Národní shromáždění dnes dopoledne projednalo návrh zákona o výkonu občanskoprávních rozhodnutí (ve znění pozdějších předpisů).
V rámci zavedení dvouúrovňového modelu organizace místní samosprávy byl od 1. července systém výkonu občanskoprávních rozhodnutí (CJE) uspořádán tak, aby zahrnoval Oddělení pro výkon občanskoprávních rozhodnutí a 34 provinčních a obecních agentur CJE. Z toho existuje 355 regionálních kanceláří CJE, které odpovídají 355 regionálním lidovým soudům a lidovým prokuraturám.
Delegát Nguyen Tam Hung (HCMC) uvedl, že po uspořádání administrativní jednotky nemá regionální kancelář THADS právní status, pečeť, účet a nemá pravomoc činit rozhodnutí v rámci THADS, takže není slučitelná s organizací Lidového soudu a Lidové prokuratury na regionální úrovni.

Delegát Nguyen Tam Hung. Foto: Národní shromáždění
Pan Hung uvedl skutečnost, že regionální lidová prokuratura má pravomoc stíhat podle lokality, ale nemá na stejné úrovni agenturu THADS, která by přímo koordinovala. Pravomoc přijímat rozhodnutí je soustředěna na provinční úrovni, spisy musí být před vrácením do regionu předány k podpisu do provincie, což způsobuje zpoždění a snižuje iniciativu, zejména v místech s velkým počtem případů a ve vzdálených a rozlehlých oblastech.
Podle něj regionální úřady THADS nemohou podepisovat smlouvy o otevření dočasných účtů, hrazení nákladů na vymáhání, nájemném a uchovávání majetku, protože nemají právní status, pečetě ani účty. Veškeré administrativní a finanční transakce musí být předkládány provinčnímu úřadu THADS, což způsobuje přetížení v případech, které je třeba rychle vyřídit, a zvyšuje rizika při uchovávání, pečetění a přepravě důkazů v odlehlých oblastech.
Závěr politbyra č. 162 ze dne 6. června jasně stanovil: „Souhlasíme s pokračováním v zefektivňování systému THADS a zajištěním toho, aby donucovací orgány na všech úrovních byly v souladu s aparátem Lidového soudu a Lidové prokuratury, aby mohly fungovat efektivně a účinně a splňovat požadavky a úkoly v nové situaci.“ Podle delegáta se jedná o obzvláště důležitý politický základ, proto se jím musí redakční výbor řídit, aby mohl v návrhu zákona přepracovat model agentury THADS.
Pan Hung rovněž navrhl v návrhu zákona pozměnit a zdokonalit model agentury THADS tak, aby byl synchronizován se soudním řízením a trestním stíháním – s ústředními, provinčními a regionálními agenturami THADS.
Podle něj toto řešení nezvyšuje počet kontaktních míst, personální obsazení ani rozpočet, ale zkrátí proces, zvýší iniciativu na místě, umožní včasné rozhodování, sníží pracovní zátěž na provinční úrovni, bude blíže lidem a omezí nevyřízené záležitosti v klíčových bodech.

Delegát Dang Bich Ngoc. Foto: Národní shromáždění
Delegát Dang Bich Ngoc ( Phu Tho ) přidal další komentáře a navrhl doplnit nařízení, podle kterého je vedoucí regionálního úřadu THADS zároveň hlavním vykonavatelem rozhodnutí v regionu, aby se usnadnil výkon rozsudků a řídila organizace výkonu rozsudků v regionu, a to v koordinaci se soudem, krajským státním zastupitelstvím a příslušnými orgány v oblasti.
Aplikace digitální transformace na provoz systému THADS
Ministr spravedlnosti Nguyen Hai Ninh ve svém vysvětlení uvedl, že model organizace systému THADS podle regionů je zaveden od 1. července.
Po 4 měsících provozu byly počáteční obtíže překonány. Tento model nezpůsobuje problémy v koordinaci s orgány činnými v trestním řízení a zároveň prokazuje svou účinnost působivými čísly.
S odkazem na výše uvedené prohlášení pan Ninh uvedl, že výsledky výkonu rozsudků, jak z hlediska počtu případů, tak i vynaložené částky, překročily cíl stanovený Národním shromážděním.
„Ačkoli je absolutní číslo velmi vysoké, zejména v závažných případech, jako jsou Tan Hoang Minh a Van Thinh Phat, výsledky poprav překročily cíl,“ zdůraznil ministr.

Ministr spravedlnosti Nguyen Hai Ninh: THADS nasadil software pro vydávání elektronických rozhodnutí o výkonu rozsudků a elektronických potvrzení. Foto: Národní shromáždění
Dalším důležitým bodem, který ministr zmínil, je komplexní změna organizace a provozu systému THADS směrem k digitální transformaci.
V současné době THADS nasadil software pro vydávání elektronických rozhodnutí o vymáhání a elektronických potvrzení. Výsledky ukazují, že místo papírových kopií bylo vydáno více než 75 000 rozhodnutí o vymáhání a více než 375 000 elektronických potvrzení, což odpovídá 33 700 miliardám VND.
Pan Ninh uvedl případ Van Thinh Phat: „Pouhým stisknutím tlačítka bylo na účty více než 40 000 držitelů dluhopisů připsáno více než 8 000 miliard VND.“ Dříve musela vymáhací agentura každému držiteli dluhopisů zaslat 40 000 papírových kopií.
Ministr zdůraznil, že soudnictví pokračuje ve vývoji softwaru pro organizaci výkonu rozsudků, aby bylo možné provádět veškeré odborné operace v elektronickém prostředí.
Pokud jde o regionálního šéfa THADS, pan Ninh uvedl, že se nejedná jen o administrativní titul, ale o titul soudní. „Stále máme k dispozici pečetidla, která může regionální šéf THADS použít k překonání mezer, a také digitální podpisy, které se nyní používají velmi běžně,“ řekl.
Zdroj: https://vietnamnet.vn/vu-van-thinh-phat-chi-mot-nut-nhan-chuyen-hon-8-000-ty-dong-cho-40-000-trai-chu-2461674.html






Komentář (0)