Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Sonnenaufgang über dem Fischerdorf Duc Trach.

Báo Quảng BìnhBáo Quảng Bình02/04/2023


(QBĐT) – An diesen Märzmorgen spürt man bei einem Besuch des Fischerdorfes Duc Trach (Bezirk Bo Trach) die geschäftige Atmosphäre der Einheimischen. Boote legen ständig an, beladen mit Fisch und Garnelen, und das Handelsgeschäft ist rege.

Im Morgengrauen glitt das Motorboot von Herrn Nguyen Van Thin aus dem Dorf Bau Bang in der Gemeinde Duc Trach nach einem Angelausflug durch die Wellen und legte am Ufer an. Dort warteten die Frauen bereits, um den Männern beim Entladen des Bootes und des Fangs für den Morgenmarkt zu helfen. Herr Thin hatte heute eine beachtliche Menge Gelbflossenthunfisch gefangen, und alle waren glücklich und aufgeregt.

Herr Nguyen Van Thin erzählte: „Ich bin im Fischerdorf Duc Trach geboren und aufgewachsen. Schon als Kind begleitete ich meinen Vater oft aufs Meer, um den Lebensunterhalt mit Fischen zu verdienen, und ich liebte diese Arbeit. Später beschloss ich, beim Fischen zu bleiben, und übe diesen Beruf nun seit über 30 Jahren aus. Regelmäßig fahre ich gegen 15 oder 16 Uhr mit meinem Boot hinaus und kehre am nächsten Morgen früh zurück. An guten Tagen fange ich ein- bis zweihundert Kilogramm Fisch, an schlechten etwa zehn Kilogramm. Dank dieses Fangs konnte ich meinen Lebensunterhalt verdienen, die wirtschaftliche Situation meiner Familie verbessern und die Ausbildung meiner Kinder finanzieren.“

Die Meeresfrüchte von Duc Trach sind stets für ihre Frische und ihren köstlichen Geschmack bekannt.
Die Meeresfrüchte von Duc Trach sind stets für ihre Frische und ihren köstlichen Geschmack bekannt.

Die Einwohner der Gemeinde Duc Trach bestreiten seit jeher ihren Lebensunterhalt hauptsächlich durch Fischfang. Dieser Beruf hat sich über die Zeit erhalten und weiterentwickelt und ist zu einem traditionellen Erwerbszweig des Dorfes geworden. Die Gemeinde Duc Trach verfügt derzeit über mehr als 470 Boote, von denen über 240 mit rund 400 Fischern in Küstennähe fischen. Regelmäßig nach dem Abendessen fährt jedes Boot mit ein bis zwei Fischern an Bord hinaus, um Meeresfrüchte zu fangen, und kehrt am frühen Morgen zurück. Da sie nachts fischen und früh morgens zurückkehren, ist der Fang der Fischer von Duc Trach stets für seine Frische und seinen köstlichen Geschmack bekannt. Allein in den ersten drei Monaten des Jahres 2023 erreichte der Fang 2.410 Tonnen.

Laut Truong Quang An, Vorsitzender des Bauernverbandes der Gemeinde Duc Trach: „Die Menschen arbeiten das ganze Jahr über in Küstennähe. Von Januar bis März fischen sie nach Heringen; von März bis Oktober verwenden sie Doppelnetze und fangen dabei verschiedene Fischarten wie Stachelmakrelen und Gelbflossenthunfische. Und von Oktober bis Dezember fischen sie nach Silbergarnelen und Stachelmakrelen. Nur bei Monsunwinden oder schlechtem Wetter fahren sie nicht mehr aufs Meer hinaus.“

Auf den Wellen des weiten Ozeans zu segeln ist kein leichtes Unterfangen, und nicht immer läuft alles glatt; der Beruf des Fischers hat seine Höhen und Tiefen. Doch trotz aller Widrigkeiten und Schwierigkeiten bleiben die Fischer von Duc Trach ihrem Engagement für das Meer treu, angetrieben von uralten Traditionen und dem Wunsch nach einem erfolgreichen und erfüllten Leben.

„Derzeit unterstützt der Bezirk Bo Trach die Fischer dabei, die küstennahe Fischerei mit der Tourismusentwicklung zu verbinden, insbesondere mit Erlebnistourismus wie dem Tintenfischangeln… Der Bezirk weist die Gemeinden außerdem an, aktiv mit den zuständigen Behörden zusammenzuarbeiten, um die illegalen Aktivitäten von Schleppnetzfischereifahrzeugen in Küstengewässern streng und gründlich zu verfolgen und so den Schutz der Wasserressourcen zu gewährleisten“, sagte Nguyen Huu Toan, stellvertretender Leiter der Abteilung für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung des Bezirks Bo Trach.

Tien Thanh

(Bo Trach Kultur-, Sport- und Informationszentrum)



Quelle

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Glückliches Baby, gesundes Baby

Glückliches Baby, gesundes Baby

Hinter dem Vorhang

Hinter dem Vorhang

Klassenzimmer auf West Island (Spratly-Inseln)

Klassenzimmer auf West Island (Spratly-Inseln)