Neun Pagoden in der Sonderzone Truong Sa läuteten gleichzeitig ihre Glocken, um den Tag der „Neuordnung des Landes“ zu feiern.

(PLVN) – Heute (1. Juli) um genau 6:00 Uhr morgens läuteten neun Pagoden in Truong Sa gleichzeitig dreimal ihre Glocken und überwanden damit die Wellen des Ozeans, um für nationalen Frieden und Wohlstand zu beten, die Kraft der nationalen Einheit zu wecken und den Tag der „Neuordnung des Landes“ des vietnamesischen Vaterlandes zu begrüßen.

Báo Pháp Luật Việt Nam•01/07/2025

Am frühen Morgen des 1. Juli nahmen Reporter der Zeitung „Vietnam Law“ Kontakt zu Äbten, Offizieren und Soldaten auf, die auf Inseln des Truong Sa-Archipels arbeiteten.

Đại đức Thích Chúc Thành thực hành kinh kệ trong Đại hùng Bảo điện chùa Sinh Tồn Đông. Ảnh: Trần Nguyên Phong

Der ehrwürdige Thich Chuc Thanh praktiziert Sutras in der Großen Halle der Sinh Ton Dong Pagode. Foto: Tran Nguyen Phong

Der ehrwürdige Thich Chuc Thanh, Abt der Inselpagode Sinh Ton Dong (Sonderzone Truong Sa), sagte: „Wie üblich stand er auch heute Morgen im Morgengrauen auf, um buddhistischen Gesängen zu folgen. Doch um Punkt 6 Uhr morgens läutete der Ehrwürdige, der allgemeinen Anweisung der vietnamesischen buddhistischen Sangha folgend, dreimal die Glocke und ließ die Prajna-Trommel tief erklingen, um für nationalen Frieden und Wohlstand zu beten, die Kraft der nationalen Einheit und die heilige Seele der Berge und Flüsse Vietnams zu wecken und den ersten Tag der „Neuordnung des Landes“ zu begrüßen, an dem das zweistufige Modell der lokalen Regierung im ganzen Land in Kraft tritt.“

Nicht nur die Inselpagode Sinh Ton Dong, sondern alle Pagoden auf Song Tu Tay, Nam Yet, Son Ca, Sinh Ton, Da Tay A, Phan Vinh, Truong Sa Dong und Truong Sa in der Sonderzone Truong Sa läuteten am Morgen des 1. Juli gleichzeitig drei Glocken und Trommeln des Prajna.

Hiện huyện đảo Trường Sa có 9 ngôi chùa với vẻ uy nghi, trầm mặc. Ảnh: Trần Nguyên Phong

Derzeit gibt es im Inselbezirk Truong Sa neun Pagoden mit majestätischem und ruhigem Aussehen. Foto: Tran Nguyen Phong

Nachdem er die Glocke geläutet und Gebete für den Frieden gesprochen hatte, nutzte der Ehrwürdige Thich Chuc Thanh sein Telefon, um Glückwunschbotschaften an viele Freunde und Verwandte zu senden.

In seiner Botschaft schrieb der Mönch: „Im Einklang mit der neuen Atmosphäre in der Nation wünsche ich Ihnen, dass Sie Ihren Glauben stets bewahren und Ihre Augen offen halten und weiterhin das Feuer der Hingabe an Ihr Heimatland entfachen. Und egal, in welchem Heimatland Sie sich befinden, es ist immer der Himmel des Vaterlandes Vietnam.“

Der ehrwürdige Thich Quy Thai, Abt der Sinh-Ton-Pagode, fügte hinzu: „Dies ist ein ganz besonderes historisches Ereignis im Zuge des Eintritts der Nation in eine neue Ära prosperierender Entwicklung. Die buddhistische Tradition begleitet die Nation in jeder Phase ihrer Geschichte. Das gleichzeitige Läuten der Glocken und Trommeln des Herz-Sutra, um für den nationalen Frieden und die Sicherheit der Bevölkerung zu beten und Sutras zu singen, ist eine regelmäßige Aktivität, oft an wichtigen Feiertagen des Landes und am Tag der Kriegsinvaliden und Märtyrer am 27. Juli. Es gibt jedoch seltene Gelegenheiten, bei denen Pagoden im ganzen Land gleichzeitig ihre Glocken läuten.“ Laut dem Ehrwürdigen demonstriert diese Aktion nicht nur den Geist der Einheit mit spiritueller Bedeutung. Das gleichzeitige Erklingen der Glocken und Trommeln des Herz-Sutra in allen Pagoden demonstriert auch eine vereinte Kraft und stärkt den spirituellen Glauben.

Chánh điện chùa Song Tử Tây uy nghi. Ảnh: Trần Nguyên Phong

Die majestätische Haupthalle der Song-Tu-Tay-Pagode. Foto: Tran Nguyen Phong

Derzeit gibt es auf dem Truong Sa-Archipel neun Pagoden. Wie in anderen ländlichen Gebieten auf dem Festland ist das Bild der Pagoden auch auf den Inseln zu einem vertrauten Bestandteil des Lebens der Soldaten und der Inselbewohner geworden.

Alle neun Pagoden des Archipels wurden restauriert und weisen die ursprüngliche Struktur, den architektonischen Stil, das Erscheinungsbild, die Proportionen und die Landschaft Vietnams auf. Die Konstruktion harmoniert mit der grünen Umgebung.

Inmitten des weiten Ozeans erscheint die Pagode als ein besonderer heiliger Ort, ein spirituelles Wahrzeichen, ein Ort, dem man gute Dinge anvertraut, eine solide Unterstützung für die Armee und die Menschen auf den Inseln, um die heilige und unantastbare Souveränität des Meeres und der Inseln des vietnamesischen Vaterlandes zu bekräftigen.

Der ehrwürdige Thich Chuc Thanh erklärte: „Die Pagode ist nicht nur ein Ort der Buddha-Verehrung, sondern auch ein helles Licht mitten im Ozean. Wir bewahren nicht nur unseren Glauben, sondern auch unsere Liebe zum Meer und zu unserer Heimat. Unter dem Dach dieser Pagode, obwohl weit entfernt vom Festland, sind die Herzen der Menschen stets warm und friedlich. Wir geloben, den Kadern, Soldaten und Menschen auf der Insel mehr Kraft zu geben, um die heilige territoriale Souveränität des Vaterlandes zu bewahren.“