Dne 22. dubna v Hanoji uvedlo nakladatelství Vietnamské asociace spisovatelů ve spolupráci s akciovou společností Lien Viet Culture and Communication (Lien Viet Books) knihu „Můj Viet Bac“ od spisovatele Nguyen Chien Thanga (pseudonym Thang Sac).
„Můj Viet Bac“ je sbírka povídek, která obsahuje jak dlouhé, tak i krátké povídky. Nejpůsobivější povídka, která dala sbírce název – „Můj Viet Bac“ – je ta, kterou právě dokončil.

V tomto díle čtenáři stále uvidí stejného Thang Saca jako v jeho dříve publikovaných dílech: laskavého, vřelého, plného kontemplace, žijícího život naplno ve všech situacích a okolnostech; zároveň však uvidí i Thang Saca, který se hlouběji zajímá o život a lidskou existenci.
Předseda Vietnamské asociace spisovatelů Nguyen Quang Thieu na křtu knihy uvedl, že existují dvě cesty, jak se literatura může rozvíjet: jednou je „literární transformace života“, využití jazyka k znovuvytvoření reality; druhou je „tvorba literatury ze života“, tedy vstup do života, prožívání, naslouchání a rozjímání za účelem psaní.

Podle něj si spisovatel Nguyen Chien Thang zvolil druhou cestu – využití života jako základu literatury, což je udržitelnější cesta, protože čtenáři přináší důvěryhodnost a emocionální hloubku.
„Ve svých dílech nezahrnuje všechny hlavní události ani aktuální detaily, ale raději se tiše ponoří do každodenního života a dotkne se hlubin lidstva a kultury,“ řekl básník Nguyen Quang Thieu.
Básník Nguyen Quang Thieu vyjádřil přání, aby spisovatel Nguyen Chien Thang i nadále neochvějně kráčel po své tvůrčí cestě, vytrvale se ponořoval do života, zkoumal a objevoval humanistické hodnoty i v bouřlivých podmínkách.
Ačkoli byl Nguyen Chien Thang primárně spisovatelem, celý svůj život zasvětil diplomacii. Působil jako velvyslanec ve Francii, Alžírsku a Kambodži.
Jeho literární díla se dělí do dvou kategorií: literatura faktu, kterou věnoval diplomacii, a beletrie, kterou psal o tom, co zbývá z lidské existence.
Mezi romány Nguyen Chien Thanga patří: *Obyvatel*, *Strýčku Tu, kdo jsi?*, *Sousedé*, *Kráčející ve víru*, *Modré lotosové květy*, *Dny bez tebe *…; mezi jeho povídky patří sbírka *Mrknutí oka s osudem*; a mezi jeho eseje patří: *Příběhy z povolání, Příběhy diplomacie * (vydáno společně), *Příběhy velvyslance *...
Zdroj: https://daibieunhandan.vn/viet-bac-cua-toi-suy-ngam-ve-cuoc-doi-phan-nguoi-10414692.html











Komentář (0)