Die Zeitung Quang Nam gewann den B-Preis des Pressepreises „Für die Sache der großen nationalen Einheit“ im Jahr 2023

Überblick über die 16. Preisverleihungszeremonie der Presse „Für die Sache der großen nationalen Einheit“, 2023–2024. Foto: QV.

An der Preisverleihung nahmen folgende Genossen teil: Nguyen Trong Nghia – Mitglied des Politbüros, Sekretär des Zentralkomitees der Partei, Leiter der zentralen Propagandaabteilung; Do Van Chien – Mitglied des Politbüros, Sekretär des Zentralkomitees der Partei, Vorsitzender des Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front; Ha Thi Khiet – ehemalige Sekretärin des Zentralkomitees der Partei, ehemalige Leiterin des zentralen Komitees für Massenmobilisierung, nicht berufstätige stellvertretende Vorsitzende des Zentralkomitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front, 10. Amtszeit. Genossen des Zentralkomitees der Partei: Mai Van Chinh – Leiterin des zentralen Komitees für Massenmobilisierung; Le Quoc Minh – stellvertretender Leiter der zentralen Propagandaabteilung, Chefredakteur der Zeitung Nhan Dan, Vorsitzender des vietnamesischen Journalistenverbands; Luong Quoc Doan – Vorsitzender des vietnamesischen Bauernverbands ; Le Tien Chau – Sekretär des Parteikomitees der Stadt Hai Phong; Le Hai Binh – stellvertretendes Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Chefredakteur der Zeitschrift „Communist Magazine“ …

Unter den 90 für diesen Preis ausgewählten Arbeiten gewann die Quang Nam Zeitung den B-Preis mit dem Werk „Aufsicht und Gesellschaftskritik an der Front: Wie lässt sich die Effizienz steigern?“ (bestehend aus einer dreiteiligen Artikelserie: Aufsicht im Interesse der Bevölkerung; Verständnis für korrekte Empfehlungen; Nicht nur eine Formalität), veröffentlicht vom 15. bis 19. Juli 2024 von der Autorengruppe Nhu Thuy – Phan Hoang. Die Quang Nam Zeitung rezensiert respektvoll den Hauptinhalt jedes Werks der Serie.

Lektion 1: Aufsicht über die Rechte des Volkes

Der Inhalt dieser Arbeit erwähnt eine der wichtigen Funktionen und Aufgaben der Front, nämlich den Schutz der legitimen und gesetzlichen Rechte des Volkes. Daher sind auch die Überwachungsziele und -methoden der Front sehr spezifisch.

Die Provinzfront hat sich für die Überwachung schwieriger und komplizierter Fälle entschieden. Viele Fälle wurden von verschiedenen Regierungsebenen bearbeitet, doch die Bevölkerung ist immer noch unzufrieden oder uneinig. Viele Fälle wurden jahrzehntelang vor Gerichten verschiedener Instanzen verhandelt, doch die Menschen sind immer noch nicht mit den Urteilen einverstanden. In vielen Fällen haben die Behörden die Urteile nur langsam vollstreckt, was die Bevölkerung verärgert und lange Zeit zu Beschwerden veranlasst hat.

Die Provinzfront überwacht die Bearbeitung der Petitionen der Menschen in Block 8, An Son Ward, Tam Ky. Foto: MT

Ende 2022 veröffentlichte die Zeitung Quang Nam beispielsweise einen Artikel mit dem Titel „Fast 5 Jahre sind vergangen und das Urteil wurde noch nicht vollständig vollstreckt“. Darin ging es um den Fall, in dem das Volkskomitee des Bezirks Thang Binh den Inhalt des Urteils des Obersten Volksgerichts in Da Nang im Berufungsurteil Nr. 34/2018/HCPT vom 16. März 2018 nicht vollständig umgesetzt hat.

Gemäß dem oben genannten Urteil ist das Volkskomitee des Bezirks Thang Binh für die Vorbereitung der Verfahren zur Ausstellung von Landnutzungszertifikaten an den Nguyen Van-Clan im Dorf Cam Tu (Gemeinde Binh Tu, Thang Binh) zuständig. Herr Nguyen Van Nam ist der Vertreter des Clans und beantragt die Landnutzungszertifikate. Fast fünf Jahre nach Inkrafttreten des Urteils hat er den Fall jedoch laut Gerichtsentscheidung noch nicht geklärt.

Nachdem die Provinzfront den Artikel in der Quang Nam Zeitung gelesen hatte, forderte sie diese proaktiv auf, die Fallakte bereitzustellen. Daraufhin richtete die Provinzfront Anfang 2023 ein Überwachungsteam ein und arbeitete mit dem Volkskomitee des Bezirks Thang Binh zusammen.

Anschließend berichtete die Provinzfront über die Ergebnisse der Überwachung und empfahl dem Volkskomitee des Bezirks Thang Binh, die Aufgaben der lokalen Regierung gemäß der Gerichtsentscheidung dringend und vollständig wahrzunehmen. Knapp zwei Monate später freute sich Herr Nam über die Erteilung einer Landnutzungsbescheinigung.

LEKTION 2: VERSTEHEN, RICHTIGE EMPFEHLUNGEN ZU GEBEN

In diesem Artikel wird darauf hingewiesen, dass die Provinzfront Quang Nam in der vergangenen Amtszeit gezielt Themen von öffentlichem Interesse ausgewählt hat, um ihre Aufsichts-, Gesellschaftskritik- und Nachkritikaufsichtsarbeit durchzuführen.

Im Jahr 2023 organisierte der Ständige Ausschuss der Provinzfront eine Konferenz, um gesellschaftliches Feedback zum Resolutionsentwurf des Provinzvolksrates zu geben. Dieser sieht Unterstützungsmaßnahmen für Kader, Beamte und öffentliche Angestellte vor, um die Gehaltsabrechnung in Bezirken, Gemeinden, Bezirken und Städten, die einer Verwaltungseinheitsregelung unterliegen, im Zeitraum 2023–2025 zu rationalisieren. Der Entwurf wurde vom Innenministerium von Quang Nam ausgearbeitet. Dementsprechend wird vorgeschlagen, den Entwurf zu überprüfen und zu ergänzen, um die Themen der Personalstraffung gemäß Dekret Nr. 29/2023/ND-CP der Regierung sicherzustellen.

Die Delegation, die die Umsetzung der Resolution zur Bevölkerungsordnung der Provinzfront überwacht, besuchte das Haus von Herrn Nguyen Ngoc Tien (Dorf 2, Gemeinde Tra Leng, Nam Tra My). Foto: MT

Die Ergebnisse der Reaktion der Provinzfront wurden vom Innenministerium akzeptiert und der Volksrat der Provinz erließ die Resolution Nr. 37/2023/NQ-HDND vom 29. Dezember 2023.

Um die legitimen Rechte und Interessen der Bevölkerung zu schützen, wurde kürzlich (im Juni 2024) auf der Konferenz zur Überprüfung des Projektentwurfs zur Anordnung der Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene für den Zeitraum 2023–2025 in der Provinz eine Stellungnahme der Provinzfront zur kostenlosen finanziellen Unterstützung der Bevölkerung bei der Anpassung von Informationen in Dokumenten eingeholt. Daraufhin forderte der Sekretär des Provinzparteikomitees, Luong Nguyen Minh Triet, das Parteikomitee des Provinzvolkskomitees auf, die Entwicklung des Projekts dahingehend zu lenken, dass der Staat Mittel zur Verfügung stellen muss, um die Bevölkerung bei der Anpassung der entsprechenden Dokumente nach der Neuanordnung der Verwaltungseinheiten zu unterstützen.

LETZTE LEKTION: NICHT NUR IN FORMEN

Von 2019 bis Juni 2024 organisierten die Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front auf allen Ebenen in der Provinz Quang Nam 2.451 Aufsichtstreffen und 1.084 Konferenzen zur gesellschaftlichen Kritik. Das ist eine enorme Zahl. Damit die Zahlen jedoch nicht nur eine Formalität in den Jahresberichten bleiben, ist es für Insider weiterhin ein Anliegen, die Empfehlungen nach der Aufsicht und der gesellschaftlichen Kritik bis zum Ende durchzuziehen.

Herr Nguyen Phi Hung, stellvertretender Vorsitzender der Provinz-Vaterlandsfront (Mitte), und die Arbeitsdelegation setzten die Überwachung der Politik zur Förderung der Sozialisierung der Gesundheitsversorgung und des Bildungswesens in religiösen Einrichtungen um. Foto: MT

Bei den sechs Überwachungssitzungen der Provinzfront im Jahr 2023 gab es eine Überwachungssitzung zur Umsetzung der Resolution Nr. 01/2020/NQ-HDND des Provinzvolksrats vom 21. April 2020 über den Mechanismus zur Förderung von Investitionen und Unterstützung für Bereiche zur konzentrierten Behandlung von Haushaltsabfällen in der Provinz für den Zeitraum 2020–2030. Die Überwachung ergab, dass nach drei Jahren der Umsetzung zwar Mittel aus dem Staatshaushalt für die Umsetzung bereitgestellt, diese aber noch nicht ausgezahlt wurden.

Allein in den ersten sechs Monaten dieses Jahres leitete die Vaterländische Front auf allen Ebenen 82 thematische Aufsichten in 106 Einheiten. Im Zuge der Aufsicht wurden zahlreiche Einschränkungen und Hindernisse bei der Umsetzung von Richtlinien und Gesetzen durch die Behörden auf allen Ebenen aufgedeckt. Daher wurden umgehend 61 Dokumente herausgegeben, in denen den Volksräten, Volkskomitees aller Ebenen und den zuständigen Behörden empfohlen wurde, die Vorschriften zu prüfen und zu befolgen.

Zwei Jahre nach der Veröffentlichung hat das Organisationskomitee des 16. Pressepreises „Für die Sache der großen nationalen Einheit“ 2023–2024 2.135 gültige Einsendungen in fünf Kategorien erhalten: Print, Elektronik, Radio, Fernsehen und Pressefotos von fast 200 Presseagenturen auf zentraler und lokaler Ebene. Infolgedessen wurden 90 herausragende Arbeiten in fünf Pressekategorien vom Förderpreis bis zum A-Preis ausgezeichnet.

Inhalt: BQN

Präsentiert von: MINH TAO

Quelle: https://baoquangnam.vn/bao-quang-nam-doat-giai-b-giai-bao-chi-vi-su-nghiep-dai-doan-ket-toan-dan-toc-nam-2023-2024-3144087.html