Podle zvláštního zpravodaje VNA se v rámci oficiální návštěvy Bulharské republiky ve dnech 22. až 24. října 23. října v poledne (místního času) v Prezidentském paláci v hlavním městě Sofii setkal s tiskem generální tajemníkTo Lam a prezident Bulharské republiky Rumen Radev, aby oznámil výsledky jednání.
Prezident Bulharské republiky Rumen Radev zdůraznil, že v duchu důvěry a vzájemného porozumění se oběma stranám podařilo úspěšně zhodnotit situaci ve spolupráci mezi oběma zeměmi, dohodly se na hlavních směrech pro rozšíření a prohloubení tradičních oblastí spolupráce a identifikovaly nové oblasti spolupráce, v nichž mají obě země potenciál a potřebu.
Obě strany rovněž vedly hloubkové diskuse o regionálních a mezinárodních otázkách společného zájmu. Vietnam a Bulharsko se dohodly na navázání strategického partnerství.
V roce 2025 obě země oslavují 75. výročí navázání diplomatických vztahů. Jedná se o důležitou událost, která přispívá k prohloubení, podstatnější a efektivnější úrovně tradičního přátelství a mnohostranné spolupráce mezi Vietnamem a Bulharskem.
Bulharsko aktivně přispívá k výstavbě a rozvoji Vietnamu, pomáhá Vietnamu rozvíjet lidské zdroje a školit mnoho vysoce kvalifikovaných pracovníků. Je mostem ve vztahu spolupráce mezi oběma zeměmi.
Prezident Bulharské republiky Rumen Radev vyjádřil svůj zájem, obdiv a blahopřání k velkým úspěchům, kterých Vietnam dosáhl v oblasti obnovy, národního rozvoje a mezinárodní integrace. Řekl, že Vietnam je díky svým úspěchům v oblasti hospodářského rozvoje a stále vyššímu politickému postavení důležitým faktorem v regionu jihovýchodní Asie.

Prezident Rumen Radev doufá, že v nadcházejícím období budou obě země podporovat efektivní spolupráci v tradičních oblastech, jako je obrana a bezpečnost, vzdělávání a odborná příprava, věda a technologie, zemědělství, kultura a sport, cestovní ruch a mezilidská výměna.
Tato návštěva otevírá nové možnosti a vize v bilaterálních vztazích a prohlubuje spolupráci mezi oběma zeměmi.
Na tiskové konferenci generální tajemník To Lam uvedl, že na základě pozitivního vývoje a velkých úspěchů vietnamsko-bulharských vztahů po 75 letech navázání diplomatických vztahů a s pevnou důvěrou ve světlou budoucnost bilaterálních vztahů obě strany přijaly společné prohlášení o navázání strategického partnerství mezi Vietnamem a Bulharskem.
Toto je důležitý milník, který vytváří základ a základ pro posunutí vztahů mezi oběma zeměmi na novou úroveň ve prospěch obou národů, pro mír, stabilitu a rozvoj v regionu i ve světě.
Tento rámec spolupráce vytvoří pevný základ pro upevnění a další prohloubení vztahů mezi Vietnamem a Bulharskem a maximalizuje vzájemné silné stránky, aby se obě země mohly v nové situaci i nadále rychle a udržitelně rozvíjet.
Za účelem realizace obsahu společného prohlášení a uvedení bilaterálních vztahů do nové éry rozvoje generální tajemník uvedl, že obě strany projednaly a dosáhly vysokého konsensu v šesti skupinách řešení: Posílení politické důvěry prostřednictvím pokračující podpory výměn delegací a kontaktů na vysoké úrovni na všech stranických, státních a národních shromážděních a mezilidských výměn, a to i v rámci bilaterálních a multilaterálních rámců; dohoda o pokračující podpoře stávajících mechanismů spolupráce, rozšiřování nových mechanismů spolupráce a prohlubování specializované spolupráce.

Obě strany podpořily spolupráci v oblasti obrany a bezpečnosti v souladu se stávajícím rámcem strategického partnerství; dohodly se na podpoře spolupráce v oblasti vzdělávání a akademických výměn mezi obrannými akademiemi a výzkumnými zařízeními a spolupráce v oblastech mírových operací OSN, kybernetické bezpečnosti, vojenské medicíny atd.
V kontextu světové ekonomiky, která čelí mnoha velkým výzvám, se obě země dohodly na úzké koordinaci a učinily z hospodářské, obchodní a investiční spolupráce ústřední pilíř strategického partnerství; zavázaly se k úzké koordinaci s cílem udržet a posílit volný obchod; důrazně podporovat obchod a investice prostřednictvím vzájemného otevírání trhů; účinně provádět dohodu o volném obchodu mezi Vietnamem a EU (EVFTA) s cílem zdvojnásobit obrat dvoustranného obchodu v nadcházejících letech; a jsou připraveny stát se „bránou“ pro vietnamské a bulharské zboží na trhy ASEAN a EU.
Obě strany se dohodly, že vědeckotechnická spolupráce se stane důležitým pilířem strategického partnerství mezi Vietnamem a Bulharskem, a to rozšířením spolupráce v oblastech silných stránek a potřeb obou stran, jako je vzdělávání lidských zdrojů v oblasti IT v oblasti digitální transformace, digitální ekonomiky, digitální infrastruktury a elektronické správy, léčiv a biomedicíny, umělé inteligence (AI) a moderní informatiky, zelené energie atd.
S vědomím, že spolupráce v tradičních oblastech, jako je vzdělávání a odborná příprava, kultura a cestovní ruch, zdravotnictví, práce a zemědělství, má v kontextu nových vztahů stále velký prostor pro rozvoj, se obě strany dohodly na podpoře spolupráce v oblasti vzdělávání vysoce kvalitních lidských zdrojů, budování programů a aktivit v oblasti kultury, cestovního ruchu, výstav, hudebních výměn... s cílem posílit porozumění a výměnu mezi lidmi obou zemí; nadále napomáhat vietnamské komunitě k hlubší integraci a aktivně přispívat k tradičnímu přátelství a mnohostranné spolupráci mezi oběma zeměmi.

Obě strany posílí výměnu názorů na otázky společného zájmu, budou podporovat spolupráci při řešení tradičních i netradičních bezpečnostních otázek, budou se úzce koordinovat a vzájemně se podporovat na multilaterálních fórech, jako jsou Organizace spojených národů, ASEAN-EU a ASEM, s cílem udržet mír, stabilitu a rozvoj v každém regionu a ve světě; budou zdůrazňovat podporu postojů a úhlů pohledu na zajištění bezpečnosti, ochrany, svobody plavby a letectví ve Východním moři; budou dodržovat zásady právního státu, řešit spory mírovými prostředky, nepoužívat ani nehrozit použitím síly v mezinárodních vztazích v souladu s mezinárodním právem, zejména s Úmluvou OSN o mořském právu z roku 1982 (UNCLOS).
Na základě 75letého tradičního přátelství a vysokého odhodlání vůdců a obyvatel obou zemí generální tajemník pevně věří, že navázání strategického partnerství mezi Vietnamem a Bulharskem otevře novou éru spolupráce pro obě země, pro rozvojové cíle každé země a pro mír a prosperitu v regionu i ve světě.
Zdroj: https://www.vietnamplus.vn/viet-nam-bulgaria-thiet-lap-quan-he-doi-tac-chien-luoc-post1072213.vnp
Komentář (0)