
Šaolinští mniši byli navždy spojováni s obrazem rytířství a bezkonkurenční síly - Foto: STC
Původ chrámu Shaolin
V roce 495 se císař Siaowen z dynastie Severní Wei rozhodl postavit Šaolinský chrám s cílem přivítat indického mnicha Ba Tuo, aby tam kázal.
O tři desetiletí později se historie chrámu Shaolin začala psát znovu, když dorazil další významný mnich z Indie, Bodhidharma, a šířil mezi mnichy myšlenku spojení bojových umění a zenu.
To vyvolalo kontroverzi mezi badateli bojových umění, protože mnoho lidí se domnívá, že systém bojových umění se zahraničními vlivy se nemůže stát „symbolem čínských bojových umění“.
V románu Polobohové a poloďáblové se zesnulý spisovatel Kim Dung mnohokrát zmínil o této kontroverzní otázce. Postava Tieu Phonga, kterou stvořil, se jednou zeptal šaolinského mnicha: „Používáš bojová umění z Indie, proč mě označuješ za barbara?“

Obraz Bódhidharmy - Foto: ZH
Zahraniční původ chrámu Shaolin je nepopiratelný. Historický a kulturní pohled však ukazuje, že cesta Shaolinu k pozici „Taishan Beidou“ čínských bojových umění je složitější.
Podle profesora Tu Tai Honga (Pekingská univerzita): „Shaolinské bojové umění není způsobeno jeho původem, ale procesem sinizace, který trval více než tisíciletí.“
Historicky spočívají „cizí“ prvky Shaolinu především v zenové ideologii a některých metodách meditace a udržování zdraví.
Neexistují žádné důkazy o tom, že by Indie přímo přispěla k systému chrámových bojových umění. Techniky s holemi Luohan, Wuxing a Shaolin se objevily později, zejména od dynastií Tang a Song, a byly vytvořeny čínskými mnichy.
Kniha Shaolin Kung Fu (17. století) jasně zaznamenává tento lokalizovaný původ a popisuje techniku jako vycházející z praktických zkušeností mnichů z chrámu Tung Son, což se zcela liší od modelů hinduismu nebo jižního buddhismu založených na tělesné metodě.
„Dovoz“ byl tedy pouze výchozím bodem; celá struktura bojových umění později nesla hluboký čínský otisk.
Dynastie Tang byla zlomovým bodem, kdy se Shaolin stal uznávanou ozbrojenou silou císařského dvora.

Bojová umění šaolinských mnichů byla vždy zbožšťována - Foto: XHN
Událost, kdy 13 mnichů pomohlo Li Š'-minovi porazit Wang Š'-čchunga v roce 621, byla zaznamenána v mnoha starověkých knihách, zejména v „Životopise Sü Š'-changa“ v historickém systému dynastie Tang.
Po tomto vítězství získal Shaolin půdu a právo udržovat mnišskou armádu.
Profesor Hoang Khai Minh (Ústav čínských dějin) k tomu uvedl: „Žádná jiná sekta bojových umění v čínských dějinách nemá stejný právní status jako Shaolin, který je zároveň chrámem i polovojenskou jednotkou“ (citováno z Výzkumu čínské vojenské historie, 1994).
Díky této roli měla šaolinská bojová umění možnost rozvíjet se v prostředí náboženské praxe i tréninku bojových umění – což je v čínské kultuře vzácná kombinace.
Během dynastií Song a Ming se status Shaolinu dále upevnil. Historie dynastií Song opakovaně popisovala „šaolinské mnichy, kteří byli dobří v používání holí“, což ukazovalo, že techniky s holemi se staly hlavní zbraní chrámu.
Během dynastie Ming, kdy řádili bandité Wa, císařský dvůr opakovaně rekvíroval šaolinské mnichy a vojáky na podporu armády, jak je zaznamenáno v kronice Ming.
Otevřená závislost dvora na šaolinských mniších v otázce bezpečnosti vytvořila novou významovou vrstvu: Shaolin již nebyl lidovou sektou, ale institucí vázanou na státní moc.
To pomohlo chrámu Shaolin stát se v očích lidí „autentickým“ a daleko předčil místní školy bojových umění, které neměly žádné oficiální historické záznamy.
Jak Číňané chápou bojová umění
Kulturní faktory hrají také velkou roli v šaolinské symbolice. Mnoho učenců se domnívá, že čínská kultura má silnou tradici „tvůrčí asimilace“, tedy přijímání cizích prvků, jejich transformace a začlenění do vlastní identity.
Proto skutečnost, že se chrám pocházející od zahraničních mnichů stal symbolem čínských bojových umění, u starověkých lidí nezpůsobila rozpory.
Výzkumník Truong Hieu Vu (Univerzita v Chang-čou) se domnívá, že kombinace zenového buddhismu a bojových umění pomáhá Shaolinu dosáhnout filozofického obrazu „bojových umění“, v souladu s čínskou estetikou: důraz na harmonii, zdrženlivost a vnitřní kultivaci.
Z tohoto pohledu již Shaolin není vnímán jako cizí produkt, ale stává se typickým příkladem schopnosti absorbovat a transformovat čínskou kulturu.
Ve 20. století posunulo hnutí národního umění vlády Čínské republiky obraz Shaolinu na národní úroveň.

Šaolinský chrám se ponořuje do čínské kultury - Foto: FJ
V národních učebnicích bojových umění je mnoho základních pohybů označeno jako „Shaolin“ ne proto, že by pocházely z chrámu Songshan, ale proto, že toto jméno snadno vytváří jednotu a je považováno za nejprestižnější dědictví.
V 80. letech 20. století hongkongská kinematografie dále zesílila symbol Shaolinu a proměnila obraz mnicha s holí, oholenou hlavou a silnými pohyby v populární symbol čínských bojových umění. Čím více se bojové umění stává kulturním obrazem, tím více přesahuje svůj skutečný příběh o původu.
Z mnoha hledisek – historického, politického , kulturního i bojového – je patrné, že stala se Shaolin symbolem čínských bojových umění výsledkem dlouhého procesu akumulace a transformace.
Shaolin, který začínal jako chrám ovlivněný cizími myšlenkami, se vyvinul v centrum domorodých bojových umění, testovaných na bojišti, a nakonec se prostřednictvím populární kultury stal národním symbolem.
Jak poznamenal profesor Tu Tai Hong: „Shaolin nepředstavuje místo, kde bojová umění začala, ale představuje to, jak Číňané bojová umění chápou.“
Zdroj: https://tuoitre.vn/vi-sao-thieu-lam-tu-duoc-xem-la-bieu-tuong-vo-thuat-trung-quoc-20251117194624318.htm






Komentář (0)