Die Zeitung „The World and Vietnam“ geht eine strategische Partnerschaft mit der Colombo Times ein – ein neuer Höhepunkt der internationalen Pressekooperation

Am Nachmittag des 27. Juni fand die Unterzeichnungszeremonie des Memorandum of Understanding (MoU) zwischen der Zeitung The World and Vietnam und der Colombo Times online statt. Die stellvertretende Außenministerin Le Thi Thu Hang nahm an der Hanoi-Brücke teil.

An der Zeremonie im Hauptquartier des Außenministeriums nahmen außerdem der stellvertretende Vorsitzende des Ausschusses für nationale Verteidigung, Sicherheit und auswärtige Angelegenheiten der Nationalversammlung, Nguyen Manh Tien, und der stellvertretende Direktor der Presse- und Informationsabteilung des Außenministeriums, Doan Khac Viet, teil. In der vietnamesischen Botschaft in Sri Lanka waren außerdem der Vizepräsident des sri-lankischen Parlaments, Dr. Rizvie Salih, und die vietnamesische Botschafterin in Sri Lanka, Trinh Thi Tam, anwesend.

Delegierte nehmen an der Unterzeichnungszeremonie im Hauptquartier des Außenministeriums teil. (Foto: Quang Hoa)

Die Zeitungen „The World“ und „Vietnam“ wurden von Chefredakteur Nguyen Truong Son, dem stellvertretenden Chefredakteur Hoang Diem Hanh und dem stellvertretenden Chefredakteur Ho Thi Van vertreten. Die Colombo Times wurde von Chefredakteur Mohammed Rasoodeen und Reportern vertreten.

Die Veranstaltung findet in der stolzen und aufregenden Atmosphäre des 100. Jahrestags des Vietnam Revolutionary Press Day (21. Juni 1925 – 21. Juni 2025) statt und ist eine praktische Aktivität, Teil einer Reihe von Aktivitäten zum 55. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und Sri Lanka (21. Juli 1970 – 21. Juli 2025). Dies ist auch das erste Mal, dass die Zeitung „Gioi va Viet Nam“ eine Kooperationsvereinbarung mit einer Presseagentur in der Region Südasien unterzeichnet hat, was einen neuen Schritt nach vorn in Richtung der Förderung der internationalen Pressezusammenarbeit der Zeitung in jüngster Zeit darstellt.

Delegierte bei der Unterzeichnungszeremonie in der vietnamesischen Botschaft in Sri Lanka. (Foto: Saleem)

Bei der Unterzeichnungszeremonie drückte der Chefredakteur der Zeitung „The Gioi va Viet Nam“, Nguyen Truong Son, seinen tiefen Dank an die Spitzen des Außenministeriums sowie der Nationalversammlung Vietnams und Sri Lankas für ihre Anwesenheit bei der Veranstaltung aus. Dies zeige das Interesse der Spitzenpolitiker beider Länder an einer Zusammenarbeit im Bereich Information und Kommunikation. Die Unterzeichnungszeremonie hat laut Chefredakteur Nguyen Truong Son eine doppelte Bedeutung: Sie würdigt die 55-jährige Geschichte der diplomatischen Beziehungen zwischen Vietnam und Sri Lanka mit zahlreichen Erfolgen und markiert den ruhmreichen Abschluss eines Jahrhunderts der vietnamesischen Revolutionspresse. Damit wird ein neues Kapitel in der nachhaltigen Beziehung zwischen den beiden Presseagenturen aufgeschlagen.

Die Unterzeichnung des Memorandum of Understanding wird den Austausch von Artikeln und Erfahrungen sowie die Organisation gemeinsamer Veranstaltungen in der Zukunft fördern und so zur Stärkung des Verständnisses und der Freundschaft zwischen den Menschen beider Länder beitragen.

Die Zeremonie zur Unterzeichnung der Absichtserklärung zwischen der Zeitung „The World and Vietnam“ und der Colombo Times fand online statt. (Foto: Quang Hoa)

Mohammed Rasoodeen, Chefredakteur der Colombo Times, zeigte sich erfreut über den Meilenstein der Zusammenarbeit mit Vietnams führender Auslandszeitung. Er bekräftigte, dass er den Inhalt der Absichtserklärung intensiv fördern und in der Colombo Times aktuelle Nachrichten zur Lage in Vietnam sowie zu den Beziehungen zwischen Vietnam und Sri Lanka veröffentlichen werde.

Chefredakteur Mohammed Rasoodeen sagte, dies werde erheblich dazu beitragen, das Bewusstsein und den Geist des Austauschs zwischen den Menschen beider Länder zu stärken.

Die Zeremonie zur Unterzeichnung des MoU zwischen der Zeitung „The World and Vietnam“ und der Colombo Times an der Hanoi-Brücke. (Foto: Quang Hoa)

Die Unterzeichnung des MoU erfolgte kurz nach dem Staatsbesuch des sri-lankischen Präsidenten Anura Kumara Disanayaka in Vietnam (4.-6. Mai) und dem Arbeitsbesuch der Delegation der Kommunistischen Partei Vietnams in Sri Lanka (2.-3. Juni). Sie unterstreicht die Entschlossenheit der Zeitungen „Gioi va Viet Nam“ und „Colombo Times“, die Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern im Bereich Presse und Medien zu intensivieren. Dieser Meilenstein eröffnet neue Wege für die zukünftige Zusammenarbeit, wie beispielsweise Informationsaustausch, Erfahrungsaustausch und die gemeinsame Organisation von Seminaren und thematischen Gesprächen.

Die Zeremonie zur Unterzeichnung des MoU zwischen der Zeitung „The World and Vietnam“ und der „Colombo Times“ an der Colombo-Brücke. (Foto: Quang Hoa)

Vize-Außenministerin Le Thi Thu Hang gratulierte zum Erfolg der Veranstaltung und wertete diese als einen konkreten Schritt zur Umsetzung der Kooperationsverpflichtungen zwischen den Spitzenpolitikern beider Länder. Die Zeremonie fand zudem zum richtigen Zeitpunkt statt, da Presseagenturen weltweit die globale Zusammenarbeit fördern, um der Öffentlichkeit vielfältige und präzise Informationen zukommen zu lassen.

Dieses MOU wird beiden Medienagenturen Vorteile bringen und eine solide Grundlage für den künftigen Informationsaustausch schaffen. Vizeministerin Le Thi Thu Hang äußerte ihre Überzeugung, dass die beiden Presseagenturen noch viel Potenzial haben, das sie nutzen können, um die bilateralen Beziehungen auf eine neue Ebene zu heben und so zu Frieden, Stabilität und Wohlstand in der Region und weltweit beizutragen.

Von der Colombo-Brücke aus würdigte der Vizepräsident des sri-lankischen Parlaments, Rizvie Salih, die guten Beziehungen zwischen Vietnam und Sri Lanka nach 55 Jahren Aufbau und Entwicklung. Er betonte, dass die Unterzeichnung des MoU durch die Zeitungen The World and Vietnam Newspaper und The Colombo Times dazu beitragen werde, die Zusammenarbeit in den Bereichen Presse, Medien, Kultur und zwischenmenschlicher Austausch zwischen den beiden Ländern zu fördern und die Tradition der gegenseitigen Unterstützung und Hilfe in den Beziehungen zwischen Vietnam und Sri Lanka fortzuführen.

Der stellvertretende Vorsitzende des Ausschusses für nationale Verteidigung, Sicherheit und auswärtige Angelegenheiten der Nationalversammlung, Nguyen Manh Tien, würdigte die Bedeutung der Unterzeichnung des MoU zwischen den beiden Presseagenturen. (Foto: Quang Hoa)

In einem Interview mit der Zeitung „Gioi va Viet Nam“ sagte Nguyen Manh Tien, stellvertretender Vorsitzender des Ausschusses für nationale Verteidigung, Sicherheit und auswärtige Angelegenheiten der Nationalversammlung, die Zusammenarbeit der beiden Presseagenturen werde ein wichtiger Kommunikationskanal sein, der zur Förderung der vietnamesisch-sri-lankischen Zusammenarbeit und zur Verbreitung der Botschaft von Frieden und nachhaltiger Entwicklung beitrage. Er hoffte, dass das Kooperationsabkommen bald in praktische Aktionsprogramme umgesetzt werde, und bekräftigte, dass dies ein neuer Schritt sei, der in Zukunft mit vielen internationalen Partnern nachgeahmt werden müsse.

Die feierliche Unterzeichnung der Absichtserklärung zwischen The World and Vietnam Newspaper und The Colombo Times ist nicht nur ein symbolischer Meilenstein des zukünftigen Engagements für eine weitere Vertiefung der Beziehungen zwischen Vietnam und Sri Lanka, sondern zeigt auch die Bereitschaft von The World and Vietnam Newspaper zum Austausch und zur Zusammenarbeit mit internationalen Freunden, insbesondere im Bereich Journalismus und Medien.

Quelle: https://baoquocte.vn/bao-the-gioi-va-viet-nam-bat-tay-chien-luoc-voi-the-colombo-times-diem-nhan-moi-trong-hop-tac-bao-chi-quoc-te-319321.html