Die ganze Nacht wach bleiben, um die Flut zu stoppen
Die Gemeinde Xuan Cam umfasst 39 Dörfer (davon 16 entlang des Ta Cau-Deichs) mit über 74.000 Einwohnern. Am 9. Oktober um 17:00 Uhr waren in vier Dörfern der Gemeinde – Mai Trung, Mai Thuong, Vong Giang und einem Teil des Dorfes Mai Ha – die steigenden Fluten wird der Verkehr unterbrochen, was das Leben und die Produktion von über 1.100 Menschen beeinträchtigt. Zuvor war durch die Auswirkungen des Sturms Nr. 3 (Yagi) im Jahr 2024 die (betonierte) Deichoberfläche durch das Dorf Mai Ha auf Hunderte von Metern Länge aufgerissen. Um diesen Deich zu schützen, investierte die Provinz Bac Giang (alt) im Jahr 2024 Milliarden Dong in Steinwälle am Fuß des Deichs im inneren Feld. Aufgrund der starken Zirkulation des Sturms Nr. 11 (Matmo) wird die Flut flussaufwärts jedoch immer stärker, das Wasser steigt bis nahe an die Deichoberfläche, es besteht die Gefahr eines Überlaufens, wodurch die Deichlinie und der etwa 200 Meter vom Deich entfernte Industriepark Hoa Phu direkt bedroht werden.
![]() |
Die Genossen Pham Duc Luan und Le Xuan Loi inspizierten am frühen Morgen des 9. Oktober die Hochwasserschutzarbeiten am linken Deich von Cau Qua im Dorf Mai Ha, Gemeinde Xuan Cam. |
Angesichts dieser Realität setzte die Gemeinderegierung von Xuan Cam in der Nacht vom 8. auf den frühen Morgen des 9. Oktober den „4-vor-Ort“-Plan um und mobilisierte über 350 Menschen, um in Abstimmung mit Militärkräften, Polizei, Beamten und Mitgliedern von Massenorganisationen einen Kanal zu bauen, der verhindern sollte, dass Wasser in die Haushalte und den Hoa Phu-Industriepark überläuft, und gleichzeitig die Sicherheit des gebrochenen Deichs gewährleistet.
„Unsere Heimatstadt ist an Überschwemmungen gewöhnt, daher ist es keine große Sache, da wir uns im Voraus vorbereitet haben. Alle sind in sichere Unterkünfte umgezogen. Die Menschen, die heute am Deichbau beteiligt sind, schützen nicht nur den Deich und die Dorfbewohner, sondern auch das Investitionsumfeld der Provinz und die Fabriken im Hoa Phu Industriepark. Denn dort arbeiten Tausende von Einheimischen. Der Schutz des Industrieparks schützt auch Menschenleben.“ Herr Nguyen Dang Doan, Dorf Mai Ha, Gemeinde Xuan Cam |
Im Dunkeln versammelten sich alte und junge Männer und Frauen sowie Offiziere und Soldaten der Streitkräfte in den Dörfern Mai Ha, Chau Lo, Cam Xuyen, Cam Hoa und Giap Ngu in der Gemeinde Xuan Cam. Einige von ihnen waren schweißgebadet und hatten die Hosen hochgekrempelt. Sie schaufelten Sand in Säcke und bauten schnell einen Deich, um das Wasser aufzuhalten. Kleine Lastwagen schlängelten sich vorsichtig durch die Menschenmenge und transportierten eilig Sand zum Deich. Die Leute schaufelten, banden Säcke zu, trugen Sand, breiteten Planen aus, um das Eindringen von Wasser zu verhindern, ... alles geschah rhythmisch koordiniert, als hätten sie lange geübt. Da waren junge Männer in Shorts, deren nackter Rücken schweißgebadet war, die aber trotz ihrer Erschöpfung ohne Unterbrechung große Schaufeln Sand schaufelten. Mit großer Entschlossenheit, Einigkeit und Anstrengung wurde zwischen 21 Uhr des 8. Oktober und etwa 3 Uhr des 9. Oktober ein langer Sanddeich errichtet, der die reißenden Fluten vorübergehend aufhielt.
Herr Nguyen Dang Doan aus dem Dorf Mai Ha sagte atemlos und mit nacktem Rücken und starkem Schweiß: „Unsere Heimatstadt ist an Überschwemmungen gewöhnt, deshalb sind wir immer vorbereitet. Alle haben sich in Sicherheit gebracht. Die Menschen, die heute am Deichbau beteiligt sind, schützen nicht nur den Deich und die Menschen im Dorf, sondern auch das Investitionsumfeld der Provinz und die Fabriken im Industriepark Hoa Phu. Denn dort arbeiten Tausende von Kindern aus der Umgebung. Der Schutz des Industrieparks schützt auch das Leben aller.“
![]() |
Am frühen Morgen des 9. Oktober beteiligten sich Einwohner der Gemeinde Xuan Cam an der Rettung des linken Deichs der Cau-Brücke. |
Zu der „Armee“, die sich an der Verhinderung der Überschwemmung beteiligt, gehören auch Dutzende Offiziere und Arbeiter der Hoa Phu INVEST Limited Liability Company (dem Investor der Infrastruktur des Hoa Phu Industrieparks). Herr Tran Sy Nam, Generaldirektor des Unternehmens, sagte, dass die Einheit unmittelbar nach dem Vorfall 40 Offiziere und Arbeiter zusammenrief und Fahrzeuge, Maschinen, Ausrüstung und Altmaterialien aus dem Industriepark mobilisierte, um sie vor Ort beim Schutz des Deichs zu unterstützen. Darüber hinaus stellte das Unternehmen auch logistische Unterstützung für die gesamte Truppe bereit, die an der Bewältigung des Vorfalls am Ta Cau-Deich durch die Gemeinde Xuan Cam beteiligt war. „Unser Motto lautet, der Truppe, die an der Bewältigung des Vorfalls am 400 m langen Ta Cau-Deich durch das Gebiet beteiligt war, ein Maximum an Personal, Materialien, Mitteln (Säcke, Sand, Segeltuch, Werkzeuge) und Bedarfsgütern zur Verfügung zu stellen“, sagte Herr Nam.
Genosse Hoang Van Thai, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Xuan Cam, sagte, dass es in Xuan Cam neben dem Industriepark Hoa Phu auch die Industrieparks Xuan Cam – Huong Lam und Chau Minh – Bac Ly – Huong Lam mit einer Gesamtfläche von fast 700 Hektar gebe. Sollte es am Ta Cau-Deich, der durch die Gemeinde verläuft, zu einem Zwischenfall kommen, würde dies die Produktionstätigkeit der Unternehmen und das Investitionsumfeld der Provinz erheblich beeinträchtigen. Daher wende man sich in der Gemeinde besonders um den Deich, mobilisiere maximale Kräfte und erhalte Unterstützung von allen Ebenen und Sektoren, um die absolute Sicherheit zu gewährleisten.
Seien Sie nicht nachlässig oder subjektiv
Aufgrund der Bedeutung des Ta Cau-Deichs durch die Gemeinde Xuan Cam schenkten die Provinz- und Zentralregierungsführer dem Deich besondere Aufmerksamkeit und wiesen die in der Gegend stationierten Streitkräfte und die Militärregion I an, drängten sie und forderten sie auf, sich an den Schutzmaßnahmen zu beteiligen.
![]() |
Offiziere und Soldaten des Landeswehrkommandos beteiligen sich am Deichbau. |
In der Nacht vom 8. auf den 9. Oktober besichtigten die Genossen Pham Duc Luan, Direktor der Abteilung für Deichverwaltung und Katastrophenschutz ( Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt ), Le Xuan Loi, Mitglied des Ständigen Parteiausschusses der Provinz, Vizevorsitzender des Volkskomitees der Provinz und Vertreter des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt die Hochwasser- und Sturmbekämpfungsarbeiten in der Gemeinde Xuan Cam. Gleichzeitig forderten sie Offiziere und Soldaten auf, sich am Deichbau zu beteiligen, und schlugen einen optimalen Plan zur Gewährleistung der Sicherheit des Ta Cau-Deichs durch das Dorf Mai Ha vor.
Genosse Le Xuan Loi erinnerte die Kader der Gemeinde Xuan Cam daran, bei Vorfällen stets einen „4-Vor-Ort-Plan“ parat zu haben. Die Kader und die Bevölkerung der Gemeinde dürfen nicht nachlässig oder subjektiv handeln, sondern müssen wachsam sein, den Deich kontinuierlich überprüfen, Überläufe, Ausblühungen und ungewöhnliche Entwicklungen sofort erkennen und von der ersten Stunde an Gegenmaßnahmen ergreifen. Sie müssen die Sicherheit des Deichs gewährleisten und Leben und Eigentum der Bevölkerung, des Staates sowie der Industriegebiete und -cluster in der Region und der Provinz schützen.
![]() |
Leiter des Ingenieurkorps und Vertreter der lokalen Behörden, des Provincial Industrial Parks Management Board und der Hoa Phu INVETS Limited Liability Company ... inspizierten die Deichoberfläche. |
Aufgrund des anhaltenden Anstiegs des Cau-Flusses entsandte das Militärkommando der Provinz am Morgen des 9. Oktober gemeinsam mit der örtlichen Bevölkerung 111 Offiziere und Soldaten, um die Gemeinde Xuan Cam beim Bau eines Hochwasserschutzdeichs zu unterstützen. Am Mittag desselben Tages waren 100 Offiziere und Soldaten der Brigade 229 des Pionierkorps im Industriepark Hoa Phu mit ausreichend Ausrüstung versammelt, um die Gemeinde bei der Hochwasserbekämpfung zu unterstützen. Oberst Ho Quang Tu, stellvertretender Stabschef des Pionierkorps, bekräftigte: „Wir werden hier gemeinsam mit der Bevölkerung von Xuan Cam die größtmögliche Kraft und alle uns zur Verfügung stehenden Mittel mobilisieren, um uns am Hochwasserschutz zu beteiligen. Sobald der Deich sicher ist, werden wir unsere Truppen abziehen.“
Der Vertreter des Verwaltungsrats der Industrieparks der Provinz teilte mit, dass die Verantwortlichen der Einheit seit dem Eindringen des Sturms Matmo in die Ostsee Infrastrukturinvestoren und Unternehmen im Industriepark proaktiv dazu gedrängt und angewiesen hätten, die Sturmlage rund um die Uhr zu beobachten und in allen Situationen reaktionsbereit zu sein. Sie forderten die Infrastrukturinvestoren im Industriepark auf, eine gründliche Überprüfung der gefährdeten Punkte (Kraftwerke, Entwässerungssysteme, Laternenmasten usw.) zu veranlassen, die Sicherheit zu gewährleisten und die Reaktionsfähigkeit zu verbessern; die Unternehmen umgehend zu benachrichtigen, damit sie bei Bedarf Reaktionsmaßnahmen vorbereiten können; Inspektionen zu organisieren und Wasserläufe und Müll zu beseitigen, um eine rechtzeitige Entwässerung zu gewährleisten.
Dank dessen und der Sicherheit der Industrieparks in Xuan Cam sind die übrigen Industrieparks der Provinz bisher nicht vom Sturm Nr. 11 betroffen, und die Produktions- und Geschäftsaktivitäten laufen normal und stabil weiter.
Dank der starken Entschlossenheit der Parteikomitees von der Provinz bis zur Basis, dem Konsens der Bevölkerung, der uneingeschränkten Unterstützung der Streitkräfte sowie der Aufmerksamkeit, Führung und Unterstützung der Zentralregierung und der Unternehmen konnten die Deiche von Bac Ninh geschützt werden. Das Leben der Menschen stabilisierte sich nach der Flut allmählich; Produktion und Geschäftstätigkeit, insbesondere in den Industriegebieten und -clustern von Bac Ninh, konnten aufrechterhalten werden.
Quelle: https://baobacninhtv.vn/xuan-cam-quyet-giu-de-bao-ve-khu-cong-nghiep-postid428477.bbg
Kommentar (0)