Das Echo der Trommeln des königlichen Festes Phu Khe

In der Gemeinde Hoang Phu (Hoang Hoa) weiß niemand, wann der Klang der Festtrommel entstand, aber bis heute wurde er von Generationen von Nachkommen bewahrt und erklingt jedes Mal, wenn das Dorf Feste oder wichtige Veranstaltungen der Gemeinde oder des Bezirks organisiert. Für die Menschen hier ist die Festtrommel ein unverzichtbarer Bestandteil des spirituellen Lebens.

Das Echo der Trommeln des königlichen Festes Phu Khe Der Phu Khe Royal Tuong and Drum Club spielt Trommeln, um die Ritualteams beim Ky Phuc Festival im Dorf Phu Khe im Jahr 2024 zu unterstützen.

Wir hatten die Gelegenheit, die Gemeinde Hoang Phu genau zur Zeit des Dorffestes Phu Khe (vom 16. bis 20. des zweiten Mondmonats) zu besuchen. Schon am Dorfeingang konnten wir deutlich den Klang der Festtrommeln hören, die die Menschen von allen Straßen zum Dorftempel trieben, um den Ritualgruppen zuzusehen. Auf die Menschen hier hat der Klang der Festtrommeln eine besondere Anziehungskraft und die Fähigkeit, die Gemeinschaft zu versammeln und zu verbinden. Vielleicht gibt es deshalb in der Gemeinde Hoang Phu ein altes Sprichwort: „Männer hören den Klang der Trommeln mit einem Herzen. Frauen hören den Klang der Trommeln und tragen ihre Männer auf dem Rücken und gehen.“

Den Ältesten des Dorfes zufolge wurde die königliche Festtrommel früher bei Zeremonien, Gerichtssitzungen oder zum Anfeuern der Armee verwendet. Bis heute wird die Festtrommel bei Dorfzeremonien und wichtigen kulturellen und politischen Veranstaltungen der Kommune und des Distrikts verwendet. Die königliche Festtrommel von Phu Khe weist 5 Melodien auf: Musik, Prozessionstrommel (18 Schläge), Willkommenstrommel (4 Schläge), Dinh-Dinh-Trommel (12 Schläge) und Trommel mit Trommelstöcken (9 Refrainschläge). Die 9-Trommel mit Trommelstöcken gilt als die schwierigste. Beim Spielen der Festtrommel müssen die Künstler nicht nur den richtigen Rhythmus halten, entschlossen sein und eine aufregende Atmosphäre vermitteln, sondern auch Bewegungen wie Trommelstocktanz, Drehen, Wechseln der Trommelposition usw. kombinieren, damit die Darbietung nicht nur das richtige Timbre hat, sondern auch die Choreographie für das Publikum ansprechend ist.

Die königlichen Festtrommeln erfordern viele schwierige Techniken, aber vielleicht ist Herr Le Van Huan (32 Jahre alt, Dorf Trung Tay) mit Festtrommeln geboren und aufgewachsen. Heute beherrscht er alle Arten von Trommeln und hatte die Ehre, an vielen wichtigen Veranstaltungen des Dorfes und der Gemeinde teilzunehmen. Herr Huan sagte: „Schon als kleines Kind bin ich meinem Vater zum Üben in den Dorftempel gefolgt und habe bei jedem Dorffest miterlebt, wie die Onkel und Tanten die Trommeln schlugen. Ich wollte immer unbedingt dem Trommelteam beitreten. Jetzt, da dieser Wunsch in Erfüllung gegangen ist, bin ich jedes Mal, wenn ich an den Zeremonien des Dorfes oder der Gemeinde oder an wichtigen Veranstaltungen meiner Heimatstadt teilnehme, immer noch sehr stolz und gerührt.“

Um diese Kunstform zu bewahren und zu fördern, wurde im September 2003 der Phu Khe Royal Tuong and Drum Club mit 20 Mitgliedern gegründet. Nach über 20 Jahren hat der Club den Klang der Trommeln nicht nur den Menschen in Thanh Hoa nähergebracht, sondern auch an vielen anderen Orten des Landes, wie z. B. Hanoi , Phu Tho, Nghe An usw.

Kunsthandwerker Le Minh Thiet (75), Vorsitzender des Phu Khe Royal Tuong and Drum Club, erklärte: „Die Mitglieder des Clubs und ich fühlen uns zutiefst geehrt und stolz, dass die königliche Trommel von Phu Khe anlässlich des 1000-jährigen Jubiläums von Thang Long – Hanoi und bei vielen großen Kulturveranstaltungen im Bezirk und der Provinz gespielt wurde. Für die Menschen in der Gemeinde Hoang Phu ist die königliche Trommel von Phu Khe eine kulturelle Schönheit, die es zu bewahren und zu fördern gilt, und sie stellt ein Band dar, das die Gemeinschaft verbindet. Die gute Nachricht ist, dass die Trommel bis heute von der Bevölkerung, einschließlich der Schüler der Schulen in der Gemeinde Hoang Phu, weitgehend akzeptiert und geliebt wird. Dank dieser Tatsache konnte der Phu Khe Royal Tuong and Drum Club stets von der jüngeren Generation weitergeführt und abgelöst werden. Bislang besteht der Club seit mehr als 20 Jahren mit der Teilnahme von 36 Mitgliedern, und die Übungs- und Aufführungsarbeit wurde zunehmend eingesetzt und effektiver umgesetzt.“

Für den Künstler Le Minh Thiet sind Festtrommeln „Blut“, „Fleisch“ und der Atem des Lebens. Auch jetzt, da er alt ist und seine Beine nach dem Vorfall nicht mehr schnell laufen können, organisiert er mit Leidenschaft und Engagement für die Entwicklung der königlichen Festtrommeln von Phu Khe weiterhin täglich Übungsstunden für die Menschen in der Gemeinde direkt bei sich zu Hause. Darüber hinaus stehen er und die Mitglieder des Clubs bereit, bei Bedarf Schüler von Schulen sowie Kultur- und Kunstclubs im Bezirk zu unterrichten.

Bevor er sich von uns verabschiedete, verstummte der Präsident des Phu Khe Royal Drum Club, Le Minh Thiet, plötzlich für einige Sekunden und sagte dann: „Ich möchte nicht, dass der Klang der königlichen Trommel uns begleitet, wenn wir hundert Jahre alt sind. Deshalb werde ich, solange ich noch gesund bin, meine Kinder und Enkelkinder weiter unterrichten … damit der Klang der königlichen Trommel von Phu Khe auch morgen noch erklingt.“

Artikel und Fotos: Hoai Anh

Quelle