In den Dörfern San und Dun reichte das Wasser bis an die Dächer, was große Panik unter der Bevölkerung auslöste. Alle Alten und Kinder wurden von der Armee mit Motorbooten in Sicherheit gebracht. Bis 11 Uhr desselben Tages war sämtliches Eigentum der Bevölkerung, Vieh und Geflügel aus dem überfluteten Gebiet geborgen worden.
In den Dörfern San und Dun sind die Menschen jedoch noch immer isoliert und es mangelt ihnen an Nahrungsmitteln. Die Behörden ergreifen dringend Hilfsmaßnahmen.
![]() |
Militärkräfte setzten Motorboote ein, um Menschen aus dem Dorf San in der Gemeinde Tien Luc in der Provinz Bac Ninh aus dem überfluteten Gebiet zu evakuieren. |
Oberst Nguyen Van Hung, stellvertretender Kommandeur des Militärkommandos der Provinz Bac Ninh und direkter Befehlshaber des überfluteten Gebiets des Dorfes San in der Gemeinde Tien Luc, sagte: „Als das Militärkommando der Provinz die Nachricht vom Deichbruch erhielt, entsandte es noch in der Nacht Truppen und drei Motorboote in die Dörfer San und Dun, um die Menschen dringend aus dem überfluteten Gebiet zu evakuieren. Die meisten Alten und Kinder konnten sicher herausgeholt werden. Am Morgen desselben Tages waren die Rettungsarbeiten noch im Gange.“
Frau Chu Thi Cu, eine Bewohnerin des Dorfes San, sagte: „Gestern Abend haben die Soldaten meine beiden Kinder zu Verwandten gebracht. Jetzt sind sie zurückgekommen, um mich abzuholen, damit ich rausgehen und auf die Kinder aufpassen kann. Die Soldaten waren sehr enthusiastisch und haben die ganze Nacht im Regen gearbeitet, um den Menschen zu helfen.“
![]() |
Militärkräfte setzten Motorboote ein, um Menschen aus dem Dorf San in der Gemeinde Tien Luc in der Provinz Bac Ninh aus dem überfluteten Gebiet zu evakuieren. |
Als wir mit Captain Le Cong Manh, Captain der Kompanie 13, Bataillon 5, Pionierbrigade 575, Militärregion 1, auf einem Motorboot saßen, konnten wir die ganze Not und Dringlichkeit der Rettung von Menschen aus den Fluten erkennen.
Im Dorf San stand das Wasser überall bis zu den Dächern, und die Straßen waren schwer zu befahren. Laut Kapitän Le Cong Manh musste das Boot umfahren, weil viele Stellen mit Stromleitungen und B40-Netzen verwickelt waren und die Hauseingänge eng und verstopft waren. Unser Boot hielt an jedem Haus, näherte sich den Dächern und holte die Menschen dann von oben herunter.
Herr Le Xuan Hong aus dem Dorf San sagte: „Gestern hatte mein Neffe hohes Fieber. Hätten die Soldaten ihn nicht ins Krankenhaus gebracht, wüsste ich nicht, was ich tun sollte.“ Am 8. Oktober um 13 Uhr hatten die Soldaten den gesamten Besitz der Menschen, ihr Vieh und ihr Geflügel an einen trockenen Ort gebracht. Die Sonne war aufgegangen, und die Menschen fühlten sich etwas beruhigt.
![]() |
![]() |
![]() |
Offiziere und Soldaten des Regiments 2, Division 3, Militärregion 1 verstärken den Deich Nghia Trung, Bezirk Viet Yen, Provinz Bac Ninh. |
Korporal Nguyen Duc Huy, Kompanie 7, Bataillon 2, Regiment 2, Division 3, Militärregion 1, erklärte: „Meine Teamkollegen und ich führen unsere Mission mit höchster Entschlossenheit aus. Wir betrachten das Leben der Menschen als unser eigenes Leben und das Eigentum der Menschen als unser eigenes Eigentum.“
Oberstleutnant Bui Anh Minh, Politkommissar des Regiments 2, Division 3, Militärregion 1, sagte: „Die Einheit hat 300 Offiziere und Soldaten in die isolierten Dörfer geschickt. Als der Wasserspiegel stieg, haben wir sofort Truppen und Fahrzeuge eingesetzt. Die Devise lautet: Lassen Sie die Menschen nicht isoliert, hungrig oder frieren.“
Während die Lage in der Gemeinde Tien Luc vorübergehend stabil ist, droht der Deich Nghia Trung im Bezirk Viet Yen in der Provinz Bac Ninh zu brechen. Regiment 2, Division 3, Militärregion 1 mobilisierte 160 Offiziere und Soldaten zum Schutz des Deichs. Die bruchgefährdete Stelle ist über 20 Meter lang. Offiziere und Soldaten mussten dringend Erde heranschaffen, um den Deichfuß zu flicken und so ein Überlaufen zu verhindern.
Oberstleutnant Nguyen Thanh Luan, stellvertretender Stabschef der Division 3, Militärregion 1, der die Einsatzkräfte vor Ort direkt befehligte, sagte: „Die Einheit hat über 4.000 Säcke und über 1.000 Kubikmeter Erde mobilisiert und sich mit der örtlichen Bevölkerung abgestimmt, um den Deich zu schützen und ein Überlaufen zu verhindern. Das Wasser fließt jedoch immer noch schnell und es regnet stark, sodass die Lage nicht rosig ist.“
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Während einer kurzen Pause teilten sich die Soldaten des Regiments 2 Wasserflaschen und wuschen ihre schlammigen Kleider ab. |
![]() |
Soldaten der Division 3, Militärregion 1, verstärken erodierte Deichabschnitte in der Gemeinde My Thai, Provinz Bac Ninh. Foto: XUAN THANG |
Offiziere und Soldaten des Regiments 2 (Abteilung 3, Wehrkreis 1) stehen für Rettungseinsätze bereit. |
Angesichts der komplizierten Lage beauftragte das Militärkommando der Provinz Bac Ninh das Verteidigungskommando des Gebiets 3 – Tan Yen, Truppen und Fahrzeuge zu entsenden, um die Rettungsarbeiten in Abstimmung mit dem Regiment 2 durchzuführen. Die Behörden verstärkten den Fuß des Deichs und verhinderten so zwei Stunden lang ein Überlaufen des Wassers, doch ein anderer Abschnitt des Deichs brach.
Die Behörden leiteten sofort Rettungsmaßnahmen ein und evakuierten Menschen und ihr Hab und Gut aus dem Gebiet, in dem der Deich gebrochen war. Am Abend desselben Tages hatten schwere Regenfälle die meisten Dörfer überflutet. Trotz der widrigen Wetterbedingungen waren die Rettungsmaßnahmen noch im Gange.
Artikel und Fotos: TUAN NAM - PHU SON
Quelle: https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/het-long-giup-do-nhan-dan-849767
Kommentar (0)