Bac Ninh: Streben nach 100 % Erfüllung der sozioökonomischen Entwicklungsziele und Übertreffen des zweistelligen Wachstumsziels

Der Ständige Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Bac Ninh hat gerade eine Online-Sitzung mit den Sekretären und Vorsitzenden der Volkskomitees von 99 Gemeinden und Bezirken abgehalten, um sich über die Situation und die Ergebnisse der Aufgabenumsetzung im dritten Quartal 2025 zu informieren und die Arbeit für den nächsten Zeitraum zu planen.

Der Konferenzbericht zeigte, dass die sozioökonomische Lage der Provinz in den ersten neun Monaten des Jahres 2025 in vielen Bereichen weiterhin positive und umfassende Ergebnisse verzeichnete. Das Wirtschaftswachstum verbesserte sich; die Industrieproduktion nahm stark zu, die Produktionskapazitäten wurden erweitert. Handel und Dienstleistungsaktivitäten florierten. Der Import- und Exportumsatz wuchs rasant und trug deutlich zum Gesamtwachstum bei. Die Staatseinnahmen und die Anziehung von Investitionen erzielten hervorragende Ergebnisse und schufen Ressourcen für die Entwicklung.

Nguyen Hong Thai, Sekretär des Parteikomitees der Provinz Bac Ninh, spricht auf der Konferenz. Foto: PV

Die Provinz konzentriert sich auf die Förderung der Planung und Entwicklung der industriellen und städtischen Infrastruktur. Die Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel wird drastisch umgesetzt, was zur Verbesserung des Infrastruktursystems beiträgt. Im kulturellen und sozialen Bereich gibt es viele positive Veränderungen; die Gesundheitsversorgung der Bevölkerung, die Krankheitsprävention und die soziale Sicherheit stehen im Mittelpunkt. Die politische Sicherheit und die soziale Ordnung werden weiterhin gewahrt. Die Aufgaben der Verwaltungsreform, der digitalen Transformation, der institutionellen Verbesserung und der Verbesserung des Investitions- und Geschäftsumfelds werden von der Provinz entschlossen und gleichzeitig angegangen.

Die Provinz ist jedoch weiterhin mit einigen Schwierigkeiten konfrontiert: Naturkatastrophen sind kompliziert und unvorhersehbar und verursachen Schäden an Menschen und Eigentum. Sie beeinträchtigen Produktion, Wirtschaft und das Leben der Bevölkerung erheblich. Die Anziehung privater Investitionen und die Realisierung großer Projekte mit ausländischer Beteiligung haben die Erwartungen nicht erfüllt. Neue Wachstumsmotoren stecken noch in den Kinderschuhen. Schmuggel und Handelsbetrug sind nach wie vor kompliziert; die Funktionsweise des zweistufigen lokalen Regierungsmodells ist noch immer unübersichtlich; neue Entwicklungsräume werden nicht effektiv genutzt.

Auf der Konferenz unterbreiteten die Vorsitzenden der Gemeinden und Bezirke zahlreiche Empfehlungen zum Betrieb der zweistufigen Kommunalverwaltung, zur digitalen Transformation, zu Infrastrukturinvestitionen, zur Personalzuweisung, zum Umweltschutz und zur Katastrophenhilfe.

Zum Abschluss der Konferenz würdigte Nguyen Hong Thai, Sekretär des Parteikomitees der Provinz Bac Ninh, die Ergebnisse und Erfolge der Provinz. Mit Blick auf die wichtigsten Aufgaben im vierten Quartal 2025 schlug er vor, sich auf die Beseitigung von Engpässen, Schwierigkeiten und Hindernissen bei der Umsetzung des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells zu konzentrieren. Er forderte die Behörden, Einheiten und Gemeinden auf, die Richtlinien und Leitlinien der Zentralregierung und der Provinz sorgfältig zu prüfen, um diese wichtigen Inhalte umzusetzen.

Das Provinzparteikomitee leitet das Provinzvolkskomitee an, die zuständigen Abteilungen und Zweigstellen anzuweisen, dringend Pläne zur Dezentralisierung und Delegation bestimmter Aufgaben an die Kommunalebene vorzuschlagen und ein Handbuch mit den Inhalten in ihrem Verantwortungsbereich zu entwickeln. Kader, Beamte und öffentliche Angestellte auf Kommunalebene werden weiterhin geschult und unterrichtet. Es werden Regelungen für die Koordination zwischen Abteilungen und Zweigstellen mit dem Parteikomitee und dem Volkskomitee auf Kommunalebene erlassen, um Schwierigkeiten und Hindernisse zu beseitigen und die Umsetzung der dezentralisierten und delegierten Inhalte anzuleiten, voranzutreiben, zu prüfen und zu überwachen.

Der Ständige Ausschuss des Provinzparteikomitees forderte: Die Provinz muss das gesetzte zweistellige Wachstumsziel erreichen und übertreffen. Dementsprechend ist es notwendig, sich auf die Entwicklung der Produktion zu konzentrieren, das Wirtschaftswachstum zu fördern und die sozioökonomischen Entwicklungsziele bis 2025 zu 100 % umzusetzen und zu erreichen. Im Jahr 2026 müssen ein sozioökonomischer Entwicklungsplan und öffentliche Investitionen entwickelt werden.

Quelle: https://daibieunhandan.vn/bac-ninh-phan-dau-hoan-thanh-100-cac-muc-tieu-phat-dien-kinh-te-xa-hoi-vuot-muc-tieu-tang-truong-hai-con-so-10390455.html