Jugendliche in Ho-Chi-Minh-Stadt malen und lernen etwas über die Comicfigur Asterix

Kinder beantworten aufgeregt Quizfragen zur Comic-Reihe Asterix – Foto: MINH KHOI

Am 27. Juli fand im Auditorium des Instituts für Kulturaustausch mit Frankreich (IDECAF) im Distrikt 1 von Ho-Chi-Minh-Stadt die Preisverleihung des Malwettbewerbs „Asterix treibt Sport mit jungen Vietnamesen“ statt, der gemeinsam vom Kim Dong-Verlag und dem Französischen Institut in Vietnam organisiert wurde.

Laut Frau Emmanuelle Charrier, Attaché für Zusammenarbeit und kulturelle Aktivitäten und verantwortliche Direktorin des Französischen Instituts in Vietnam, findet diese Veranstaltung anlässlich der Olympischen und Paralympischen Sommerspiele 2024 in Paris und anlässlich der Veröffentlichung von drei neuen Bänden der Astérix- Buchreihe statt.

Asterix der beiden Autoren René Goscinny und Albert Uderzo ist eine der Comic-Serien, die in den Herzen vieler Lesergenerationen in Vietnam einen starken Eindruck hinterlassen haben.

Charrier ist überzeugt, dass die Geschichte des Kampfes der Gallier gegen die römischen Invasoren der Asterix -Reihe weltweite Bedeutung verliehen hat. Bis heute wurde die Comic-Reihe in über 110 Sprachen übersetzt und weltweit über 350 Millionen Mal veröffentlicht.

Der Malwettbewerb „Asterix treibt Sport mit jungen Vietnamesen“ ist ein Mal- und Lyrikwettbewerb über die Figur Asterix, der allen Liebhabern französischer Literatur im Schulalter (5 – 18 Jahre) offen steht und vom 15. Mai bis 10. Juni stattfindet.

Drei junge Freunde aus Ho-Chi-Minh-Stadt gewannen den Preis: Tran Nguyen Anh Thu, Tran Khiet Ha und Nguyen Ro Cham Thao Vi.

Frau Emmanuelle Charrier, Attaché für Zusammenarbeit und kulturelle Aktivitäten, verantwortliche Direktorin des Französischen Instituts in Vietnam, und Herr Van Thanh Le, Direktor der Zweigstelle des Kim Dong-Verlags in Ho-Chi-Minh-Stadt, überreichten den Gewinnern des Astérix-Malwettbewerbs Preise – Foto: MINH KHOI

Im Jahr 2019, anlässlich des 60. Jahrestags von Asterix , erwarb der Kim Dong-Verlag die Urheberrechte und brachte das Werk offiziell für vietnamesische Leser heraus.

Sie können sich auf die Astérix-Comics beziehen, die vom Kim Dong Publishing House veröffentlicht wurden – Foto: MINH KHOI

Quelle: https://tuoitre.vn/ban-tre-tp-hcm-sang-tac-tranh-va-tim-hieu-nhan-vat-truyen-tranh-asterix-20240727224555312.htm