Einladung zur Teilnahme an der Ausstellung und Vorstellung vietnamesisch-chinesischer Exportprodukte

Im Rahmen der Umsetzung des Handelsförderungsplans 2025, der darauf abzielt, Unternehmen bei der Steigerung ihrer Warenexporte und dem Aufbau von Marken auf dem chinesischen Markt zu unterstützen, plant das Ministerium für Industrie und Handel (Abteilung für Entwicklung ausländischer Märkte), die Vietnam-China (Ezhou) Handels- und Investitionsförderungskonferenz sowie das Programm zur Ausstellung und Einführung vietnamesisch-chinesischer Exportprodukte in der Stadt Ezhou in der chinesischen Provinz Hubei zu organisieren.

Bộ Công thương•18/07/2025

Konkrete Informationen dazu finden Sie im Folgenden:

1. Zeitpunkt: voraussichtlich vom 21. bis 24. August 2025 (inkl. Hin- und Rückflugtag).

2. Standort: Stadt Ezhou, Provinz Hubei, China.

3. Umfang: 15–20 Unternehmen aus den Bereichen Agrarprodukte, Lebensmittel, Logistik, Industrieparks; Unternehmen, deren Produkte das nationale Markenzeichen Vietnams erhalten haben, werden bevorzugt.

4. Format: (i) Seminar zur Vernetzung des Handels und Förderung von Investitionen mit chinesischen Unternehmen (BB); (ii) Präsentation und Vorstellung vietnamesischer Markenprodukte für chinesische Verbraucher in der Fußgängerzone der Stadt Ngac Chau.

5. Teilnehmer: Unternehmen, die im Einklang mit den geltenden Rechtsvorschriften gegründet wurden und deren Geschäfts- und Produktionslinien mit der Branchenausrichtung übereinstimmen, nehmen an den in Abschnitt 3 dieser Bekanntmachung genannten Aktivitäten teil.

6. Kriterien für die Auswahl der teilnehmenden Unternehmen:

- Unternehmen mit Kriterien gemäß den in Abschnitt 5 genannten geltenden Vorschriften;

- über teilnehmende Produkte verfügen, die mit der in Abschnitt 3 genannten Produktausrichtung übereinstimmen;

- Über qualifiziertes und professionelles Personal verfügen, das an der Gruppe teilnimmt;

- Basierend auf dem Zeitpunkt des Eingangs der Gewerbeanmeldungsunterlagen wird das Unternehmen zuerst berücksichtigt, das sich zuerst anmeldet.

7. Staatliche Unterstützung für teilnehmende Unternehmen:

- 100 %ige Unterstützung der Kosten für die Organisation von Handels- und Investitionsförderungskonferenzen mit chinesischen Unternehmen;

- 100 % Unterstützung bei den Standmietkosten (voraussichtlich 1 Standardstand pro Unternehmen);

- Unterstützung der Gesamtkosten für die Dekoration des Ausstellungsbereichs vietnamesischer Unternehmen.

Andere Kosten (einschließlich: Kosten für den Visumsantrag, Verpflegung, Unterkunft, Reise, Fracht und andere damit verbundene Kosten) werden von den teilnehmenden Unternehmen und Einzelpersonen getragen.

8. Pflichten der Unternehmen bei der Teilnahme am Programm:

- Füllen Sie das Antragsformular zur Teilnahme am Programm vollständig aus;

- Halten Sie sich strikt und vollständig an die Regeln, Vorschriften und Programme des Organisationskomitees sowie an die einschlägigen Gesetze Vietnams und Chinas.

- Die Produkte der am Programm teilnehmenden Unternehmen müssen den Standards und der Qualität entsprechen und die volle Verantwortung gemäß den geltenden Gesetzen in Vietnam und China übernehmen.

- Tragen Sie andere Ausgaben selbst (z. B.: Visumsgebühren, Verpflegung, Unterkunft, Reise, Fracht und andere damit verbundene Ausgaben).

9. Anforderungen an die Bewerbungsunterlagen zur Teilnahme am Programm:

– Gewerbeanmeldung (beglaubigte Kopie, mit Stempel der Einheit);

– Antragsformular (beigefügtes Formular 1);

– Personalliste (beigefügtes Formular 2);

Hinweis: Bei der Registrierung zur Teilnahme müssen Unternehmen zusätzlich eine digitale Kopie des Teilnahmeprofils an die E-Mail-Adresse [email protected] senden.

10. Anmeldeschluss: vor dem 25. Juli 2025. Aufgrund der begrenzten Anzahl an Ständen prüft das Ministerium für Industrie und Handel (Abteilung für Entwicklung des Auslandsmarktes) die Anmeldeunterlagen und benachrichtigt die ausgewählten Unternehmen offiziell.

Das Ministerium für Industrie und Handel lädt interessierte Agenturen und Unternehmen herzlich ein, sich für die Teilnahme am Programm zu registrieren, den Antrag auszufüllen und ihn an die folgende Adresse des Ministeriums für Industrie und Handel zu senden:

Abteilung für Entwicklung ausländischer Märkte, Ministerium für Industrie und Handel

Adresse: 54 Hai Ba Trung, Hoan Kiem, Hanoi

Empfänger: Herr To Vu Luc – Spezialist der Abteilung für die Entwicklung ausländischer Märkte, Ministerium für Industrie und Handel; Telefonnummer: 024.2220.5428; Mobiltelefonnummer: 0963186996.

Das Ministerium für Industrie und Handel gibt respektvoll bekannt./.

Angehängte Dokumente:

- Formular Nr. 01: Antrag auf Teilnahme an der Besichtigung Hier

- Formular 02: Personalliste siehe hier

- Anhang: Einführende Informationen zu Ngac Chau Hier

Quelle: Abteilung für die Entwicklung ausländischer Märkte

Quelle: https://moit.gov.vn/tin-tuc/xuc-tien-thuong-mai/moi-tham-du-chuong-trinh-trung-bay-gioi-thieu-san-pham-xuat-khau-viet-nam-trung-quoc.html