LUONG CUONG ,
Mitglied des Politbüros , Präsident der Sozialistischen Republik Vietnam
Die Augustrevolution von 1945 war erfolgreich, die Demokratische Republik Vietnam entstand und leitete eine neue Ära in der Geschichte des Landes ein – die Ära der Unabhängigkeit, Freiheit und des Sozialismus. Um die Errungenschaften der Revolution zu schützen und einen Staat des Volkes, durch das Volk und für das Volk aufzubauen, wurde am 19. August 1945 die Vietnamesische Volkspolizei offiziell gegründet.
In ihren 80 Jahren des Aufbaus, des Kampfes und des Wachstums hat die Volkspolizei neben der Gewährleistung von Sicherheit und Ordnung zahlreiche wichtige und wirksame Beiträge zur strategischen Beratung von Partei und Staat in Bezug auf nationale Sicherheit, öffentliche Ordnung und Sicherheit geleistet. Sie hat proaktiv viele wichtige Richtlinien, Strategien und Gesetze vorgeschlagen und so zur Verbesserung der Führungsfähigkeit der Partei und der Effektivität des Staatsmanagements beigetragen. Insbesondere angesichts der sich rasch entwickelnden und komplexen Welt- und Regionallage hat das Ministerium für Öffentliche Sicherheit eng mit zentralen und lokalen Behörden, Ministerien und Zweigstellen zusammengearbeitet, um die Sicherheit der Bevölkerung zu stärken. Diese Stärkung der Volkssicherheit ist eng mit der gesamtstaatlichen Landesverteidigung und der Haltung der Volkswohlfahrt verbunden und hat einen wichtigen Beitrag zum Erfolg der gesamten Partei, des gesamten Volkes und der gesamten Armee bei der Erfüllung aller Aufgaben geleistet.
Bereits in den Anfängen, als die Revolutionsregierung noch jung war, sah sie sich unzähligen Schwierigkeiten und Herausforderungen durch „innere und äußere Feinde“ gegenüber. In dieser kritischen Lage stand die Volkspolizei Seite an Seite mit der Volksarmee und stützte sich auf die Bevölkerung, um die Unabhängigkeitserklärung am 2. September 1945 und die erste Parlamentswahl am 6. Januar 1946 – zwei wichtige politische Ereignisse, die die nationale Souveränität bekräftigten und die Grundlage des neuen demokratischen Systems bildeten – erfolgreich zu schützen. Dies waren die ersten Erfolge in der ruhmreichen Geschichte der vietnamesischen Volkspolizei.
Präsident Luong Cuong
Bereits in den Anfängen, als die Revolutionsregierung noch jung war, sah sie sich unzähligen Schwierigkeiten und Herausforderungen durch „innere und äußere Feinde“ gegenüber. In dieser kritischen Lage stand die Volkspolizei Seite an Seite mit der Volksarmee und stützte sich auf die Bevölkerung, um die Unabhängigkeitserklärung am 2. September 1945 und die erste Parlamentswahl am 6. Januar 1946 – zwei wichtige politische Ereignisse, die die nationale Souveränität bekräftigten und die Grundlage des neuen demokratischen Systems bildeten – erfolgreich zu schützen. Dies waren die ersten Erfolge in der ruhmreichen Geschichte der vietnamesischen Volkspolizei.
Im Anschluss an diesen Erfolg entdeckte, unterdrückte und zerschlug die Polizei umgehend zahlreiche reaktionäre Parteiorganisationen, insbesondere die Zerstörung einer reaktionären Organisation in der Nhu Hau Straße Nr. 7 (heute Nguyen Gia Thieu Straße, Hanoi), besetzte und übernahm 40 Kuomintang-Hauptquartiere, verhaftete 100 Reaktionäre und vereitelte einen Putschversuch gegen die Regierung, der von einem konterrevolutionären Bündnis zwischen der Kuomintang und den französischen Kolonialisten durchgeführt wurde.
In den befreiten Gebieten und revolutionären Stützpunkten koordinierten sich die Sicherheitskräfte eng mit der Armee und den Funktionszweigen, blieben nah am Volk, stützten sich auf das Volk und mobilisierten es zur breiten Umsetzung der Bewegungen der „Drei Neins“ und der „Fünf-Familien-Allianzen“. Dadurch wurde eine solide Sicherheitslage für das Volk geschaffen und die Sicherheit der Parteizentrale, der Regierungszentralen, der Widerstandsstützpunkte und wichtiger Militärkampagnen umfassend geschützt. Gleichzeitig kämpften sie direkt tief in vorübergehend besetzte feindliche Gebiete vor, vernichteten den Feind, eliminierten Verräter und beseitigten das Böse. Dies trug zur Auflösung des Unterdrückungssystems des Feindes bei und schuf günstige Bedingungen für den Aufstand der Massen, um gemeinsam mit der gesamten Partei, dem gesamten Volk und der gesamten Armee in den neun Jahren des Widerstands gegen die französischen Kolonialisten Siege zu erringen. Höhepunkt dieses Widerstands war die historische Dien-Bien-Phu-Kampagne, die „auf fünf Kontinenten berühmt wurde und die Welt erschütterte“.
Während des Widerstandskrieges gegen die USA zur Rettung des Landes vollbrachte die Volkspolizei weiterhin viele herausragende Waffentaten sowohl auf dem südlichen Schlachtfeld als auch beim Schutz des großen Rückens des sozialistischen Nordens.
- Präsident Luong Cuong -
Polizisten und Soldaten aus dem Norden brachen eifrig auf, um die Kämpfe im Süden zu unterstützen. Foto: VNA
Während des Widerstandskrieges gegen die USA zur Rettung des Landes erzielte die Volkssicherheit sowohl im Süden als auch beim Schutz des Hinterlandes im sozialistischen Norden zahlreiche herausragende militärische Erfolge. Im Norden wandte die Volkssicherheit vielfältige Kampfmethoden und -maßnahmen an, initiierte flächendeckende und energische Kampagnen zur „Geheimen Spionageabwehr“, zur „Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung“ und zur „Prävention von Spionage, Bränden und Unfällen“ in der Bevölkerung; verhinderte, entdeckte und zerschlug neu gegründete Spionageorganisationen, spürte Hunderte von Gruppen mit Tausenden von Spionagekommandos auf und verhaftete sie; unterdrückte umgehend entstehende reaktionäre Organisationen; und trug maßgeblich zur Niederlage der psychologischen Kriegsführung und der Sabotageakte des Feindes bei.
Auf dem südlichen Schlachtfeld förderten die Sicherheitskräfte den Geist der Initiative, Kreativität, Selbstständigkeit und des Vertrauens in die Bevölkerung. In enger Abstimmung mit der Massenbewegung und den revolutionären Streitkräften griffen sie den Feind unaufhörlich an allen Fronten in Wäldern, Bergen, Ebenen, ländlichen Gebieten und Städten an. Sie organisierten die Vernichtung des Bösen, sprengten Fesseln, zerstörten Konzentrationsgebiete und strategisch wichtige Weiler und trugen so dazu bei, die Strategie des Feindes, „zu suchen, zu vernichten und zu befrieden“, zu durchkreuzen. Insbesondere griffen die Sicherheitskräfte gemeinsam mit der Armee und der Bevölkerung des Südens den Feind während der Generaloffensive und des Frühlingsaufstands von Mau Than 1968, der strategischen Offensive 1972 und schließlich der historischen Ho-Chi-Minh-Kampagne 1975 an und befreiten so den Süden vollständig und vereinigte das Land.
Präsident Luong Cuong verlieh dem Ministerium für Öffentliche Sicherheit am 7. Juli 2025 im Rahmen der ersten Halbjahresüberprüfung des Ministeriums die Arbeitsmedaille dritter Klasse.
Nach dem 30. April 1975 zogen die Volkssicherheitskräfte im ganzen Land mit neuem Elan und ruhmreicher Beute in neue Kämpfe, mussten aber auch viele Schwierigkeiten, Entbehrungen und Opfer in Kauf nehmen. Unter der absoluten, direkten Führung der Partei in allen Belangen und der zentralisierten, einheitlichen Staatsführung rief die Volkspolizei die Bewegung „Die Massen schützen die Sicherheit des Vaterlandes“ ins Leben. Gemeinsam mit der Volksarmee, allen Ebenen und Zweigen sowie der Bevölkerung festigte und baute sie aktiv die revolutionäre Regierung in den neu befreiten Gebieten auf, organisierte die Verwaltung, reformierte Soldaten und Angestellte des alten Regimes und jagte die Überreste des Feindes. Die herausragende Leistung der Volkspolizei in dieser Zeit, von großer politischer und sozialer Bedeutung, war der erfolgreiche Kampf gegen das Projekt KHCM 12. Dabei wurden die Pläne und Aktivitäten der konterrevolutionären Organisation „Vereinigte Front der Patriotischen Kräfte zur Befreiung Vietnams“ unter der Führung von Le Quoc Tuy und Mai Van Hanh, die von feindlichen und reaktionären internationalen Kräften unterstützt wurde und die Volksregierung stürzen wollte, vollständig zerschlagen.
Seit Beginn der Erneuerungsphase (1986 bis heute) hat die Volkspolizei gemeinsam mit der Volksarmee auf allen Ebenen und in allen Sektoren die Unabhängigkeit, Souveränität und territoriale Integrität entschieden geschützt, die nationale Sicherheit, die öffentliche Ordnung und die Sicherheit gewährleistet. Sie hat ihre zentrale Rolle beim Aufbau der Volkssicherheit gestärkt und eine volksnahe Sicherheitsstrategie entwickelt, die mit der gesamtstaatlichen Landesverteidigung und einer starken Volksorientierung verbunden ist. Dabei hat sie die Kräfte des gesamten politischen Systems und der gesamten Bevölkerung mobilisiert, um Sicherheit und Ordnung zu gewährleisten. Dank der Unterstützung der Bevölkerung und der engen Zusammenarbeit mit der Volksarmee auf allen Ebenen und in allen Sektoren der Zentral- und Lokalverwaltung konnte die Volkspolizei viele Sicherheitsprobleme frühzeitig und effektiv an der Basis und aus der Ferne lösen. Gleichzeitig hat die Behörde ihre strategische Beratungsfunktion für Partei und Staat bei der Wahrung der nationalen Sicherheit, der Gewährleistung von öffentlicher Ordnung und Sicherheit sowie dem Schutz der Aktivitäten von Partei- und Staatsführern, insbesondere bei wichtigen politischen, kulturellen, sozialen und außenpolitischen Ereignissen des Landes sowie bei Schlüsselprojekten und -vorhaben, erfolgreich wahrgenommen. Der Kampf gegen Korruption, Verschwendung und Missstände wurde entschlossen und systematisch geführt, wobei zahlreiche bedeutende Fälle mit hoher abschreckender, warnender und erzieherischer Wirkung bearbeitet wurden. Die Untersuchung, Aufklärung und Bekämpfung zahlreicher großer, transnationaler krimineller Netzwerke und Organisationen, die in der Gesellschaft Empörung und Unsicherheit hervorgerufen haben, wurde von der Bevölkerung anerkannt und hoch geschätzt.
Präsident Luong Cuong besuchte das Kommando der Nationalgarde und übermittelte ihm Neujahrsgrüße am 22. Januar 2025.
Die gesamte Volkspolizei, die sich durch beispielhaften Parteiaufbau und -reform auszeichnet, agiert geeint und hochmotiviert. Sie übernimmt die Führung bei der Straffung der Polizeiorganisation, indem sie Zwischenebenen abschafft, auf Bezirkspolizei verzichtet und sich stattdessen auf den Aufbau einer starken, bürgernahen Gemeindepolizei konzentriert. Zudem treibt sie die digitale Transformation landesweit voran, überprüft, reduziert und vereinfacht proaktiv Verwaltungsverfahren und stellt wichtige und dringende Online-Dienste bereit, um den Bürgern mehr Komfort zu bieten. Getreu dem Motto „Wenn die Bevölkerung Hilfe braucht, wenn sie in Not ist, ist die Volkspolizei da“ erfüllt sie nicht nur ihre Aufgaben der Gewährleistung von Sicherheit und Ordnung sowie der Verbrechensbekämpfung, sondern ist gemeinsam mit der Volksarmee und dem Gesundheitswesen auch eine entscheidende Kraft in der Seuchenprävention und -bekämpfung. Sie beteiligt sich aktiv an der Bewältigung der Folgen von Naturkatastrophen, Stürmen und Überschwemmungen sowie an Such- und Rettungsaktionen und wird von Partei, Staat und Bevölkerung gleichermaßen anerkannt und geschätzt. So wird sie zu einer verlässlichen Stütze für die Bevölkerung.
Präsident Luong Cuong besuchte am 22. Januar 2025 die Offiziere und Soldaten des Mobilen Polizeikommandos und übermittelte ihnen Neujahrsgrüße.
In jüngster Zeit hat das Ministerium für Öffentliche Sicherheit im Rahmen des Nationalen Zielprogramms zur nachhaltigen Armutsbekämpfung und unter dem Motto „Das ganze Land hält zusammen für die Armen – Niemand wird zurückgelassen“ proaktiv und aktiv mit zentralen Ministerien, Zweigstellen und Kommunen zusammengearbeitet, um Wohnungsbauprogramme für Haushalte mit Verdiensten um die Revolution, für Familien mit politischem Status, für Angehörige ethnischer Minderheiten, für arme und von Armut bedrohte Haushalte sowie für Menschen, die von Naturkatastrophen und Überschwemmungen betroffen sind, umzusetzen. Gleichzeitig wurden Ressourcen mobilisiert, um einen wichtigen Beitrag zur Erreichung des Ziels der landesweiten Beseitigung provisorischer und baufälliger Unterkünfte zu leisten. Von 2019 bis heute hat das Ministerium für Öffentliche Sicherheit die Mobilisierung und Koordination mit den Kommunen geleitet, um mit einem Budget von über 1,45 Billionen VND mehr als 29.100 Häuser sowie zahlreiche Schulen und Krankenhäuser im Nordwesten, im zentralen Hochland und im Südwesten zu errichten. Dies trägt zur sozialen Sicherheit, zur wirtschaftlichen Entwicklung und zur Stabilität in strategischen Gebieten bei.
Während ihrer 80-jährigen Geschichte des Aufbaus, des Kampfes und des Wachstums war die Volkspolizei stets absolut loyal gegenüber dem Vaterland, der Partei, dem Staat und dem Volk, hielt stets am Geist der Hingabe fest, war bereit, für das Land Opfer zu bringen, nahm die Interessen des Vaterlandes und des Volkes als höchstes Ziel an, das es zu verfolgen galt, und war bereit, all ihre Kraft, Intelligenz und sogar ihr Leben dem Ziel der nationalen Befreiung, dem Aufbau und der Verteidigung des sozialistischen Vaterlandes Vietnam und der Erfüllung ihrer ruhmreichen internationalen Verpflichtungen zu widmen.
Während ihrer 80-jährigen Geschichte des Aufbaus, des Kampfes und des Wachstums war die Volkspolizei stets absolut loyal gegenüber dem Vaterland, der Partei, dem Staat und dem Volk, hielt stets am Geist der Hingabe fest, war bereit, für das Land Opfer zu bringen, nahm die Interessen des Vaterlandes und des Volkes als höchstes Ziel an, das es zu verfolgen galt, und war bereit, all ihre Kraft, Intelligenz und sogar ihr Leben dem Ziel der nationalen Befreiung, dem Aufbau und der Verteidigung des sozialistischen Vaterlandes Vietnam und der Erfüllung ihrer ruhmreichen internationalen Verpflichtungen zu widmen.
Präsident Luong Cuong
Im Kampf für die nationale Befreiung und Verteidigung des Vaterlandes opferten fast 15.000 Angehörige der Volkssicherheit heldenhaft ihr Leben, mehr als 5.000 Kameraden gaben ihr Blut und ihre Knochen, Hunderte wurden vom Feind gefangen genommen, inhaftiert und brutal gefoltert. Darunter waren viele unsterbliche Beispiele militärischer Heldentaten, die Bewunderung und Stolz im Volk hervorrufen, wie etwa Helden und Märtyrer wie Vo Thi Sau, Nguyen Thi Loi, Bui Thi Cuc und Tran Van Hoang. Heute ist das Land friedlich und geeint, doch Tag für Tag stehen die Angehörigen der Volkssicherheit an vorderster Front, um Sicherheit und Ordnung zu gewährleisten, und sind weiterhin voller Begeisterung bereit, ihr Leben zu opfern, damit die Bevölkerung in Frieden und Glück leben kann. Tausende heldenhafte Polizisten und Soldaten opferten ihr Leben im Kampf gegen das Verbrechen und zum Schutz der Bevölkerung. Sie wurden zu Symbolen revolutionären Heldentums in der Ära Ho Chi Minh und bekräftigten die ruhmreiche Tradition der „Selbstlosigkeit für das Land, Dienst am Volk“ der vietnamesischen Volkssicherheitskräfte. In Anerkennung ihrer herausragenden Leistungen und Verdienste wurde die Volkssicherheitskraft fünfmal mit dem Goldenen Sternorden von Partei und Staat sowie mit zahlreichen weiteren Auszeichnungen von Partei, Staat und internationalen Partnern geehrt.
Präsident Luong Cuong besuchte das Kommando der Nationalgarde und übermittelte ihm Neujahrsgrüße am 22. Januar 2025.
Unser Land tritt in eine neue Ära ein, eine Ära starker, prosperierender und glücklicher Entwicklung des vietnamesischen Volkes. Wir sind entschlossen, die beiden strategischen Ziele des 100. Jahrestages der Parteigründung und des 100. Jahrestages der Staatsgründung erfolgreich zu erreichen: Vietnam soll bis 2045 ein entwickeltes Land mit hohem Einkommen werden. Neben den Chancen und Vorteilen bestehen jedoch weiterhin zahlreiche Schwierigkeiten und Herausforderungen. Die vier von unserer Partei benannten Risiken sind nach wie vor präsent und dürfen nicht ignoriert werden. Nichttraditionelle Sicherheitsfragen und globale Herausforderungen wie Naturkatastrophen, Epidemien und die Gefährdung der menschlichen Sicherheit entwickeln sich weiterhin komplex. Feindliche und reaktionäre Kräfte sind entschlossen, Komplotte und Aktivitäten der „friedlichen Evolution“ und des „gewaltsamen Umsturzes“ durchzuführen, um die Führungsrolle der Partei und des sozialistischen Regimes in Vietnam zu beseitigen und die Streitkräfte zu „entpolitisieren“. Die Aktivitäten inländischer Dissidenten und andere Formen der Kriminalität werden immer komplexer und stellen die Volkssicherheit vor neue und schwierigere Herausforderungen.
Präsident Luong Cuong mit Delegierten bei der ersten halbjährlichen Überprüfungskonferenz des Ministeriums für Öffentliche Sicherheit, 7. Juli 2025.
Die Volkspolizei, die die glorreiche Tradition von 80 Jahren Aufbau, Kampf und Wachstum fortführt und sich der Ziele, Anforderungen und Aufgaben der Gewährleistung von Sicherheit, Ordnung, Aufbau und Schutz des Vaterlandes in der neuen Situation zutiefst bewusst ist, muss weiterhin proaktiv und eng mit allen Ebenen und Sektoren zusammenarbeiten, um sich auf die effektive Umsetzung der folgenden Schlüsselaufgaben zu konzentrieren:
Erstens ist der Grundsatz der absoluten und direkten Führung in allen Bereichen der Partei, des Befehls des Präsidenten und der einheitlichen Führung der Volkssicherheit durch die Regierung stets zu wahren und standhaft zu befolgen. Die Volkssicherheit muss jederzeit, überall und unter allen Umständen eine absolut loyale und vertrauenswürdige Truppe der Partei, des Staates und des Volkes sein; sie muss die Ideologie, Moral und den Stil Ho Chi Minhs beständig studieren und befolgen, insbesondere die Sechs Lehren Onkel Hos in der Volkssicherheit gründlich umsetzen und dies als regelmäßige, tägliche Aufgabe, Lebensweise, Denk- und Arbeitsweise jedes Offiziers und Soldaten betrachten. Die Umsetzung aller Richtlinien und Vorgaben der Partei sowie der Gesetze und Vorgaben des Staates in der Volkssicherheit muss proaktiv, aktiv und ernsthaft erfasst, konkretisiert und effektiv organisiert werden, wodurch ein direkter Beitrag zum wichtigen Aufbau und zur Verbesserung der Institutionen und Gesetze im Bereich Sicherheit und Ordnung geleistet wird; die Außenbeziehungen und die internationale Zusammenarbeit müssen gestärkt werden; Durchbrüche in der Wissenschafts- und Technologieentwicklung, Innovation und nationaler digitaler Transformation schaffen Dynamik und eine solide Grundlage für die erfolgreiche Durchführung der politischen Aufgaben der 14. Legislaturperiode des Parteitags und die erfolgreiche Verwirklichung der beiden 100-Jahres-Ziele der nationalen Entwicklung.
Zweitens benötigt die Volkspolizei im Kontext der Umsetzung der Reformoffensive, um den politischen Apparat effektiver, effizienter und bürgernäher agieren zu lassen, ein neues Denken und eine neue Vision für die neue Entwicklung des Landes. Dies umfasst nicht nur ein neues Verständnis von Sicherheit und Ordnung, sondern auch ein neues Verständnis der nationalen Aufstiegsbestrebungen. Die besonders wichtige Aufgabe der Volkspolizei besteht darin, zum Aufbau und Erhalt eines friedlichen, stabilen, sicheren, gesunden und konstruktiven Umfelds für die Entwicklung des Landes beizutragen. Daher muss die Volkspolizei ihre strategische Prognosearbeit kontinuierlich verbessern, die Lage umfassend und klar erfassen und Partei, Staat, Parteikomitees und Behörden auf allen Ebenen proaktiv und zeitnah zu Maßnahmen und Strategien zum Schutz nationaler und ethnischer Interessen, der nationalen Sicherheit sowie der öffentlichen Ordnung und Sicherheit beraten. Sie muss die Pläne und Aktivitäten der „friedlichen Evolution“ und des „gewaltsamen Umsturzes“ feindlicher Kräfte aktiv bekämpfen und darf in keiner Situation passiv oder überrascht reagieren. In unmittelbarer Zukunft liegt der Fokus auf dem absoluten Schutz der Sicherheit der Aktivitäten und der Feierlichkeiten zum 80. Jahrestag der Augustrevolution und des Nationalfeiertags der Sozialistischen Republik Vietnam; Parteitage auf allen Ebenen bis hin zum 14. Nationalkongress der Partei; Wahl der Abgeordneten zur 16. Nationalversammlung und Wahl der Volksräte auf allen Ebenen, Amtszeit 2026 - 2031.
Drittens liegt der Fokus auf dem Aufbau einer revolutionären, disziplinierten, elitären und modernen Volkssicherheitsstreitmacht, die den Anforderungen der neuen Ära gerecht wird. Der Aufbau einer schlanken, effektiven und effizienten Organisation der Volkssicherheitsstreitmacht wird fortgesetzt. Ein Koordinierungsmechanismus mit klarer Verantwortlichkeitszuweisung und Dezentralisierung des Managements ist spezifisch und eindeutig. Autorität und Verantwortung sind zu verknüpfen, die Macht im Personalwesen ist streng zu kontrollieren, und Machtmissbrauch ist zu bekämpfen. Parallel dazu werden Maßnahmen zum Aufbau sauberer und starker Parteiorganisationen umgesetzt und ein Kaderkontingent mit ausreichenden Qualitäten, Kapazitäten, Ansehen und Eignung für die jeweilige Aufgabe aufgebaut. Die Offiziere und Soldaten der Volkssicherheitsstreitmacht müssen tugendhaft und talentiert, wahrhaft ehrlich und engagiert sein – für die Partei und für das Volk. Disziplin und Ordnung werden weiter gestärkt. Die Volkssicherheitsstreitmacht bekämpft nicht nur mutig das Böse und das Unrecht in der Gesellschaft, sondern strebt auch entschlossen nach ihrer eigenen Läuterung. Regelmäßige Selbst- und Selbstkritik ist unerlässlich. Fälle von Offizieren und Soldaten, die gegen Recht und Disziplin verstoßen, Anzeichen von Degradierung, „Selbstentwicklung“, „Selbsttransformation“, Bürokratie und mangelndem Einfühlungsvermögen gegenüber den Nöten, Frustrationen und berechtigten Bedürfnissen der Bevölkerung zeigen, sind proaktiv zu verhindern, frühzeitig aufzudecken und streng zu ahnden. Die Resolution Nr. 12-NQ/TW des Politbüros vom 16. März 2022 zur Förderung des Aufbaus einer wahrhaft sauberen, starken, disziplinierten, elitären und modernen Volkspolizei, die den Anforderungen und Aufgaben der neuen Lage gerecht wird, ist weiterhin entschlossen, synchron und wirksam umzusetzen.
Viertens muss die Volkspolizei die Lehren des geliebten Onkels Ho ständig pflegen, ausbilden, gründlich verinnerlichen und gut umsetzen: „ Um Polizist zu sein, muss man das Vertrauen, die Liebe und die Unterstützung des Volkes gewinnen. Nur wenn man sich auf das Volk stützt, kann die Polizei ihre Aufgaben gut erfüllen. Das Volk hat Millionen von Augen und Ohren, daher ist es für den Feind schwierig, sich zu verstecken. “ [1] und „ Wenn uns das Volk viel hilft, werden wir viel Erfolg haben; wenn es uns wenig hilft, werden wir wenig Erfolg haben; wenn es uns vollständig hilft, werden wir den vollständigen Sieg erringen. “ [2] Es ist notwendig, dies tief zu verstehen und größte Anstrengungen zu unternehmen, den Geist des mutigen Denkens, des mutigen Handelns und des mutigen Übernehmens von Verantwortung zu fördern, den Arbeitsstil und die Arbeitsweise zu erneuern, um dem Volk wirklich nahe zu sein, es zu verstehen, ihm ein Vorbild zu sein, regelmäßig die Meinungen und Kritik des Volkes anzuhören und anzunehmen; so kann das Vertrauen des Volkes in die Volkspolizei stetig wachsen und es dazu bewegen, sie immer mehr zu unterstützen. Eine starke Volks- und Sicherheitsorientierung aktiv und proaktiv aufbauen, insbesondere durch Massenmobilisierung, damit die Bewegung „Alle Menschen schützen die nationale Sicherheit“ wirklich allen Menschen gehört; weiterhin darauf achten, fortschrittliche Modelle und Beispiele zu entwickeln, zu vervielfältigen und günstige Bedingungen dafür zu schaffen, dass sich die Menschen aktiver an der Erfüllung der Aufgabe des Schutzes von Sicherheit und Ordnung an der Basis beteiligen.
Fünftens muss proaktiv mit den zuständigen Funktionskräften zusammengearbeitet werden, um einen Mechanismus zu schaffen, der die Kräfte der Bevölkerung im In- und Ausland mobilisiert, damit diese sich frühzeitig und aus der Ferne am Schutz der nationalen Sicherheit beteiligt. Die Volkspolizei muss ihre Kernrolle stärken, indem sie die Ausarbeitung von Mechanismen und Richtlinien berät, die die im Ausland lebenden Vietnamesen unterstützen und ihnen helfen, ihr Leben zu stabilisieren, die nationale kulturelle Identität zu bewahren und zu fördern, sich dem Vaterland zuzuwenden und zum Aufbau eines prosperierenden, demokratischen, gerechten und zivilisierten Landes und Vaterlandes beizutragen, das – ganz im Sinne von Onkel Ho – „Schulter an Schulter mit den Weltmächten steht“.
Partei, Staat und Volk wünschen, erwarten und glauben stets, dass die vietnamesischen Volkssicherheitskräfte ihre heldenhafte Tradition fortführen, stets dem Geist der Selbstaufopferung für das Land und des Dienstes am Volk treu bleiben, eine wahrhaft saubere, starke, disziplinierte, elitäre und moderne Truppe aufbauen, stets ein scharfes „Schwert“ sein und alle ihnen von Partei, Staat und Volk übertragenen Aufgaben hervorragend erfüllen werden, um einen würdigen Beitrag zum Aufbau und zum festen Schutz der Sozialistischen Republik Vietnam in der neuen Ära zu leisten.
Quelle: https://nhandan.vn/special/80-nam-Cong-an-nhan-dan-Viet-Nam-cung-toan-dan-trong-su-nghiep-xay-dung-va-bao-ve-To-quoc/index.html#source=home/home-highlight
Kommentar (0)