Bac Ninh: Unterstützung der Menschen in den Hochwassergebieten

BAC NINH – Der Regen hat aufgehört, die Sonne ist herausgekommen, doch das Hochwasser steigt weiter. Viele Gebiete entlang der Flüsse Cau und Thuong sind von den Fluten abgeschnitten. Aufgrund der Auswirkungen des Sturms Nr. 11 stehen seit dem 8. Oktober Tausende Haushalte und deren Grundstücke und Gebäude in der Provinz Bac Ninh noch immer unter Wasser. Inmitten der gewaltigen Wassermassen zeigt sich erneut die Solidarität der Bevölkerung, die ihnen Kraft gibt, diese schwierige Zeit zuversichtlich zu überstehen.

Báo Bắc Ninh•09/10/2025

Bemühungen, Menschen in Sicherheit zu bringen

Angesichts der Situation tief überfluteter Häuser und in kleine Flüsse verwandelter Gassen sieht man ständig die gelben und blauen Hemden der Polizisten, Soldaten, Milizen, Mitglieder der Jugendgewerkschaften und Freiwilligen, die Tag und Nacht im Einsatz sind und den Menschen bei der Evakuierung helfen, notwendige Güter transportieren, verstärken und Sackwälle bauen, um den Hochwasserschutz für Deiche zu erhöhen, mit dem obersten Ziel, Leben und Eigentum der Menschen zu schützen.

Offiziere und Soldaten des Regiments 831 des Provinzmilitärkommandos evakuierten Menschen aus der Gemeinde Bo Ha.

„Rung Dai – Yen The: Mein Ort steht kurz vor einer Überschwemmung. In meinem Haus sind alte Menschen, Kinder und Behinderte … bitte helfen Sie mir!“ – auf den Hilferuf, der am Nachmittag des 7. Oktober inmitten der steigenden Fluten hastig in den sozialen Medien gepostet wurde, wurde rasch reagiert. Nur wenige Minuten nach Erhalt der Nachricht koordinierte die Brandschutz-, Lösch- und Rettungspolizei (Provinzpolizei) ihre Arbeit mit dem Militär und den lokalen Behörden, um die reißenden Wassermassen zu überqueren und den Ort zu erreichen, an dem die Menschen in Not waren. Im starken Regen ließen die flackernden Taschenlampen, die sich im Wasser verhakenden Arme und die nach Menschen rufenden Lautsprecher die Trennung nicht auf sich wirken. Dank der Solidarität der Soldaten und der Bevölkerung konnten elf Menschen, darunter alte Menschen, Behinderte und drei Kinder, gerettet und in Sicherheit gebracht werden … Im strömenden Regen rührte die gute Nachricht aus dem Dorf Rung Dai alle, die sie hörten, zu Tränen.

Ab 17:00 Uhr am 8. Oktober war die Lage in Schlüsselgebieten der Provinz im Wesentlichen stabil. Im Deichüberlaufgebiet der Gemeinde Tien Luc unterstützten die Einsatzkräfte die Menschen weiterhin dabei, Menschen und Eigentum in Sicherheit zu bringen. In der Gemeinde Dong Ky evakuierten Rettungskräfte weiterhin 20 Haushalte im Dorf Gieng Chanh in Sicherheit.

Am Abend des 7. Oktober bedrohte der steigende Wasserstand des Flusses Cau in der Gemeinde Hop Thinh Hunderte von Haushalten. Die örtlichen Behörden setzten umgehend einen Evakuierungsplan in Kraft. Bis 21 Uhr wurden alle älteren Menschen, Kinder, Schwangeren und Menschen mit Behinderungen aus dem überfluteten Gebiet evakuiert. Lebensnotwendige Güter und Haustiere wurden in höher gelegene Gebiete gebracht. Schulen wurden als Notunterkünfte beschlagnahmt. Der 65-jährige Ngo Van Cu, der Schwierigkeiten beim Gehen hatte, wurde von den Behörden und seinen Angehörigen mitten in der Flut aus seinem Haus getragen. Im hell erleuchteten Klassenzimmer brach es ihm in Tränen aus: „Die Beamten kümmerten sich um jede Mahlzeit und jeden Schlaf und gaben Anweisungen wie in einer Familie. Die Liebe in der Flut ist kostbarer als alles andere.“

Herr Nguyen Van Thang, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde, erklärte, dass die Gemeinde in den Gebieten, in denen die Menschen vorübergehend leben, für das Nötigste sorgt, Kindergärtnerinnen zum Kochen einstellt und Schlaf- und Essgelegenheiten für die Menschen bereitstellt. Haushalte in überfluteten Gebieten werden von der Gemeinde darauf hingewiesen, dass Lebensmittel für eine Woche vorrätig sein müssen. Die Gemeinde stellt rund um die Uhr Einsatzkräfte bereit, sammelt regelmäßig Informationen, stellt die Versorgung der Menschen mit Lebensmitteln sicher und sorgt dafür, dass es in keinem Fall an Lebensmitteln und Trinkwasser mangelt.

Die Gemeinde Tien Luc verfügt über einen 16 km langen Deich entlang des Thuong-Flusses. Von der Nacht des 7. Oktober bis zum frühen Morgen des 8. Oktober stieg der Wasserstand des Flusses rapide an und überschwemmte zahlreiche Dörfer. Sofort wurden Tausende von Menschen zu einer Notevakuierung mobilisiert. Die Scheinwerfer von Wohnmobilen leuchteten auf die Wasseroberfläche, Menschen riefen einander zu und die Schritte der Behörden hallten ununterbrochen wider … Die ganze Nacht über teilten sich mehr als 200 Soldaten des Regiments 2, Division 3 (Militärregion 1) zusammen mit fast 100 Polizisten, Gemeindebeamten und Menschen in Gruppen auf und gingen abwechselnd auf die Dächer der Häuser, in denen noch Menschen lebten, und benutzten Boote, Fixseile oder Spannbojen, um Alte, Kinder und wichtiges Gepäck in Sicherheit zu bringen.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde Tien Luc, Nguyen Van Long, sagte: „Seit der Nacht des 7. Oktober haben starke Regenfälle und Überschwemmungen flussaufwärts dazu geführt, dass viele Deiche überliefen und örtlich überflutet wurden. Am frühen Morgen des 8. Oktober brach ein 20 Meter langer Deich, doch die Behörden konnten die Situation schnell in den Griff bekommen und die Reparatur im Wesentlichen abschließen. Die Gemeinde hat über 500 Haushalte aus den Gefahrengebieten evakuiert. Noch vor Sonnenaufgang waren Hunderte von Haushalten in Sicherheit.“

Deichverstärkung zur Hochwasservorsorge

Eine weitere dringende Aufgabe ist die Instandhaltung des Deichs und die Absperrung des Wassers. Als in der Gemeinde Phuc Hoa festgestellt wurde, dass ein Abschnitt des rechten Deichs am Thuong-Fluss über die Ufer trat und erodierte, räumten Hunderte von Kadern, Milizionären und anderen Menschen den Deich umgehend mit Erde und Sandsäcken ab. Der Regen prasselte weiter, alle waren durchnässt, doch niemand verließ seine Stellungen. Einige Soldaten hatten blutende Hände, weil sie zu lange Schaufeln hielten, aber sie lächelten nur: „Solange der Deich nicht bricht, ist alles in Ordnung.“

Offiziere, Soldaten der Artilleriebrigade 675 und die Bevölkerung bauen in der Gemeinde Hop Thinh einen Deich, um ein Überlaufen zu verhindern. Foto: Trinh Lan.

Im Bezirk Kinh Bac stieg das Hochwasser des Flusses Cau über die Alarmstufe 3 und bedrohte den Dau Han-Deich, der fast 400 Haushalte schützt. Von der Nacht des 7. Oktober auf den Mittag des 8. Oktober arbeiteten Hunderte von Polizisten, Militärangehörigen und Soldaten gemeinsam mit der Bevölkerung die ganze Nacht hindurch daran, Sandsäcke zu stapeln und den Hochwasserschutz zu erhöhen. Baggerlärm mischte sich mit Rufen der Menschen, und Scheinwerfer leuchteten auf die schweren Sandsäcke. Mitten im silbernen Wasser liefen noch immer schlammige Schuhe unermüdlich und bildeten eine lange Reihe auf dem Deich, um eine menschliche Mauer gegen die Fluten zu bilden.

Nicht nur in der Gemeinde Phuc Hoa oder im Bezirk Kinh Bac wurden Offiziere und Soldaten von Militär-, Polizei- und Milizeinheiten mobilisiert, um abwechselnd Wachdienst zu leisten und bei ungewöhnlichen Entwicklungen an Deichen, gefährdeten Stellen und starken Überschwemmungen umgehend reagieren zu können.

Laut Statistiken des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt wird am linken Deich von Thuong Duong Duc, Abschnitt K2+600 ÷ K2+627, der Vorfall eines Deichhangeinsturzes auf der Flussseite weiterhin behandelt und aufgefüllt, um den Erdrutsch wiederherzustellen. Am rechten Deich von Thuong gibt es zwei Stellen mit Deichüberläufen und 1 Stelle mit Deichhangeinsturz auf der Feldseite. Am rechten Deich von Cau werden einige Stellen mit Deichhangversickerung und -leckage von Behörden und Kommunen überwacht. Der Vorfall des Absackens des Nhu Nguyet-Damms bei K30+700 und der Deichhangerosion bei K37+700 auf der Flussseite wurde von den Volkskomitees der Gemeinden Tam Giang und Yen Trung von der ersten Stunde an vorübergehend behandelt. Einige Deichstrecken mit Erdrutschen und Deichoberflächenüberläufen wurden ebenfalls umgehend behandelt …

Die Menschheit in der Flut

Bac Ninh ist eine der vier Provinzen im Epizentrum der durch Sturm Nr. 11 verursachten heftigen Regenfälle und Überschwemmungen. In den letzten 24 Stunden haben die Behörden auf allen Ebenen und mit allen Einsatzkräften die Evakuierung der Menschen dringend unterstützt. In schwierigen Zeiten strahlt der Zusammenhalt der Landsleute besonders stark.

Mitglieder der Jugendunion der Gemeinde Hop Thinh bereiten kostenlose Mahlzeiten für die von den Überschwemmungen betroffenen Menschen zu.

An den Evakuierungsstellen verbreitete sich der Geruch von heißem Reis und Essen in den als Notunterkünfte genutzten Klassenzimmern. Organisationen und Wohltäter lieferten umgehend Tausende von Mahlzeiten, Getränken, warmer Kleidung und Medikamenten. In Tam Giang mobilisierte die Gemeinde ihre Kräfte, um täglich fast 150 kostenlose Mahlzeiten für die Menschen in den überfluteten Gebieten zuzubereiten. Die Frauenunion der Gemeinde Xuan Cam organisierte die Zubereitung von Hunderten von Mahlzeiten für die Rettungskräfte.

Das Dorf Tan Soi (Gemeinde Yen The) hat 165 Haushalte mit fast 600 Einwohnern. In den letzten Tagen ist das Hochwasser angestiegen. Obwohl sich alle älteren Menschen und Kinder in Sicherheit gebracht haben, leben im Dorf derzeit noch fast 40 Haushalte mit über 100 Menschen isoliert und in Not. Um die Not der Menschen vor Ort zu lindern, hat der Gewerkschaftsbund der Provinz Unternehmen mobilisiert, die Hunderte von Fässern Trinkwasser, Trockennahrung und Instantnudeln spendeten, um den Menschen im Dorf bei der Bewältigung der Katastrophe zu helfen.

Der Sturm war wie eine Prüfung für die Herzen der Menschen. Im strömenden Regen konnten wir immer noch mit Lebensmitteln beladene Boote, Schwimmwesten und die unerschütterlichen Blicke von Soldaten und Menschen sehen. Mitten auf dem Meer waren sie „lebende Lichter“, die den Glauben erleuchteten. Regen und Fluten werden vorübergehen, aber die menschliche Liebe wird ewig währen. Obwohl noch viele Schwierigkeiten und Herausforderungen vor uns liegen, ist der Geist der gegenseitigen Liebe, der gegenseitigen Unterstützung und der gegenseitigen Hilfe in Zeiten der Not und des Unglücks eine wertvolle Energiequelle, die den Menschen hilft, alle Herausforderungen zu meistern, damit das Leben schnell wieder zur Stabilität zurückkehren kann.

Kommentar (0)