Innenministerium: Ausscheidende Beamte auf Gemeindeebene verlieren nicht die Zulage für Dorfparteizellensekretäre

Wer aus dem kommunalen Beamtenverhältnis ausscheidet, aber weiterhin als Gemeinde- oder Wohngruppensekretär tätig ist, hat weiterhin Anspruch auf die Stellenzulagen nach den geltenden Vorschriften.

Herr Vo Minh Thuong richtete eine Anfrage an das Innenministerium und erklärte, dass er vor dem 1. August Beamter auf Gemeindeebene gewesen sei und gleichzeitig die Position des Parteisekretärs des Dorfes innegehabt habe. Am 1. August wurde ihm gemäß den Regierungserlassen Nr. 178/2024 und Nr. 67/2025 die Kündigung seines Amtes zugesprochen, er behielt jedoch weiterhin die Position des Parteisekretärs des Dorfes.

Herr Thuong fragte sich, ob er weiterhin die Vergütung für die Position des Parteizellensekretärs des Dorfes erhalten würde.

Das Innenministerium teilte mit, dass die Umsetzung der Erlasse zur Anordnung der Apparate und Verwaltungseinheiten auf allen Ebenen und zur Umsetzung einer zweistufigen lokalen Regierung von der Regierung im Erlass Nr. 178/2024 vom 31. Dezember 2024 festgelegt wurde.

Dabei handelt es sich um ein Dekret über die Richtlinien und Regime für Kader, Beamte, öffentliche Angestellte, Arbeiter und Streitkräfte bei der Umstrukturierung des Apparats im politischen System.

Anschließend wurden mit dem Dekret Nr. 67/2025 vom 15. März zahlreiche Inhalte geändert und ergänzt, um sie der Realität anzupassen.

Illustration: Le Anh Dung

Das Innenministerium bestätigte, dass im Fall von Herrn Vo Minh Thuong, obwohl er gemäß den Dekreten 178/2024 und 67/2025 aus dem öffentlichen Dienst auf Gemeindeebene ausgeschieden ist, er gemäß dem Dekret 33/2023 der Regierung immer noch Anspruch auf die Zulage für die Position des Sekretärs einer Dorfparteizelle hat.

Das Dekret 33/2023 legt die Regelungen und Richtlinien für Kader, Beamte und Teilzeitbeschäftigte auf Gemeinde-, Dorf- und Wohngruppenebene klar fest. Demnach haben Parteizellensekretäre in Dörfern und Wohngruppen Anspruch auf monatliche Zuwendungen aus dem Staatshaushalt.

Daher hat die Einstellung der Tätigkeit von Herrn Thuong als Beamter auf Gemeindeebene im Rahmen der Gehaltsvereinfachung und in ähnlichen Fällen keinen Einfluss auf den Anspruch auf Stellenzulagen im Dorf. Sollte die zuständige Behörde dennoch entscheiden und ihn einer Stelle im Dorf zuweisen, erhält er weiterhin Zulagen gemäß Dekret 33/2023.

Vietnamnet.vn

Quelle: https://vietnamnet.vn/bo-noi-vu-nghi-cong-chuc-cap-xa-khong-mat-phu-cap-bi-thu-chi-bo-thon-2449143.html