In den Dörfern San und Dun stieg das Wasser bis fast zu den Dächern und löste große Panik unter den Bewohnern aus. Alle Älteren und Kinder wurden von der Armee mit Motorbooten in Sicherheit gebracht. Bis 11 Uhr desselben Tages waren sämtliche Besitztümer, Nutztiere und Geflügel der Bevölkerung aus dem stark überfluteten Gebiet in Sicherheit gebracht worden.
In den Dörfern San und Dun sind die Menschen jedoch weiterhin isoliert und leiden unter Nahrungsmittelknappheit. Die Behörden leiten dringend Hilfsmaßnahmen ein.
![]() |
| Militärkräfte evakuierten mit Motorbooten Menschen aus dem Dorf San in der Gemeinde Tien Luc, Provinz Bac Ninh , aus dem Überschwemmungsgebiet. |
Oberst Nguyen Van Hung, stellvertretender Kommandeur des Provinzmilitärkommandos Bac Ninh, der das überschwemmte Gebiet des Dorfes San in der Gemeinde Tien Luc direkt befehligte, sagte: „Nachdem wir die Nachricht vom Deichbruch erhalten hatten, entsandte das Provinzmilitärkommando noch in derselben Nacht Truppen und schickte drei Motorboote in die Dörfer San und Dun, um die Menschen aus dem Überschwemmungsgebiet umgehend zu evakuieren. Die meisten älteren Menschen und Kinder konnten in Sicherheit gebracht werden. Am Morgen desselben Tages dauerten die Rettungsarbeiten noch an.“
Frau Chu Thi Cu, eine Einwohnerin des Dorfes San, sagte: „Letzte Nacht brachten die Soldaten meine beiden Kinder zu Verwandten. Jetzt sind sie zurückgekommen, um mich abzuholen, damit ich nach den Kindern sehen kann. Die Soldaten waren sehr engagiert und arbeiteten die ganze Nacht im Regen, um den Menschen zu helfen.“
![]() |
Militärkräfte evakuierten mit Motorbooten Menschen aus dem Dorf San in der Gemeinde Tien Luc, Provinz Bac Ninh, aus dem Überschwemmungsgebiet. |
Als wir mit Hauptmann Le Cong Manh, dem Hauptmann der Kompanie 13, Bataillon 5, Pionierbrigade 575, Militärregion 1, auf einem Motorboot saßen, konnten wir die ganze Härte und Dringlichkeit der Rettungsaktionen in den Fluten miterleben.
Im Dorf San stand das Wasser überall bis zu den Dächern, und die Straßen waren kaum befahrbar. Kapitän Le Cong Manh berichtete, dass das Boot Umwege fahren musste, da viele Stellen von Stromleitungen und B40-Netzen versperrt waren und die Hauseingänge eng und verstopft waren. Unser Boot hielt an jedem Haus, fuhr bis zum Dach und holte die Leute dann von oben herunter.
Herr Le Xuan Hong, ein Einwohner des Dorfes San, sagte: „Gestern hatte mein Neffe hohes Fieber. Hätten die Soldaten ihn nicht ins Krankenhaus gebracht, hätte ich nicht gewusst, was ich tun sollte.“ Bis 13 Uhr am 8. Oktober hatten die Soldaten das gesamte Hab und Gut der Bevölkerung, das Vieh und das Geflügel an einen trockenen Ort gebracht. Die Sonne war bereits aufgegangen, und die Menschen fühlten sich etwas beruhigter.
![]() |
![]() |
![]() |
| Offiziere und Soldaten des Regiments 2, Division 3, Militärregion 1 verstärken den Nghia Trung-Damm, Viet Yen-Bezirk, Provinz Bac Ninh. |
Korporal Nguyen Duc Huy, Kompanie 7, Bataillon 2, Regiment 2, Division 3, Militärregion 1, erklärte: „Meine Kameraden und ich erfüllen unsere Mission mit höchster Entschlossenheit. Wir betrachten das Leben anderer Menschen als unser eigenes und das Eigentum anderer als unser eigenes.“
Oberstleutnant Bui Anh Minh, Politkommissar des 2. Regiments, 3. Division, Militärregion 1, sagte: „Die Einheit hat 300 Offiziere und Soldaten in die abgelegenen Dörfer entsandt. Wir haben umgehend Truppen und Fahrzeuge verlegt, als der Wasserstand stieg. Unser Motto lautet: Wir wollen nicht, dass die Menschen isoliert, hungrig oder kalt bleiben.“
Während die Lage in der Gemeinde Tien Luc vorläufig stabil ist, droht der Nghia-Trung-Deich im Bezirk Viet Yen der Provinz Bac Ninh zu brechen. Das 2. Regiment der 3. Division des Militärbezirks 1 mobilisierte 160 Offiziere und Soldaten zum Schutz des Deichs. Die gefährdete Deichstelle erstreckt sich über mehr als 20 Meter. Offiziere und Soldaten mussten eilig Erde herbeischaffen, um den Deichfuß abzudichten und ein Überlaufen zu verhindern.
Oberstleutnant Nguyen Thanh Luan, stellvertretender Stabschef der 3. Division des 1. Militärbezirks, der die Einsatzkräfte vor Ort direkt befehligte, sagte: „Die Einheit hat mehr als 4.000 Säcke und über 1.000 Kubikmeter Erde mobilisiert und sich mit der lokalen Bevölkerung abgestimmt, um den Deich zu schützen und ein Überlaufen zu verhindern. Das Wasser fließt jedoch weiterhin schnell und es regnet stark, daher ist die Lage nicht optimistisch.“
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Während einer kurzen Pause teilten sich die Soldaten des Regiments 2 Wasserflaschen und wuschen ihre verschlammte Kleidung ab. |
![]() |
| Soldaten der 3. Division, Militärregion 1, verstärken erodierte Deichabschnitte in der Gemeinde My Thai, Provinz Bac Ninh. Foto: XUAN THANG |
| Offiziere und Soldaten des Regiments 2 (Division 3, Militärregion 1) sind bereit, Rettungsmissionen durchzuführen. |
Angesichts der schwierigen Lage beauftragte das Militärkommando der Provinz Bac Ninh das Verteidigungskommando des Gebiets 3 – Tan Yen mit der Entsendung von Kräften und Fahrzeugen zur Koordination der Rettungsmaßnahmen mit dem 2. Regiment. Die Behörden verstärkten den Deichfuß und verhinderten so zwei Stunden lang ein Überlaufen des Deichs, doch ein weiterer Abschnitt brach.
Die Behörden leiteten umgehend Rettungsmaßnahmen ein und evakuierten Menschen und ihr Hab und Gut aus dem Gebiet, wo der Deich gebrochen war. Am Abend desselben Tages hatten heftige Regenfälle die meisten Dörfer überflutet. Trotz der widrigen Wetterbedingungen dauerten die Rettungsarbeiten an.
Artikel und Fotos: TUAN NAM - PHU SON
Quelle: https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/het-long-giup-do-nhan-dan-849767
















Kommentar (0)