Dementsprechend forderte das Finanzministerium den Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz oder zentral verwalteten Stadt auf, die lokalen Agenturen, Abteilungen und Zweigstellen (Industrie und Handel, öffentliche Sicherheit, Information und Kommunikation, Planung und Investitionen, Wissenschaft und Technologie usw.) anzuweisen, sich eng mit den Steuerbehörden abzustimmen, um interdisziplinäre Teams zu bilden, die direkt mit Unternehmen und Tankstellengeschäften zusammenarbeiten.

Hiermit soll die Realität der Umsetzung der Ausstellung elektronischer Rechnungen für jeden Verkauf erfasst werden. Es geht um die Realität der technischen Infrastruktur, des Niveaus und der Fähigkeit, die Umsetzung der Anwendung elektronischer Rechnungen für jeden Verkauf in allen örtlichen Tankstellengeschäften zu bewältigen.

Benzinpreis fb.jpg
Das Finanzministerium hat die Gemeinden gebeten, die Verwaltung elektronischer Rechnungen für den Einzelhandelsverkauf von Benzin und Öl zu koordinieren (Foto: Thanh Tung).

Arbeiten Sie gleichzeitig mit Lösungsanbietern zusammen. Beraten Sie die Volkskomitees der Provinzen und Gemeinden und unterbreiten Sie ihnen Vorschläge für zeitgleiche, drastische und wirksame Lösungen und Maßnahmen, um Unternehmen und Einzelhandelsgeschäfte für Erdöl in der Region zu ermutigen, nach jedem Verkauf elektronische Rechnungen gemäß den Bestimmungen des Dekrets Nr. 123 und den Anweisungen des Premierministers auszustellen. Erkennen Sie Fälle der Nichtumsetzung oder absichtlichen Nichtumsetzung und gehen Sie gemäß den Vorschriften streng vor.

Das Finanzministerium forderte außerdem den Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz und der zentral verwalteten Stadt auf, das Ministerium für Industrie und Handel sowie die Marktverwaltungsagentur anzuweisen, sich mit der Provinzpolizei und den entsprechenden Agenturen abzustimmen, um die Einhaltung des Gesetzes über den Erdölhandel durch die Erdölgeschäftseinheiten in der Region genau zu überwachen und Inspektionen zu organisieren.

Das Ministerium nimmt insbesondere die Bestimmungen in Klausel 9, Artikel 1 des Dekrets Nr. 80/2023/ND-CP zu den Verpflichtungen von Mineralölhändlern gegenüber Mineralöleinzelhandelsgeschäften bei der Umsetzung von Vorschriften zu elektronischen Rechnungen und der Bereitstellung elektronischer Rechnungsdaten gemäß den Bestimmungen des Steuerverwaltungsgesetzes sowie den Leitdokumenten des Finanzministeriums und der Steuerbehörden zur Kenntnis.

Darüber hinaus müssen Verstöße gegen Vorschriften zu den Geschäftsbedingungen für Erdölunternehmen streng geahndet und Verstöße gegen das Gesetz zu elektronischen Rechnungen bei jedem Verkauf von Erdölunternehmenseinheiten gemäß den gesetzlichen Bestimmungen mit den Steuerbehörden abgestimmt werden, um diese zu prüfen, zu überwachen und zu ahnden.

Zuvor hatte der Premierminister am 1. Dezember ein Telegramm zur Stärkung der Verwaltung und Nutzung elektronischer Rechnungen für Mineralölunternehmen und Einzelhandelsaktivitäten herausgegeben.

Der Premierminister forderte, dass Tankstellenbetreiber ab Dezember für jeden Verkauf elektronische Rechnungen ausstellen und ihre Daten mit den Steuerbehörden abgleichen müssen. Unternehmen, die dies nicht oder vorsätzlich tun, werden kontrolliert und bestraft.

In einer Petition an den Vorsitzenden der Nationalversammlung und den Premierminister vom 3. Dezember berichteten Tankstellenbetreiber von Personalproblemen und beklagten sich über Verschwendung bei der Entfernung oder dem Austausch von Ausrüstung, um die Anforderungen der Verwaltungsbehörde zu erfüllen. Schätzungsweise 400 Millionen bis eine Milliarde VND müssen jede Tankstelle für die Ausstattung der Infrastruktur ausgeben.

Das Ministerium für Industrie und Handel ist außerdem der Ansicht, dass die sofortige Anwendung der Vorschriften für elektronische Rechnungen und die Anbindung an die Steuerbehörden den Unternehmen Schwierigkeiten bereiten und sogar zu Versorgungsunterbrechungen mit Auswirkungen auf den Benzinmarkt führen könnte.

Hanh Nguyen

Vorschlag zur Verlängerung der Umweltschutzsteuerermäßigung auf Benzin bis Ende 2024 Die Regierung hat vorgeschlagen, die Umweltschutzsteuerermäßigung auf Benzin bis Ende 2024 zu verlängern. Bei Anwendung dieser Maßnahme wird mit einem Einnahmerückgang von über 38.900 Milliarden VND gerechnet.