Ballett „Don Quijote“ – Symphonie der Liebe und Sehnsucht

Eine Szene aus dem Ballett „Don Quijote“ der Vietnamesischen Nationaloper und des Nationalballetts. (Foto: TRUNG KIEN)

Dies ist eine stolze Leistung der Künstler der Vietnam National Opera and Ballet (VNOB) und bekräftigt ihre Entschlossenheit, dem heimischen Publikum erstklassige Ballettwerke näher zu bringen.

Aus dem gleichnamigen Roman von Cervantes hat der talentierte Choreograf Marius Petipa einen kleinen Zweig ausgewählt, nämlich die leidenschaftliche Liebesgeschichte von Kitri, der Tochter eines Gastwirts, und Basilio, einem armen Barbier, um daraus in Kombination mit der Musik von Ludwig Minkus ein Ballett voller Energie und Inspiration zu komponieren. Mehr als 150 Jahre nach seiner Uraufführung (1869) erobert das Ballett „Don Quijote“ dank der zarten Schönheit der Körpersprache, der klassischen Balletttechniken und der Philosophie über Liebe, Verlangen, Träume usw. immer noch das Weltpublikum. Entschlossen, eines der berühmtesten Ballettwerke der Welt auf die vietnamesische Bühne zu bringen, haben die VNOB-Künstler dem Publikum eine Version gewidmet, die ins Auge fällt und voller Emotionen ist.

Mit einer Struktur aus 2 Akten und 5 Szenen nimmt das Stück das Publikum mit in ein spannendes Abenteuer zwischen „Traum“ und „Wirklichkeit“ des Ritters Don Quijote. Aus dem Zimmer und dem unruhigen Schlaf des alten Adligen von La Mancha wird das Publikum auf den belebten Platz von Barcelona geführt, wo Scharen von Stadtbewohnern tanzen und Stierkämpfer ihr Talent zeigen … Und nach der dramatischen Jagd nach der Liebe nimmt das Stück das Publikum mit in den Raum des Digan-Campingplatzes neben den Windmühlen, in die Fantasiewelt des Traumwaldes, wo es in die lebhaften Tänze der Taverne eintaucht und bei der brillanten Hochzeitsszene von Kitri und Basilio im Glück schwebt.

Auf dieser Reise gibt es berührende Momente und humorvolles Gelächter, anmutig kombiniert mit klassischer Ballettsprache und leidenschaftlichem Flamenco-Tanz, geschäftigen Kastagnettenklängen mit kräftigen spanischen Farben … Insbesondere der kontinuierliche Übergang zwischen realen und Traumszenen im Stück ist zu einer künstlerischen Evokation geworden, die die Botschaft des Wunsches, geliebt zu werden, und des Mutes, Träume zu verfolgen, vermittelt …

Der verdiente Künstler Phan Manh Duc, Direktor des VNOB und künstlerischer Leiter, sagte, dies sei das Ballettwerk mit der größten Investition aller Zeiten des Theaters. Die Vorbereitungen und Proben dauerten fast ein Jahr, und die Schwierigkeiten bei der Inszenierung wurden nach und nach gelöst. Neben der finanziellen und zeitlichen Erfordernisse bestand eine der größten Herausforderungen für das Theater darin, genügend qualifiziertes Personal für die Teilnahme zu finden. Für „Don Quijote“ werden fast 60 Schauspieler auf der Bühne benötigt, während das Personal für Ballettaufführungen immer knapp ist. Um dieses Problem zu lösen, beschloss das Theater, mit der Vietnam Dance Academy zusammenzuarbeiten, um potenziellen Schülern die Möglichkeit zu geben, geeignete Rollen zu spielen.

Im Vergleich zu anderen Ballettstücken weist „Don Quixote“ eine höhere dramatische Qualität auf und verlangt von den Schauspielern nicht nur gute Tanzkünste, sondern auch die Fähigkeit, die Persönlichkeit der Figur schauspielerisch zum Ausdruck zu bringen. Um die Qualität des Stücks zu gewährleisten, hat das Theater den Künstler Pham Minh, einen talentierten Absolventen der Nationalen Ballettschule Kiew und derzeitigen Leiter der Tanzschule La SALLE (Frankreich), eingeladen, das Werk gemeinsam mit der Choreografin und verdienten Künstlerin Luu Thu Lan auf die Bühne zu bringen.

Im Zuge des globalen kulturellen Austauschs und der Integration kommen immer mehr internationale Ballettkompanien nach Vietnam, um dort aufzutreten. Dadurch steigen auch die künstlerischen Ansprüche des Publikums, was wiederum den Druck auf das Kreativteam und die Schauspieler des Opernhauses erhöht. Wir sind jedoch weiterhin entschlossen, eine international anerkannte Version des Balletts „Don Quijote“ von vietnamesischen Künstlern aufführen zu lassen.
Verdienter Künstler Phan Manh Duc, Direktor der Vietnam National Opera and Ballet

Laut dem Direktor des VNOB kommen im Zuge des globalen kulturellen Austauschs und der Integration immer mehr internationale Ballettkompanien nach Vietnam, um dort aufzutreten. Dadurch steigen auch die künstlerischen Ansprüche des Publikums, was wiederum den Druck auf das Kreativteam und die Schauspieler des Opernhauses erhöht. „Wir sind jedoch weiterhin entschlossen, eine Version des Balletts „Don Quijote“ nach internationalem Standard zu den Füßen vietnamesischer Künstler aufzuführen“, bekräftigte der verdiente Künstler Phan Manh Duc.

Die renommierte Künstlerin Luu Thu Lan, die an der Inszenierung des Stücks teilnahm, gab zu, dass dies ihre bislang größte künstlerische Herausforderung war, da es nicht einfach sei, die strengen technischen und schauspielerischen Anforderungen eines gewaltigen Werks mit einem Höhepunkt von Anfang bis Ende wie „Don Quijote“ zu erfüllen und gleichzeitig das spanische Kolorit hervorzuheben. Viele Monate lang musste das Kreativ- und Schauspielteam auf dem Probenboden „schwitzen und weinen“, um dem Publikum fast zwei Stunden lang ein erhabenes künstlerisches Fest zu „verwöhnen“, bei dem Hunderte farbenfroher Kostüme die kraftvollen Tanzschritte hervorhoben und sich harmonisch in einen vielschichtigen Lichtraum mit eindrucksvollen Bühneneffekten einfügten.

Die Aufführung ist ein Wiedersehen erfahrener und gestandener Ballettkünstler wie der verdienten Künstlerin Cao Chi Thanh, der verdienten Künstlerin Phan Luong, der verdienten Künstlerin Pham Thu Hang, Phung Quang Minh, Bui Tuan Anh ... und talentierter junger Künstler des Theaters wie Nguyen Duc Hieu, Vu Khanh Bang, Tran Bao Ngoc ... Das Besondere ist, dass den jungen Künstlern eine größere Bühne für ihre Auftritte geboten wird, wodurch die Vitalität und Frische der Aufführung noch stärker wird. Die verdiente Künstlerin Luu Thu Lan sagte, dass dies auch ihre und die Absicht des Theaters bei der Inszenierung der Aufführung sei, um zu bekräftigen, dass ihre Vorgänger bereit sind, ihre Erfahrungen und Möglichkeiten an die jungen Menschen weiterzugeben, damit diese mehr Erfahrungen und Lernmöglichkeiten haben, bereit sind, Verantwortung zu übernehmen und ihre Leidenschaft für die Kunst zu fördern.

Beim Anschauen eines Balletts wie „Don Quijote“, das von Anfang bis Ende einen schnellen und starken Rhythmus aufweist, können die Zuschauer nicht anders, als von der Ausdauer und Flexibilität der Schauspieler überrascht zu sein, insbesondere der beiden Künstler, die im gesamten Stück auftreten: Khanh Bang (Kitri) und Duc Hieu (Basilio). Für die beiden jungen Künstler ist dies auch eine Reise der Selbstfindung . Sie haben viel Zeit damit verbracht, die innere Psyche der Figuren zu erforschen, um die Persönlichkeit jeder Rolle erfolgreich darzustellen und gleichzeitig ihre persönliche Note zu zeigen. Obwohl der verdienstvolle Künstler Cao Chi Thanh in der Rolle des Ritters Don Quijote nur die Rolle einer poetischen Brücke spielt, demonstriert er in seiner erfolgreichen Darstellung des mutigen Geistes für Liebe und Gerechtigkeit auch den Geist von „je älter der Ingwer, desto schärfer“.

Der musikalische Höhepunkt ist für die Attraktivität des Stücks unverzichtbar. Unter der Leitung des „Zauberstabs“ Dong Quang Vinh brachten über 60 Musiker des VNOB-Symphonieorchesters von Anfang bis Ende aufregende und fesselnde Melodien. Das Ballett „Don Quijote“ kann als stolze „süße Frucht“ betrachtet werden, die aus der gemeinsamen Anstrengung aller kreativen und darstellenden Elemente entstanden ist. Es ist bekannt, dass VNOB nach der zweitägigen Premiere im Ho Guom Theater plant, mit mehreren Ensembles zusammenzuarbeiten, um dieses einzigartige Ballettwerk einem größeren Publikum vorzustellen.

Kommentar (0)