| Generální ředitel Generálního celního úřadu Nguyen Van Can a velvyslanec Nizozemského království ve Vietnamu Kees van Baar podepsali dohodu 1. listopadu v Hanoji . (Zdroj: Generální celní úřad) |
Dne 1. listopadu podepsali v Hanoji generální ředitel Generálního úřadu vietnamských cel Nguyen Van Can a velvyslanec Nizozemského království ve Vietnamu Kees van Baar Dohodu mezi Generálním úřadem vietnamských cel a Nizozemským celním úřadem o provádění Dohody o spolupráci a vzájemné správní pomoci v oblasti cel mezi Vietnamskou socialistickou republikou a Nizozemským královstvím.
Dokument dohody byl oficiálně předán oběma stranami na slavnostním předání dokumentů o spolupráci mezi oběma zeměmi, kterého se 2. listopadu zúčastnili premiéři obou zemí v rámci návštěvy premiéra Nizozemského království Marka Rutteho ve Vietnamu.
Dříve, 9. dubna 2019, byla během oficiální návštěvy nizozemského premiéra Marka Rutteho ve Vietnamu podepsána „Dohoda mezi Vietnamskou socialistickou republikou a Nizozemským královstvím o vzájemné správní pomoci v oblasti cel“.
Podle článku 18 dohody „celní orgány společně rozhodují o podrobných ujednáních v rámci této dohody s cílem usnadnit provádění a uplatňování této dohody“. Na tomto základě vietnamské a nizozemské celní orgány vyjednaly dohodu o spolupráci s cílem usnadnit provádění dohody.
Celní orgány obou zemí dokončily jednání i vnitrostátní právní postupy, aby mohly podepsat dohodu o spolupráci u příležitosti 50. výročí navázání diplomatických vztahů mezi oběma zeměmi, a konkrétně u příležitosti oficiální návštěvy nizozemského premiéra Marka Rutteho ve Vietnamu.
Pokud jde o bilaterální diplomatické vztahy mezi oběma zeměmi, Vietnam a Nizozemsko se v roce 2019 staly komplexními partnery. Nizozemsko je jedním z předních obchodních a investičních partnerů Vietnamu, druhým největším obchodním partnerem Vietnamu v Evropě a největším investorem Evropské unie (EU) ve Vietnamu s mnoha investičními projekty velkých korporací.
Bilaterální obchod v roce 2022 dosáhne 11,09 miliardy USD, což je o 32 % více než v roce 2021. Pokud jde o investice, Nizozemsko má přibližně 400 projektů s celkovým kapitálem 13,5 miliardy USD.
Pokud jde o obrat dovozu a vývozu, Nizozemsko je jedním z hlavních exportních trhů Vietnamu. V roce 2022 dosáhl vietnamský vývoz do Nizozemska 10,43 miliardy USD (v roce 2021 to bylo 7,69 miliardy USD). Nizozemský vývoz do Vietnamu činil 0,67 miliardy USD (v roce 2021 to bylo 0,69 miliardy USD). Z hlediska obratu vývozu bylo Nizozemsko v roce 2022 6. největším exportním trhem Vietnamu (po USA, Číně, Jižní Koreji, Japonsku a Hongkongu).
Pokud jde o spolupráci v celní oblasti, kromě podepsané dohody o spolupráci v celní oblasti na úrovni jednotlivých států je nizozemská celní správa jedním z partnerů, kteří pravidelně spolupracují a podporují vietnamskou celní správu.
V poslední době obě strany s využitím silných stránek nizozemské celní správy zorganizovaly výměnu zkušeností v oblasti celní správy v námořních přístavech, řízení rizik a identifikace klíčových bodů a celní správy na letištích. Obě strany rovněž úzce spolupracovaly na podpoře poskytování a ověřování informací, které slouží kontrole a boji proti pašování.
Mezi oblasti, které obě strany plánují v nadcházejícím období realizovat v rámci spolupráce a odborné výměny, patří: koordinace v oblasti sdílení informací, elektronického obchodování, zelených cel, digitální transformace, celní kontroly a dohled nad zbožím vyžadujícím ochranu duševního vlastnictví; celní hodnota; původ atd.
Obě strany vyjádřily přesvědčení, že dokumenty o celní spolupráci podepsané mezi oběma stranami budou uvedeny do praxe a transformovány do konkrétních plánů a aktivit spolupráce, v souladu se silnými stránkami a společnými zájmy obou stran.
Očekává se, že koncem listopadu 2023 navštíví vietnamskou celní správu a bude s ní spolupracovat vysoká delegace nizozemské celní správy vedená zástupcem generálního ředitele.
Generální ředitel Generálního celního úřadu Nguyen Van Can doufá, že se spolupráce mezi oběma zeměmi bude ve všech oblastech stále pevněji a lépe rozvíjet a že spolupráce v celní oblasti bude stále užší a prohlubující se.
Zdroj






Komentář (0)