Lektionen über „die Herzen und Köpfe der Menschen“ im Dien-Bien-Phu-Sieg

05.07.2024 13:28

Vor genau 70 Jahren führten unsere Armee und unser Volk unter der Führung der Partei und von Präsident Ho Chi Minh erfolgreich die Dien-Bien-Phu-Kampagne durch, zerstörten die stärkste Festung der französischen Expeditionsarmee und vereitelten die größten Kriegsanstrengungen der französischen Regierung.

Der Sieg von Dien Bien Phu ist nicht nur ein Epos des vietnamesischen Volkskriegs in der Ho Chi Minh-Ära, „der in die nationale Geschichte als Bach Dang, Chi Lang oder Dong Da des 20. Jahrhunderts eingegangen ist und als brillante Leistung in die Weltgeschichte eingegangen ist, die die Hochburg des kolonialen Sklavensystems des Imperialismus durchbrochen hat“ (I), sondern er markiert auch die hohe Entwicklung der vietnamesischen Militärkunst und hinterließ viele wertvolle Lehren, darunter die Lehre vom Aufbau einer „Herzensposition des Volkes“.

Unter dem Konzept „Volksherzen“ versteht man die Organisation, Anordnung, den Aufbau und die Schaffung von Bedingungen in der Gesamtsituation des Landes, um die geistige Kraft aller Bevölkerungsklassen im Einklang mit dem einheitlichenpolitischen Ziel zu sammeln und die Anforderungen der Aufgabe der Rettung und Verteidigung des Landes erfolgreich umzusetzen. Dabei geht es im Wesentlichen darum, den geistigen Faktor des Volkes zu sammeln und zu fördern, um die Kraft zum Besiegen des Feindes zu schaffen. Die Frage der Herzen und Köpfe der Menschen, „die Herzen und Köpfe der Menschen“, ist bei der Verteidigung des Landes, beim Kampf gegen ausländische Invasoren und bei der Strategie zum Aufbau der Landesverteidigungsstärke zum Schutz des Vaterlandes stets von größter Bedeutung.

Mitte des 20. Jahrhunderts war die Festung Dien Bien Phu eine starke militärisch-materielle Institution einer kaiserlichen Armee von Weltrang mit einer mehrere hundert Jahre alten Militärtradition. Eine solche militärische Materialmacht kann nur durch eine vergleichbare, stärkere Materialmacht besiegt werden. Egal wie groß die geistige Kraft und das „Herz der Menschen“ sind, sie können nicht allein und allein alle Probleme lösen. Das grausame Gesetz des Krieges lautet: „Die Starken überleben und die Schwachen gehen zugrunde.“ Um zu gewinnen, ist es notwendig, Stärke und Überlegenheit gegenüber dem Feind aufzubauen, insbesondere wenn wir es mit der französischen Armee zu tun haben, die uns bei der Konfrontation der beiden Hauptstreitkräfte auf dem Schlachtfeld von Dien Bien Phu hinsichtlich Panzern und Luftwaffe absolut überlegen ist ...

Doch es ist wahr, dass die geistige Stärke Vietnams, die „Herzenshaltung des Volkes“, deren Kern der Geist des Patriotismus, das Nationalbewusstsein, der unbezwingbare Wille, die Kampfes- und Siegeswille des Volkes sind, in einer gemeinsamen Position gemäß dem politischen Ziel der Partei und des Führers Ho Chi Minh geweckt, gesammelt und gefördert wird. Diese Stärke ist in erster Linie die Quelle und gleichzeitig der äußerst starke Katalysator für die gesamte Kraft, die nötig war, um die Invasoren unserer Nation im Winter-Frühlings-Feldzug 1953–1954 im Allgemeinen und im strategischen Kampf um Dien Bien Phu im Besonderen zu besiegen und so ihren Höhepunkt zu erreichen. Ohne diese geistige Stärke, ohne die Herzen und Köpfe der Menschen wäre es sehr schwierig, den Sieg von Dien Bien Phu zu erringen.

Am 7. Mai 1954 wurde die gesamte feindliche Basis in Dien Bien Phu zerstört. Die Flagge der vietnamesischen Volksarmee mit der Aufschrift „Entschlossenheit zum Kampf, Entschlossenheit zum Sieg“ wehte auf dem Dach des Bunkers von General De Castries und beendete damit den neun Jahre dauernden, heldenhaften Widerstandskrieg gegen die Franzosen, der voller Opfer und Entbehrungen war. Fotoarchiv

Dabei ist die geistige Stärke, die „Herzenshaltung des Volkes“ unserer Armee und unseres Volkes, die den Sieg von Dien Bien Phu ermöglicht haben, die Stärke des modernen vietnamesischen Patriotismus, eines Patriotismus, der zwar die patriotische Tradition aus alten Zeiten geerbt hat, es aber verstanden hat, sich im 20. Jahrhundert voller Begeisterung für nationale Befreiungsbewegungen im Zusammenhang mit sozialer und menschlicher Befreiung zu erneuern, zu entwickeln und neue Strömungen der Zeit aufzunehmen. Es war auch Ho Chi Minhs Patriotismus, der auf dem Höhepunkt der Augustrevolution und des Widerstandskrieges gegen Frankreich herrschte, als die meisten Widerstandskämpfer gerade von Unterdrückung, Ausbeutung und dem Leiden unter hohen Steuern und Abgaben befreit worden waren; der erstickenden Atmosphäre bitterer Armut, wobei der Schwerpunkt auf der schrecklichen Hungersnot von 1945 in Vietnam liegt ...

Dann brach in unserem Land die erfolgreiche Augustrevolution im Jahr 1945 aus, die das Gesicht Vietnams grundlegend veränderte. Unser Volk erlangte Unabhängigkeit und Freiheit und war über die neu erzielten Ergebnisse äußerst aufgeregt und erfreut. Auch deshalb hat das Volk zum Schutz des neuen Regimes und der Errungenschaften der neu gewonnenen Unabhängigkeit und Freiheit freiwillig alle Opfer und Härten auf sich genommen, um im Widerstandskrieg gegen Frankreich den endgültigen Sieg zu erringen und den vietnamesischen Patriotismus, das „Volksherz“ unserer Nation, auf den Höhepunkt zu bringen. Es hat die Macht, alle Kräfte zu ertränken und hinwegzufegen, die damals in das Land einmarschierten und es verkauften.

Insbesondere die strategische Kampagne von Dien Bien Phu im Jahr 1954 war eine große, langfristige Kampagne in Bergregionen weit entfernt von unserer Freihandelszone (von Viet Bac nach Dien Bien Phu etwa 200 km, von Thanh-Nghe-Tinh nach Dien Bien Phu etwa 500–700 km). Die größte Schwierigkeit für die vietnamesische Armee und Bevölkerung im Dien-Bien-Phu-Feldzug bestand darin, die Logistik sicherzustellen (allein für Reis wurden etwa 80 Tonnen pro Tag benötigt).

Um den Sieg zu erringen, überwanden unsere Armee und unser Volk viele durch Überschwemmungen und Stürme verursachte Schwierigkeiten und legten proaktiv lange Transport- und Versorgungswege an, um die rechtzeitige Versorgung mit Munition, Nahrungsmitteln, Medikamenten und neuen Kräften für den langfristigen Feldzug mit beispiellosem Verbrauch und Verlusten sicherzustellen. Laut Angaben des Zentralen Versorgungsrates der Front mobilisierten wir während der gesamten Winter-Frühjahrs-Kampagne 1953-1954 fast 40.000 Tonnen Reis, Tausende Tonnen Lebensmittel, mehr als 500.000 Arbeiter, 23.000 Fahrräder, mehr als 4.000 Boote und andere Transportkräfte.

Insbesondere im Dien-Bien-Phu-Feldzug kam es im Widerstandskrieg gegen den französischen Kolonialismus zu einer äußerst energischen und umfassenden Mobilisierung materieller Massen zur Unterstützung der Frontlinie. Dabei wurde die Politik des „Das gesamte Volk, die gesamte Partei und die Regierung müssen unbedingt ihre ganze Kraft aufwenden, um den Dien-Bien-Phu-Feldzug zu unterstützen und unbedingt alles Notwendige tun, um diesen Feldzug zum Sieg zu führen“ (II) umgesetzt.

Im Geiste des Mottos „Alles für die Front, alles für den Sieg“ der Partei und Präsident Ho Chi Minh wurden ab Anfang Dezember 1953 mit Hochdruck die Vorbereitungen für die Dien-Bien-Phu-Kampagne durchgeführt. Von der Viet Bac-freien Zone, Interzone 3, Interzone 4, der neu befreiten Nordwestregion bis hin zu den Guerillazonen und Guerillastützpunkten im nördlichen Delta konzentrierten alle ihre menschlichen und materiellen Ressourcen auf Dien Bien, das gesamte mächtige Hinterland, das sich auf die Front konzentrierte.

Die Menschen in den Freihandelszonen und vorübergehend besetzten Gebieten zahlten begeistert und freiwillig Agrarsteuern, verkauften Lebensmittel und spendeten Geld und Vorräte für die Truppen an der Front. Viele Familien brachten Reissamen mit, um die Armee zu versorgen. Darüber hinaus wurden Hunderttausende Arbeiter und jugendliche Freiwillige mobilisiert, um die Kampagne zu unterstützen. Insbesondere als der Feind die Straße zerstörte, bauten die jugendlichen Freiwilligen, Soldaten und Frontarbeiter die Straße wieder auf und eröffneten neue Straßen. Unsere Armee und unser Volk haben sich sowohl die Straßen als auch die Wasserwege zunutze gemacht und alle Transportmittel, von primitiven bis zu modernen, eingesetzt, um die Kapazität und das Volumen des Transports und der Versorgung zu erhöhen …

Obwohl die Franzosen ihre gesamte Luftwaffe einsetzten, um die Transportroute zu zerstören, machten die Arbeiter und die Pionier- und Transportsoldaten mit ihrem mutigen und selbstlosen Geist alle Tricks des Feindes zunichte. Unter der ständigen Bedrohung durch feindliche Flugzeuge überquerten Transportfahrzeuge immer noch den Pha-Din-Pass, und Flöße mit 200 bis 300 kg Reis, die von Arbeitern getragen wurden, folgten dem Nam-Na-Fluss über mehr als 100 Stromschnellen. Fahrradkarren, die jeweils Tonnen von Reis (bis zu höchstens 352 kg) transportierten, überquerten Tag und Nacht Hunderte von Kilometern steiler Bergpässe, um Waren an die Front zu liefern …

Laut Statistiken der Generaldirektion für Logistik beträgt die Menge der an der Quelle mobilisierten Lebensmittel 20.056 Tonnen, davon 907 Tonnen Fleisch und Tausende Tonnen Lebensmittel. Allein die an die Front geschickte Menge betrug 23.056 Tonnen Reis, 266 Tonnen Salz und 1.909 Tonnen Lebensmittel. „Allein die Menschen im Nordwesten deckten 47 % des Reisbedarfs der Front, 43 % des Fleischbedarfs, 100 % des frischen Gemüses, 100 % der eingesetzten Boote und Pferde und leisteten 14 % der Arbeitstage, hauptsächlich vom Mittelland bis zur Front“ (III) …

Offensichtlich haben wir unter der talentierten Führung der Partei und von Präsident Ho Chi Minh die „Position der Herzen und Köpfe der Menschen“ aufgebaut und gefördert, allen Geist und alle Kräfte, Leben und Vermögenswerte mobilisiert, das ganze Land vereint, das ganze Volk hat mit dem Geist des Widerstands des ganzen Volkes, des umfassenden Widerstands, gegen den Feind gekämpft … Die Kombination aus der Mobilisierung der Logistikkapazitäten vor Ort und deren Heranführung aus dem strategischen Hinterland trug dazu bei, den logistischen Bedarf für den Feldzug schnell zu decken … Dies war „was“ die französische Armee überraschte und einer der wichtigen Gründe, warum Navarra und sein Kommando sich in Bezug auf den Feind irrten und das katastrophale Ergebnis akzeptierten.

Man kann sagen: Der Sieg von Dien Bien Phu war der Sieg der gesamten vietnamesischen Stärke, sowohl der materiellen als auch der geistigen Kräfte, die im Widerstandskrieg gegen Frankreich ihren Höhepunkt erreichten und sich direkt in der vietnamesischen Militärstärke ausdrückten, die es ihnen ermöglichte, die Militärstärke Frankreichs zu besiegen. Dabei war die geistige Stärke, die „Herzenshaltung des Volkes“, die den Sieg von Dien Bien Phu ermöglichte, die Stärke der Herzen des vietnamesischen Volkes, der Patriotismus, der den allgemeinen Aufstand im August auslöste und weiterhin die treibende Kraft für den Widerstandskrieg gegen die Franzosen und Dien Bien Phu war.

Dies zeigt, warum die Dien-Bien-Phu-Kampagne so groß angelegt war, sich über einen langen Zeitraum erstreckte, in einer bergigen Gegend weit im Hinterland stattfand, mit sehr schwierigen Transport- und Versorgungsbedingungen und ungünstigen Wetterbedingungen, und das Leben der vietnamesischen Soldaten war sehr schwierig und entbehrungsreich. Vor allem müssen sie gegen Gegner mit starker Ausrüstung kämpfen, unter harten Bedingungen und ständiger Anspannung ... und doch glauben die vietnamesische Armee und das vietnamesische Volk noch immer fest an den Sieg und an die weise Führung der Regierung von „Onkel Ho“. Gleichzeitig erklärt es teilweise auch, warum die Franzosen scheiterten und in Panik gerieten. Etwas, das in diesem Krieg von der französischen Regierung bis zu ihren höchsten Generälen noch immer nicht erklärt werden kann.

Somit spiegelt der Inhalt der „Herzen des Volkes“ im Sieg von Dien Bien Phu zutiefst die Ansichten des Marxismus-Leninismus und der Ho Chi Minh-Ideen über die Waffen des Volkes und die Rolle der Massen in der Geschichte wider; ist das Erbe, die Entwicklung und die Erhebung der traditionellen Militärkunst, der Ideologie „Hunderte von Familien sind Soldaten, das ganze Volk bekämpft den Feind“ auf eine neue Höhe und der Aufbau der „Mauer der Herzen des Volkes“ der Nation in der neuen revolutionären Phase; Gleichzeitig demonstriert es den Charakter und die Stabilität der Lage, die Stärke der Landesverteidigung und -sicherheit sowie den Schutz des Vaterlandes. Daher war Präsident Ho Chi Minhs Ideologie „Einheit, Einheit, große Einheit“ nicht nur der Leitfaden für den Aufbau der „Herzen des Volkes“ der Dien-Bien-Phu-Kampagne, sondern auch während des gesamten 30-jährigen Widerstands gegen die französischen Kolonialisten und die einfallenden amerikanischen Imperialisten.

Heute ist die nationale Aufbau- und Verteidigungspolitik mit zahlreichen miteinander verknüpften Chancen und Herausforderungen konfrontiert. Die Sache der Verteidigung des Vaterlandes im Kontext der wirtschaftlichen Globalisierung hat viele neue Inhalte erhalten. Es geht nicht nur um die Wahrung der Unabhängigkeit, Souveränität, Einheit und territorialen Integrität, sondern auch um den Schutz der Partei, des Staates, des Volkes und des sozialistischen Regimes. Schutz der politischen Sicherheit, der wirtschaftlichen Sicherheit, der ideologisch-kulturellen Sicherheit und der sozialen Sicherheit; die politische Stabilität des Landes aufrechterhalten, alle Verschwörungen und Sabotageakte feindlicher Kräfte verhindern, abwehren und vereiteln, alle Errungenschaften der Revolution entschieden schützen …

Daher ist „das Herz des Volkes“ immer noch eine solide Grundlage und Quelle politischer und spiritueller Stärke für die Landesverteidigung. ist Teil der Gesamtsituation des ganzen Landes und verbindet alle Gebiete und Tätigkeitsbereiche aller Bevölkerungsklassen mit dem Ziel, das sozialistische Vaterland zu schützen.

Infolgedessen haben sich die Lehren aus dem Sieg von Dien Bien Phu (einschließlich der Lehre der „Herzen und Köpfe der Menschen“) tief in die vietnamesische Militärkulturtradition eingeprägt und wurden von Generationen von Vietnamesen gepflegt, weitergegeben und weiterentwickelt, um jeder spezifischen historischen Periode des Landes und des vietnamesischen Volkes gerecht zu werden. Bis heute wurde dieses Problem von der vietnamesischen Armee und dem vietnamesischen Volk auf eine neue Ebene gehoben und wird auch in Zukunft weiter verbessert.

Laut QĐND

Quelle