Kultura Quang se sjednocuje

Z kulturního hlediska je sloučení provincie Quang Nam a města Da Nang relativně příznivé.

Kultura Quangů je bohatým zdrojem pro rozvoj cestovního ruchu . Foto: LTK

Jeden původ

V historii Quang Nam a Da Nang sdílely stejnou administrativní jednotku (od roku 1471 provincii Quang Nam, poté Doanh, Tran a od roku 1832 provincii Quang Nam). Během francouzského koloniálního období byla část území provincie Quang Nam oddělena, aby vzniklo město Da Nang, které patří k provincii Quang Nam.

Po roce 1975 se provincie Quang Nam a zvláštní zóna Quang Da sloučily do provincie Quang Nam - Da Nang . V roce 1997 byla tato provincie rozdělena na dvě samostatné administrativní jednotky přímo podřízené ústřední vládě.

Přestože Quang Nam a Da Nang jsou dvě administrativní jednotky (1997-2025), z hlediska kultury a historie mají jeden původ. Slova a fráze jako: oblast Quang, země Quang, lidé Quang, charakter Quang, přízvuk Quang, učenec Quang, Quang Nam se často hádá, země Quang Nam nepršela, ale promočila, láska Quang Nam... používají se jak v Quang Namu, tak v Da Nangu, nikoli výhradně pro Quang Nam.

Během 28 let oddělení provincie Quang Nam organizovala mnoho kulturních aktivit, které byly jak široké, tak i hluboké, zejména aktivity na ochranu, konzervaci, obnovu a propagaci tradičních kulturních hodnot Quang Namu.

Mnoho vědeckých seminářů a výzkumných prací bylo publikováno v knihách a filmech. Zejména v roce 2010 vydaly Quang Nam a Da Nang společně publikaci Quang Nam - Da Nang Geographical Record, což je velmi rozsáhlé historické a kulturní výzkumné dílo s mnoha cennými informacemi pro ty, kteří se chtějí dozvědět více o této zemi učenců a talentovaných lidí.

Kulturní a historičtí badatelé a většina obyvatel města Da Nang vítají a vysoce oceňují výše zmíněné aktivity provincie Quang Nam a považují je za aktivity pro sebe. Naopak ti, kteří pracují v kulturní a historické oblasti v Da Nangu, také usilovně pracují na výzkumu a organizaci mnoha kulturních aktivit nejen pro sebe, ale i pro Quang Nam.

Již více než deset let pravidelně vydává Historická vědecká asociace Da Nangu speciální vydání o historickém výzkumu Quang Namu a nakladatelství Da Nang (nyní dočasně uzavřené) průběžně publikuje cenné výzkumné práce o kultuře a historii Quang Namu...

Divadlo Da Nang Tuong, pojmenované po slavném tuongském dramatikovi z Quang Namu, Nguyen Hien Dinhovi, pravidelně hraje hlavně pro obyvatele Quang Namu. Knihovna Da Nang (v obecné knihovně) je ale většina knih o kultuře, zemi a lidech z Quang Namu...

Je zřejmé, že během 28 let odloučení byly Quang Nam a Da Nang odděleny pouze administrativně, ale v kulturní oblasti, zejména v tradiční kultuře, neexistovalo žádné jasné a specifické rozlišení.

Obě lokality aktivně zkoumají a pracují na zachování, konzervaci a propagaci hodnot ze společného kořene, kterým je kultura Quang Nam. Proto bez váhání můžeme říci, že nadcházející sloučení provincie Quang Nam a města Da Nang má z kulturního hlediska mnoho výhod.

Režisér Tran Thanh Viet (vpravo) vypráví své vzpomínky na vystoupení na bojišti s režisérem Dang Ngoc Ketem z rozhlasové a televizní stanice Quang Nam. Foto: QRT

Co dělat

Podle mého skromného názoru, když se kulturní, sportovní a turistický sektor Da Nangu a Quang Namu sejdou pod jednou střechou, je třeba řešit některé problémy.

Zaprvé je nutné harmonicky vyřešit úkoly ochrany kulturního dědictví a rozvoje cestovního ruchu.

Po sloučení obou administrativních jednotek bude mít nové město Da Nang bohatý a rozmanitý systém kulturního dědictví se 3 památkami světového kulturního dědictví (městská oblast Hoi An, chrámový komplex My Son, Ma Nhai Ngu Hanh Son), 6 speciálními národními památkami a více než 500 národními a provinčními památkami.

To je bohatý zdroj pro rozvoj cestovního ruchu, který jistě přinese obrovské příjmy do státního rozpočtu i pro obyvatele.

Problém je v tom, že tento kulturní zdroj musí být přísně spravován, aby se neporušovalo ani neničilo kulturní dědictví, a to za účelem generování příjmů pro cestovní ruch. Turistický průmysl musí být zodpovědný za zachování a propagaci hodnot dědictví v oblasti, aby rozvoj cestovního ruchu mohl být udržitelný a dlouhodobý.

Za druhé, efektivně řídit a využívat stávající kulturní instituce.

Během uplynulých 28 let Quang Nam vybudoval mnoho důležitých a moderních kulturních děl a institucí, jako je Kulturní centrum, Rozhlasová a televizní stanice, Všeobecná knihovna, Provinční muzeum... Po přestěhování administrativního centra do Da Nangu by se účel těchto institucí neměl přesouvat do jiných sektorů, ale mohly by se proměnit v druhou základnu kulturních institucí nového města Da Nang, protože potřeba lidí po kulturním požitku a tvorbě je vždy bohatá a stále se zvyšuje.

Pokud jde o město Hoi An, pokud si nedokáže udržet jednu administrativní jednotku v současné podobě, potřebuje samostatný plán na zachování a propagaci jedinečných kulturních hodnot, které vytvořily tuto světoznámou značku. Hoi An je již dlouho jednotným, pulzujícím a pevně strukturovaným kulturním celkem. Pokud budou kulturní instituce rozděleny a aktivity roztříštěny, atraktivita Hoi Anu se výrazně sníží.

Za třetí, je nutné pokračovat ve výzkumných a komunikačních programech v oblasti kultury.

V současné době Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu, noviny a rozhlasové a televizní stanice, Literární a umělecká asociace provincie Quang Nam a město Da Nang realizují praktické a efektivní projekty, programy a plány pro kulturní, umělecké a publikační aktivity...

Při sestavování těchto projektů a programů je třeba je prozkoumat, dále je rozvíjet a propagovat, například dokumentární seriály o zemi a lidech v Quang Namu, rozhlasová a televizní hřiště pro studenty, měsíčník Quang Nam Culture a výzkumné práce o historii, kultuře a slavných osobnostech Quang Namu.

Po sloučení bude pro administrativní a zahraničněpolitické aktivity samozřejmě používán název Da Nang, ale pro kulturní, umělecké, historické a tradiční publikace to není nutné. Měli bychom i nadále používat názvy Xu Quang, Dat Quang k zachování tradic, vzpomínek a duše země, jako například časopis Dat Quang (Literární a umělecká asociace), měsíčník Van Hoa Xu Quang (Noviny, rozhlasová a televizní stanice), speciální vydání Historický výzkum Xu Quang (Asociace historických věd)...

Sloučení mnoha provincií a měst v zemi, včetně provincie Quang Nam a města Da Nang, je hlavní politikou strany a státu. To se jistě zpočátku nevyhne určitým obtížím a problémům.

Dá se však říci, že obtíže a překážky nejsou velké, ne-li říct, že existuje i mnoho výhod, protože mají společnou historii vývoje a kulturní původ. Problém je v tom, že nové město Da Nang potřebuje vybudovat tým kulturních pracovníků, kteří jsou hodní, mají vlastnosti, kvalifikaci, schopnosti, nadšení a „oheň“ k tomu, aby kulturu neustále rozvíjeli a splňovali očekávání lidí.

Zdroj: https://baoquangnam.vn/van-hoa-xu-quang-ve-chung-mot-nha-3157127.html