Vor 80 Jahren, nicht lange nach dem Sieg über den Faschismus, überraschten sowjetische Jungen den englischen Fußball.

TPO – 13 Wochen nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs mit dem Sieg der Sowjetunion und ihrer Verbündeten wurde Dynamo Moskau – die beste Fußballmannschaft der Sowjetunion – zu einer Tournee durch England eingeladen und hinterließ dort einen erstaunlichen Eindruck fußballerischer Qualität, der das neblige Land in Verzückung versetzte.

Als der Zweite Weltkrieg zu Ende ging, hegte das britische Volk große Sympathien für die Sowjetunion, da beide Länder zu den Alliierten gehörten und tiefes Mitgefühl für die großen Opfer der sowjetischen Armee und des sowjetischen Volkes hatten. Im Rahmen des Wiederaufbaus und der Rückkehr zur Normalität schickte der englische Fußballverband (FA) eine Nachricht an die sowjetische Botschaft in London und lud eine sowjetische Fußballmannschaft zu Spielen in England ein.

Die Mannschaft, die ins Nebelland geschickt wurde, war Dynamo Moskau, der sowjetische Meister von 1945. Es überrascht nicht, dass kaum ein Brite den Namen kannte. Allerdings verfügten die sowjetischen Spieler über umfangreiche Kenntnisse des englischen Fußballs. Stürmer Konstantin Beskov sagte: „England ist die Heimat des Fußballs und der englische Fußball ist der beste der Welt “, während Außenverteidiger Leonid Solovyov die englischen Spieler lobte, insbesondere ihre Kopfballstärke.

So trafen Mitte November 1945, rund 13 Wochen nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs, Menschen aus dem Siegerland in dem nebligen Land ein. Alle trugen blaue Jacken und hielten mysteriöse Kisten in den Händen.

Britische Verschwörungstheoretiker behaupteten, insbesondere als die Spannungen des Kalten Krieges zu brodeln begannen, dass die Sowjets Atombomben nach Großbritannien geschmuggelt hätten. Tatsächlich waren die Spieler von Dynamo Moskau über das Lebensmittelverteilungssystem in London nach dem Krieg informiert und ergriffen daher die Initiative, Lebensmittel mitzubringen.

Konstantin Beskov (links) und Vsevolod Bobrov, zwei sowjetische Fußballlegenden, waren während der England-Tournee von Dynamo auch die besten Torschützen.

Die britische Regierung hat an dieser Tour kein großes Interesse. Sie sagten, Dynamo Moskau sei Gast des FA und nicht der Regierung, daher habe es am Flughafen Croydon keinen großen Empfang mit der sowjetischen Flagge gegeben. Die Spieler wurden auch in der Kaserne der Royal Horse Guards in Whitehall untergebracht. Allerdings fehlen im Schlafzimmer Kissen und Bettlaken.

Nach Protesten wurde die gesamte Mannschaft von Dynamo Moskau schließlich in das Imperial Hotel am Russell Square gebracht, wo sie Annehmlichkeiten wie türkische Bäder genossen und auf die Spiele warteten. Es ist zu beachten, dass, obwohl es sich um ein Freundschaftsspiel handelt, beiden Seiten der Sieg oder die Niederlage am Herzen liegt.

Vor ihrer Abreise wurde den sowjetischen Spielern die Aufgabe gestellt, zu gewinnen. Bei England ist der Siegeswille sogar noch größer, da das Land sich noch immer als Meister dieses Sports fühlt. Darüber hinaus spielten auch die britischen Medien die sowjetische Mannschaft herunter. „Erwarten Sie nicht zu viel von Dynamo. Sie sind nur Anfänger, Amateure und ihre Hauptaufgabe ist körperliche Arbeit“, schrieb der Evening Standard.

Die Spieler von Dynamo marschierten mit Blumensträußen auf die Stamford Bridge, um sie ihrem Gegner Chelsea zu überreichen.

Für die Londoner herrschte nichts als Aufregung. Beim ersten Spiel gegen Chelsea waren die Straßen von Fulham voller Menschen. Viele Menschen vermieten ihren Vorgarten als Abstellplatz für ihre Fahrräder. Außerdem werden an Straßenecken kandierte Äpfel und Orangen verkauft und die Ticketpreise werden um das Achtfache erhöht.

Die offizielle Zahl lag bei 75.000 Menschen, die sich im Stamford Bridge drängten. Doch in Wirklichkeit geht es um viel mehr, denn die Menschen folgen den Rohren auch, um ins Stadion zu gelangen, klettern auf den Glockenturm, das Stadiondach und strömen sogar auf das Spielfeld.

Dann begann das Spiel. Dynamo überraschte Chelsea mit seinem schnellen Spiel, ständigen Bewegungen, Richtungswechseln und präzisen Pässen und traf dabei auch dreimal den Torpfosten. Chelsea führte jedoch dank der Ausnutzung von Abwehrfehlern mit 2:0.

Die fußballerische Überlegenheit und Entschlossenheit verhalfen Dynamo in der 75. Minute zum 2:2-Ausgleich. Chelsea ging in der 81. Minute durch ein Tor von Tommy Lawton erneut in Führung. Doch nicht lange danach glich Wsewolod Bobrow unter dem Jubel der englischen Fans für die sowjetische Mannschaft aus.

Ein Blick auf Stamford Bridge während des Spiels zwischen Dynamo Moskau und Chelsea.

Mit dem 3:3 waren alle zufrieden und die Menge stürmte auf das Spielfeld und trug die Dynamo-Spieler auf ihren Rücken. Ihre Leistung brachte ihnen auch den Respekt von Chelsea und den britischen Medien ein. Dies trug auch dazu bei, dass die sowjetischen Jungs im zweiten Spiel gegen Cardiff City herzlich willkommen geheißen wurden.

Die Stadt in Südwales ist Standort zahlreicher Kohlebergwerke und Stahlwerke, weshalb die Arbeiter hier auch eine große Verbundenheit zur Sowjetunion haben. Sie hängten die rote Hammer-und-Sichel-Fahne über dem Rathaus auf und schenkten jedem Spieler eine Grubenlampe als Andenken.

Das Ergebnis könnte die Menschen in Cardiff jedoch verärgern. Mehr als 40.000 Zuschauer verfolgten die 1:10-Niederlage, zugleich die höchste Niederlage einer Fußballmannschaft gegen einen ausländischen Gegner. Bei Dynamo ist die Spannung groß. Sie betrachteten dies als eine gute Vorbereitung auf das mit größter Spannung erwartete Spiel: gegen Arsenal, die damals beste Mannschaft der Welt.

Dynamo-Torwart Aleksei Khomich nimmt den Ball während des Spiels gegen Cardiff.

Da der Krieg noch nicht lange zu Ende war, waren viele Arsenal-Spieler noch immer in Streitkräften auf der ganzen Welt stationiert. Daher rekrutierten sie eine Reihe von „Gastspielern“, darunter Stanley Matthews von Stoke City, Stan Mortenson von Blackpool und Joe Bacuzzi von Fulham, der im Eröffnungsspiel für Chelsea spielte. Das Spiel wurde außerdem ins White Hart Lane Stadion von Tottenham verlegt, da das Verteidigungsministerium Highbury noch immer als Luftabwehrzentrum nutzte.

Erschwerend kam hinzu, dass an diesen Tagen weite Teile Südostenglands von Nebel bedeckt waren. Dynamo wollte das Spiel verschieben, konnte dies aber nicht. Seit der Nacht zuvor standen Scharen von Fans Schlange, um ins Stadion zu gelangen. Um 10 Uhr waren es schon so viele, dass die Polizei beschloss, die Tore früher zu öffnen.

Aufgrund des dichten Nebels forderte Schiedsrichter Nikolay Latyshev zwei Linienrichter auf, das Spielfeld zu betreten und jeweils auf eine Seite des Spielfelds zu laufen, um das Geschehen zu beobachten. Es gab zahlreiche Kontroversen, beispielsweise als Dynamos Sergei Solovyov aus einer Abseitsposition traf oder als Arsenals George Drury eine rote Karte sah, den Nebel jedoch ausnutzte, um sich wieder ins Spiel zu schleichen. Das Wichtigste für die sowjetische Mannschaft war jedoch der 4:3-Sieg.

Bilder von Dynamos England-Tour.

Diese Niederlage berührt auch den Stolz des englischen Fußballs. Sie beschlossen, ein weiteres Spiel gegen die Glasgow Rangers zu organisieren und sorgten dafür, dass ein schottischer Schiedsrichter das Spiel leitete. Die Rangers hatten außerdem vor, das Talent James Caskie vom FC Everton zum Spielen einzuladen, gaben diese Idee jedoch auf, nachdem sie auf heftigen Widerstand von Dynamo gestoßen waren.

Im weiteren Spielverlauf sprach der Schiedsrichter den Rangers zwei fragwürdige Elfmeter zu. Diese Anstrengung verhalf ihnen jedoch nicht zum Sieg, da Dynamo zwei wunderschöne Tore schoss und das Spiel mit einem 2:2-Unentschieden endete.

England ließ sich nicht abschrecken und hat ein fünftes Spiel gegen eine englische Elf im Villa Park angesetzt. Die Dynamo-Spieler wurden jedoch plötzlich nach Moskau zurückgerufen und die einmonatige Tour endete. „Die Russen sind weg“, verkündete die BBC zum Bedauern der Öffentlichkeit.

Nach ihrer Rückkehr nach Hause wurden die Dynamo-Spieler zu Nationalhelden. Mehreren Spielern wurde der Titel „Meister des Sports der UdSSR“ verliehen. Zusätzlich zu den Artikeln wurden auch ein Buch und ein Musical geschrieben, um Dynamos unbesiegbare Tour durch England zu feiern.

Auch bei den Briten hinterließen sie einen tiefen Eindruck. Die Briten lobten sie für ihren magischen Fußball und Sir Stanley Matthews sagte, Dynamo Moskau sei ein Synonym für erstklassigen Fußball. Darüber hinaus ist dies auch ein Angriff auf den Stolz des englischen Fußballs und erinnert daran, dass das neblige Land allmählich hinter den aufstrebenden Fußball zurückfällt, der eine liberalere und weniger restriktive Denkweise hat und mit einem starken Geist spielt, wie es die Jungs aus der Sowjetunion taten.

Thanh Hai

Quelle: https://tienphong.vn/80-nam-truoc-khong-lau-sau-ngay-chien-thang-phat-xit-nhung-chang-trai-xo-viet-da-khien-bong-da-anh-choong-vang-post1740616.tpo