabízí materiály pro děti, které se teprve učí vietnamštinu. Knihovna patří Vietnamské asociaci ve Fukuoce a učitelům vietnamštiny. Cílem je podpořit vietnamskou komunitu v Japonsku v ochraně a propagaci jejich mateřského jazyka.

Podle pana Nguyen Duy Anha, předsedy Vietnamské asociace ve Fukuoce a místopředsedy Federace vietnamských asociací v Japonsku, byla „Vietnamská knihovna“ ve Fukuoce první na světě a přinesla vietnamské komunitě mnoho velkých výhod. Nejenže pomáhá udržovat a rozvíjet vietnamský jazyk pro mladou generaci, ale také funguje jako kulturní most, který nám pomáhá propojovat se a být hrdí na naše kořeny.

„Spuštění této knihovny je důkazem péče a podpory vlády a organizací pro vietnamskou komunitu v zahraničí. Věříme, že se knihovna stane cenným zdrojem dokumentů, které budou propagovat lásku a hrdost na vietnamský jazyk ve vietnamské komunitě ve Fukuoce v Japonsku.“ Řekl pan Nguyen Duy Anh.

Zdroj: https://nld.com.vn/tu-sach-tieng-viet-gianh-giai-nhi-giai-thuong-toan-quoc-ve-thong-tin-doi-ngoai-196241204101300297.htm