Ermittlung des Wertes vietnamesischer Keramik während der Gründungszeit der Nation

VHO – Bei einem wissenschaftlichen Seminar in Ho-Chi-Minh-Stadt wurde der Wert der Keramik von Phung Nguyen, Hoa Loc und Den Doi erörtert, wobei der Schwerpunkt auf der Erhaltung des kulturellen Erbes und der Förderung des Werts vietnamesischer Keramik während der Gründungszeit der Nation lag.

An dem Seminar nahmen zahlreiche Forscher, führende Experten, Verwaltungsbehörden und Denkmalpfleger teil.

Am 30. August organisierte das Keramikmuseum aus der Zeit der Staatsgründung in Ho-Chi-Minh-Stadt ein wissenschaftliches Seminar mit dem Thema „Ermittlung des Wertes der Keramik aus Phung Nguyen, Hoa Loc und Den Doi aus der Zeit der Staatsgründung“.

Dies ist eine der ersten umfassenden Aktivitäten des Museums seit seiner Gründung (26. Juni 2025) und stellt einen wichtigen Schritt in den Bemühungen dar, den Wert des vietnamesischen Keramikerbes aus der frühen Phase des Nation-Building zu erforschen, zu bewahren und zu fördern.

An dem Seminar nahmen zahlreiche führende Forscher, Experten und Kulturerbeverwaltungen teil, darunter Herr Pham Dinh Phong, stellvertretender Direktor der Abteilung für Kulturerbe (Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus), Prof. Dr. Nguyen Van Kim, stellvertretender Vorsitzender des Nationalen Rates für Kulturerbe, sowie Vertreter von Forschungsinstituten, Museen, Universitäten und Antiquitätenbewertungsstellen.

Außerordentlicher Professor, Dr. Bui Chi Hoang – Mitglied des National Cultural Heritage Council

Im Mittelpunkt der Diskussion standen Keramiken aus der Phung Nguyen-Kultur (Phu Tho), Hoa Loc (Thanh Hoa) und Den Doi ( Nghe An ). Diese gelten als Ausgangspunkte der Bronzezeit – der Morgendämmerung der Geschichte der Nationenbildung.

Die Forscher präsentierten Arbeiten zu vielen Aspekten: Rohstoffquellen, Herstellungstechniken, Formen, Farben, Muster, Zeitalter sowie die Beziehung zwischen Kulturen …

Diese Entdeckungen helfen nicht nur dabei, den historischen und wissenschaftlichen Wert von Keramikartefakten zu ermitteln, sondern erweitern auch das Verständnis für die Verbreitung der Keramikkunst in späteren Epochen, insbesondere in der Dong-Son-Kultur mit ihren berühmten Bronzetrommeln und Bronzegefäßen.

Herausforderungen in der Naturschutzarbeit

Auf dem Seminar präsentierten Dr. Hoang Anh Tuan, Direktor des Geschichtsmuseums von Ho-Chi-Minh-Stadt, und außerordentlicher Professor Dr. Bui Chi Hoang, Mitglied des Nationalen Rates für Kulturerbe, eine Forschungsarbeit über die Erhaltung und Förderung der historischen und kulturellen Werte von Keramik während der Gründungszeit der Nation.

Laut Dr. Hoang Anh Tuan spielt das Museum für Keramik aus der Gründerzeit eine besondere Rolle bei der Erhaltung und Verbreitung des archäologischen Erbes Vietnams. Es ist das einzige nicht-öffentliche Museum, das derzeit mehr als 1.000 Keramikartefakte aus der Gründerzeit bewahrt und ausstellt, die hauptsächlich den Kulturen Phung Nguyen, Dong Dau, Go Mun und Dong Son angehören.

Diese Artefakte bestehen meist aus bei niedriger Temperatur gebranntem Ton. Die Keramikknochen sind rau, spröde und werden nach Tausenden von Jahren im Boden, in Höhlen oder Flussbetten leicht durch natürliche Bedingungen beeinträchtigt. Dies macht die Konservierung zu einer Herausforderung.

„Die Töpferei aus der Gründungszeit der Nation spiegelt nicht nur das tägliche Leben, den Glauben und die Kunst der prähistorischen Bewohner wider, sondern ist auch ein Beweis für den Prozess der Herausbildung der vietnamesischen kulturellen Identität.

Allerdings ist die Konservierungsarbeit derzeit mit zahlreichen Schwierigkeiten konfrontiert, wie etwa dem feuchten tropischen Klima, dem Mangel an Infrastruktur, Spezialausrüstung und spezialisiertem Personal. „Wenn es keine synchrone Lösung gibt, besteht eine reale Gefahr der Beschädigung oder des Verlusts des Kulturerbes“, sagte Dr. Hoang Anh Tuan.

Experten teilen viele Forschungsergebnisse

Dr. Hoang Anh Tuan, Direktor des Geschichtsmuseums von Ho-Chi-Minh-Stadt, schlägt Lösungen zur Erhaltung und Förderung des Wertes des Keramikerbes vor.

Nach Ansicht von Experten ist die Umsetzung einer umfassenden Strategie erforderlich: Investitionen in Einrichtungen, Anwendung fortschrittlicher Konservierungstechnologien, Ausbildung spezialisierter Fachkräfte, Verbesserung des Rechtsrahmens zur Kontrolle von Aktivitäten zum Schutz des kulturellen Erbes sowie Ausweitung der internationalen Zusammenarbeit, um Zugang zu neuem Wissen und neuen Ressourcen zu erhalten.

Neben der Erhaltung muss die Förderung des Kulturerbes durch Formen wie thematische Ausstellungen, die Digitalisierung von Artefakten und die Entwicklung von Produkten aus antiker Keramik für die Bildungs- , Tourismus- und Kulturindustrie hervorgehoben werden.

„Die Erhaltung und Förderung von Keramik aus der Gründungszeit der Nation ist nicht nur die Aufgabe der Museumsbranche, sondern auch eine gesellschaftliche Verantwortung bei der Bewahrung des nationalen kulturellen Gedächtnisses und der Schaffung einer Grundlage für eine nachhaltige Entwicklung“, betonte Dr. Hoang Anh Tuan.

Der Vertreter der Verwaltungsbehörde, Herr Pham Dinh Phong – stellvertretender Direktor der Abteilung für kulturelles Erbe – bewertete das Seminar als von hoher professioneller Qualität, insbesondere im Hinblick auf die Verknüpfung akademischer Forschung mit im Museum aufbewahrten Artefakten.

Herr Pham Dinh Phong, stellvertretender Direktor der Abteilung für kulturelles Erbe (Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus), hielt auf dem Seminar eine Rede.

Herr Pham Dinh Phong schlug vor, dass das Museum seine Sammlungen detaillierter klassifizieren sollte. Derzeit unterteilt das Gründungsdossier des Museums die Sammlung lediglich in drei Hauptgruppen: Keramik aus der Dong-Son-Kultur (einschließlich nationaler Schätze der Dong-Son-Kultur); Keramik aus zeitgenössischen Kulturen (Sa Huynh, Frühgeschichte des Dong-Nai-Flussbeckens); Keramik aus mehreren Perioden der vietnamesischen Kultur.

Diese Einstufung genügt allerdings nur den Anforderungen zur Vervollständigung des Ersteröffnungsdossiers für Museen.

Gemäß den neuesten Bestimmungen in Klausel 9, Artikel 3 des Gesetzes über das kulturelle Erbe 2024 muss eine Sammlung als „eine Reihe von Reliquien, Antiquitäten, nationalen Schätzen und dokumentarischem Erbe verstanden werden, die gesammelt, aufbewahrt und systematisch nach gemeinsamen Merkmalen in Form, Inhalt oder Material geordnet werden, um den Anforderungen des Lernens über Natur- und Sozialgeschichte gerecht zu werden“.

Der stellvertretende Direktor der Abteilung für Kulturerbe schlug vor, dass das Museum seine Sammlungen detaillierter klassifizieren sollte. Je genauer und detaillierter die Klassifizierung sei, desto übersichtlicher werde jede Sammlung, so der Autor, und dies bilde die Grundlage für die Organisation thematischer Ausstellungen. Schon eine einzige Sammlung könne eine ganze historische Geschichte erzählen.

Aufgrund der Neuklassifizierung muss sich das Museum mit Wissenschaftlern abstimmen, die auf Keramik aus der Gründungszeit des Landes spezialisiert sind. Außerdem kann es mit anderen Museen Kontakt aufnehmen, um eine gemeinsame Ausstellung zu organisieren und so in kürzester Zeit eine vollständige Ausstellung zu gewährleisten.

Hinsichtlich der operativen Ausrichtung des Museums schlug Herr Pham Dinh Phong eine Reihe von Lösungen vor, beispielsweise müsse das Museum der Erhaltung von Artefakten Priorität einräumen, eine digitale Datenbank mit Artefakten aufbauen, Ausstellungs- und Interpretationsmethoden erneuern, Experten vernetzen und die internationale Zusammenarbeit verbessern.

Dr. Phi Ngoc Tuyen – Dozent, Fakultät für Geschichte, Universität für Sozial- und Geisteswissenschaften (Ho-Chi-Minh-Stadt-Nationaluniversität)

Privater Museumsraum und der Anspruch, das Erbe zu bewahren

Herr Pham Gia Chi Bao, Direktor des Museums für Keramik aus der Gründungsperiode, sagte: „Nach vielen Jahren des Sammelns, Bewahrens, Erforschens und Bewertens hoffen wir, eine nicht-öffentliche Museumsinstitution zu gründen, die einen echten akademischen Wert hat und der Öffentlichkeit dient.“

Das Museum für Keramik der Frühzeit wurde mit dem Ziel gegründet, das vietnamesische Keramikerbe zu erforschen, zu bewahren und zu fördern, insbesondere antike Keramikartefakte aus der Frühzeit der Staatsgründung.

Herr Chi Bao äußerte den Wunsch, dass sein Keramikmuseum aus der Zeit der Staatsgründung bald zu einem Ort des kulturellen Erbes werde, wo die Öffentlichkeit – insbesondere die Jugend – die Werte und den Stolz der Nation deutlich spüren könne.

Dr. Nguyen Anh Thu – Vietnam Archaeological Association präsentierte Forschungsergebnisse

Er sagte, dass das Team in den vergangenen 15 Jahren trotz mancher Schwierigkeiten beharrlich geforscht, Dokumente gesammelt und zusammengestellt habe, um die Geschichte der Töpferei während der Staatsgründung zu rekonstruieren. Die Unterstützung der heutigen wissenschaftlichen Gemeinschaft sei die treibende Kraft für den Weg des Museums in die richtige Richtung.

„Wir werden Ihre Anmerkungen berücksichtigen und uns auf die Erhaltung, Ausstellung und Weiterentwicklung des Museums konzentrieren. Der Weg ist lang, aber mit der Zusammenarbeit der Bevölkerung wird das keramische Erbe aus der Gründungszeit Chinas bewahrt und weit verbreitet werden“, sagte Herr Bao.

Herr Pham Gia Chi Bao, Direktor des Keramikmuseums der Gründungszeit der Nation, sagte, er hoffe, dass das Keramikmuseum der Gründungszeit der Nation bald zu einem Kulturerbe werde.

Derzeit bewahrt das Museum mehr als 1.000 Artefakte auf, die von der Phung Nguyen-, Dong Dau-, Go Mun- bis zur Dong Son-Kultur reichen – typische Kulturen der ersten Ära des Nationenaufbaus.

Diese Sammlungen spiegeln anschaulich das technische Niveau, das Leben, den Glauben und die Ästhetik der alten vietnamesischen Bevölkerung wider und sind auch wichtige historische Quellen für die Untersuchung des Prozesses der Bildung einer nationalen kulturellen Identität.

Neben der Ausstellung von Artefakten aus Kulturen vor Dong Son wie Phung Nguyen, Dong Dau und Go Mun stellt das Museum auch viele Artefakte zeitgenössischer Kulturen wie Sa Huynh und der frühen Geschichte des Dong Nai-Flussbeckens vor.

Insbesondere werden an diesem Ort auch Artefakte aus den ersten zehn Jahrhunderten n. Chr., der unabhängigen Periode des Feudalregimes in Vietnam, sowie Artefakte der Champa-Kultur im zentralen Hochland und der Oc-Eo-Kultur im Süden aufbewahrt.

Quelle: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nhan-dien-gia-tri-gom-viet-thoi-dung-nuoc-165135.html