Die Staatsbank hat soeben das Rundschreiben Nr. 45/2025 herausgegeben, mit dem eine Reihe von Artikeln des Rundschreibens Nr. 18/2024 zur Regelung von Bankkartenaktivitäten geändert und ergänzt werden. Die Änderungen treten am 5. Januar 2026 in Kraft.

Gemäß Rundschreiben 45 müssen Kartenaussteller persönlich mit dem Karteninhaber (bei Privatkunden) und dessen gesetzlichem Vertreter (bei Firmenkunden) zusammentreffen und deren biometrische Daten abgleichen. Das Rundschreiben enthält zudem einige Ausnahmen für Firmenkunden.

Das Rundschreiben verpflichtet Kartenaussteller, die Telefonnummer des Karteninhabers (bei Privatkunden) bzw. des gesetzlichen Vertreters (bei Firmenkunden) zu überprüfen und zu authentifizieren, wenn sich Kunden über Anwendungen und Online-Dienste der Bankenbranche für Transaktionen registrieren.

Hinsichtlich der Bedingungen für die Zulassung von Karten zur Teilnahme an elektronischen Transaktionen ändert Rundschreiben 45 Klausel 6, Artikel 16 des Rundschreibens 18, wonach Karten nur dann für elektronische Transaktionen verwendet werden dürfen, wenn die Überprüfung der Identitätsdokumente und der biometrischen Daten des Karteninhabers/Vertreters abgeschlossen ist, einschließlich:

Die im Informationsspeichergerät gespeicherten biometrischen Daten werden auf dem Bürgerausweis (CCCD) mit Chip verschlüsselt oder über das vom elektronischen Identifizierungs- und Authentifizierungssystem erstellte elektronische Identifikationskonto authentifiziert;

NCB Bank (71).jpg
Illustration: Hoang Ha

Oder die biometrischen Daten wurden erfasst und überprüft (um sicherzustellen, dass die biometrischen Daten der Person mit den biometrischen Daten im verschlüsselten Informationsspeicher der CCCD-Karte übereinstimmen, oder der Personalausweis wurde als von der Polizeibehörde ausgestellt authentifiziert, oder mit den biometrischen Daten der Person durch die Authentifizierung des elektronischen Identifikationskontos, das vom elektronischen Identifizierungs- und Authentifizierungssystem erstellt wurde);

Oder biometrische Daten, die im Rahmen von persönlichen Begegnungen erhoben werden (gilt für Ausländer ohne elektronische Identität, Vietnamesen, deren Staatsangehörigkeit nicht festgestellt wurde);

Oder biometrische Daten, die in der nationalen Bevölkerungsdatenbank gespeichert sind (falls eine CCCD-Karte ohne verschlüsselten Datenspeicher verwendet wird).

Rundschreiben 45 enthält außerdem eine Bestimmung: Kunden, die Organisationen sind, müssen eine Person schriftlich zur Nutzung der Organisationskarte ermächtigen; diese ermächtigte Person wird als Zusatzkarteninhaber bezeichnet.

Kartenakzeptanzgeräte können in Filialen, Transaktionsbüros und Zahlstellen von Kartenzahlungsorganisationen installiert werden, um Karteninhabern Bargeld zur Verfügung zu stellen.

Hinsichtlich des Limits legt das Rundschreiben fest, dass das Gesamtlimit für Bargeldabhebungen mit Kreditkarte, berechnet nach BIN, bis zu 100 Millionen VND/Monat pro Karteninhaber beträgt.

Darüber hinaus sieht das Rundschreiben keine Mindestaufenthaltsdauer von 12 Monaten (360 Tagen) ab dem Zeitpunkt der Kartenausstellung für einzelne ausländische Kunden vor; stattdessen darf die Gültigkeitsdauer der Karte die verbleibende zulässige Aufenthaltsdauer in Vietnam nicht überschreiten.

Quelle: https://vietnamnet.vn/bat-buoc-doi-chieu-sinh-trac-hoc-khi-phat-hanh-the-ngan-hang-tu-2026-2468592.html